Гримм

Бри Тернер

Bree Turner

Розали Калверт

Rosalee Calvert

Битси Таллоч

Bitsie Tulloch

Джульетта Силвертон

Juliette Silverton

Расселл Хорнсби

Russell Hornsby

Хэнк Гриффин

Hank Griffin

Сайлас Уэйр Митчелл

Silas Weir Mitchell

Эдди Монро

Monroe

Реджи Ли

Reggie Lee

Сержант Ву

Sgt. Wu

Дэвид Джинтоли

David Giuntoli

Ник Бёркхардт

Nick Burkhardt

Саша Ройз

Sasha Roiz

Капитан Шон Ренар

Captain Sean Renard

Клэр Коффи

Claire Coffee

Адалинда Шейд

Adalind Schade

Дэмиен Паклер

Damien Puckler

Майснер

Meisner

Кристиан Лагадек

Christian Lagadec

Себастьян

Sebastien

Алексис Денисоф

Alexis Denisof

Виктор Альберт Вильгельм Георг Беккендорф

Viktor Albert Wilhelm George Beckendorf

Роберт Бланш

Robert Blanche

Сержант Франко

Sgt. Franco

Жаклин Тобони

Jacqueline Toboni

Тереза "Беда" Рубел

Trubel

Си Томас Хауэлл

C. Thomas Howell

Агент ФБР Уэстон Стюард

Weston Steward

Шоре Агдашлу

Shohreh Aghdashloo

Штефания Вадува Попеску

Stefania Vaduva Popescu

Мэри Элизабет Мастрантонио

Mary Elizabeth Mastrantonio

Келли Бёркхардт

Kelly Burkhardt

Сэм Андерсон

Sam Anderson

Старик

Old Man

Крис Малки

Chris Mulkey

Барт Монро

Bart

Джон Биби

Jon Bebe

Офицер Мейс

Officer Mays

Ди Уоллес

Dee Wallace

Элис Монро

Alice

Филип Энтони-Родригес

Philip Anthony-Rodriguez

Маркус Рисполи

Marcus Rispoli

Джеймс Фрейн

James Frain

Эрик Ренар

Eric Renard

Дэнни Бруно

Danny Bruno

Бад

Bud

Джин Фридман

Gene Freedman

Грегор Данилов

Gregor Danilov

Робин Лангфорд

Robin Langford

Френэ

Frenay

Бернхард Форхер

Bernhard Forcher

Ханс Тавитян

Hans Tavitian

Лаура Фэй Смит

Laura Faye Smith

Диэтта Калверт

DeEtta Calvert

Сюзанна Марс

Susannah Mars

Доктор Рише

Dr. Richet

Спенсер Конуэй

Spencer Conway

Александр

Alexander

Хэнк Картрайт

Hank Cartwright

Джерри Бакстер

Jerry Baxter

Мэри МаДональд-Льюис

Mary McDonald-Lewis

Фрау Пеш

Frau Pech

Энн Дудек

Anne Dudek

Вера Гейтс

Vera Gates

Алисия Лагано

Alicia Lagano

Алиша

Alicia

Брайар Фрид-Голден

Bryar Freed-Golden

Глория Калверт

Gloria Calvert

Шэрон Лил

Sharon Leal

Зури Эллис

Zuri Ellis

Ллойд Вима

Lloyd Weema

Крис

Chris the Valet

Кирк Асеведо

Kirk Acevedo

Рон Хёрд

Ron Hurd

Джим Крино

Jim Crino

Лерой Эстес

Leroy Estes

Брайан Ти

Brian Tee

Акира Кимура

Akira Kimura

Том Уолтон

Tom Walton

Джо

Joe

Сэм Уитвер

Sam Witwer

Макс

Max

Гэри Кэш

Gary Cash

Бреслау

Breslau

Мэтт Ласки

Matt Lasky

Уоден

Woden

Джаред Миллер

Jared Miller

Франц

Franz

Эмили Риос

Emily Rios

Фрэнки Гонсалес

Frankie Gonzales

Мишель Мариана

Michele Mariana

Роза Флорес

Rosa Florez

Джей Карнс

Jay Karnes

Детектив Бауэр

Detective Bauer

Жан-Люк Бушеро

Jean-Luc Boucherot

Янко

Yanko

Камяр Джехан

Kamyar Jahan

Мигель

Miguel

Моусес Олсон

Moses Olson

Анджело

Angelo

Тимоти Томас Браун

Timothy Thomas Brown

Нед

Ned

Марк Иванир

Mark Ivanir

Борис Мышкин

Boris Myshkin

Дэн Кремер

Dan Kremer

Король Фредерик

King Frederick

Джаред Миллер

Jared Miller

Франц

Franz

Линда Элпер

Linda Alper

Доктор Сондерс

Dr. Saunders

Дэн Баккедаль

Dan Bakkedahl

Грейдон Остлер

Graydon Ostler

Тесс Парас

Tess Paras

Дана Томас

Dana Tomas

Кевин Кэрролл

Kevin Carroll

Арнольд Розарот

Arnold Rosarot

Дэннис Эдкинс

Dennis Adkins

Полковник Адам Десай

Colonel Adam Desai

Макалл Гордон

Macall Gordon

Доктор Хоуэлка

Doctor Hawelka

Колтрон Джеймс

Coltron James

Джесси

Jesse

Джулианна Кристи

Julianne Christie

Нэнси Кири

Nancy Keary

Гэбриел Саттл

Gabriel Suttle

Дэниел Кири

Daniel Keary

Фреда Фо Шен

Freda Foh Shen

Лани Томас

Lani Tomas

Глория Вотсис

Gloria Votsis

Юная Келли

Young Kelly

Ален Юи

Alain Uy

Сэм Томас

Sam Tomas

Майкл Агостини

Michael Agostini

Картер

Carter

Тодд Ван Ворис

Todd Van Voris

Франк Эллис

Frank Ellis

Луиза Сермол

Luisa Sermol

Мила Гурьянова

Mila Guryanova

Гари Тейлор

Gary Taylor

Фрэнк Брайс

Frank Bryce

Владимир Тевловский

Vladimir Tevlovski

Алекс

Alex

Притеш Шах

Pritesh Shah

Дэн

Dan

Тим Гриффин

Tim Griffin

Мистер Кири

Mr. Keary

Эрни Джозеф

Ernie Joseph

Андрэ

Andre

Крисси Уайтхед

Chryssie Whitehead

Женевьева

Jonvieve

Микал Вега

Mikal Vega

Малл

Mull

Тодд Робинсон

Todd A. Robinson

Трой Додж

Troy Dodge

Мэттью Уиллиг

Matthew Willig

Грегорик

Gregorek

Демин Е. Холл

Demene E. Hall

Мисс Мэри

Miss Mary

Дэвид Мейерс

David Meyers

Дмитрий

Dmitri

Омид Задер

Omid Zader

Альфредо Гузман

Alfredo Guzman

Саша Гольберг

Sasha Golberg

Ричард Гектор Данн

Richard Hector Dunn

Бертила Дамас

Bertila Damas

Пилар

Pilar

Эшли Уитэйкер

Ashley Whittaker

Кимбер

Kimber

Дариус Пирс

Darius Pierce

Крампус-человек

Krampus Human

Джерри Башам

Jerry Basham

Санта

Santa

Кия Стерн

Kiah Stern

Кэмми Рейнольдс

Cammy Reynolds

Сара Флетчер

Sara Fletcher

Сара Махарио

Sarah Mahario

Лукас Нир-Вербругге

Lucas Near-Verbrugghe

Джош Портер

Josh Porter

Марио Перез

Mario Perez

Эдди Отеро

Eddie Otero

Юдзи Окумото

Yuji Okumoto

Шериф Гэффен

Sheriff Gaffen

Анита Флорин

Anita Florean

Татьяна

Tatiana

Бетани Джейкобс

Bethany Jacobs

Лиз Кент

Liz Kent

Трэйси Гэллард

Tracy Gaillard

Моник

Monique

Лорен Луис

Lauren Luiz

Анна

Anna

Тайлер Майлз

Tyler Miles

Скотт Химбер

Scott Himber

Апарна Бриэль

Aparna Brielle

Дженни

Jenny

Джаррод Зинн

Jarrod Zinn

Дэмиен

Damien

Мэтт МакТиг

Matt McTighe

Рэй Болтон

Ray Bolton

Картер Родригес

Carter Rodriquez

Мистер Мартинес

Mr. Martinez

Патриция Фергюсон

Patricia Ferguson

Хайден Уокер

Mrs. Klosterman

Алекс Менцел

Alex Mentzel

Куинн Бакстер

Quinn Baxter

Рег Э. Кэти

Reg E. Cathey

Барон Самеди

Baron Samedi

Гонсало Менендес

Gonzalo Menendez

Джим МакКейб

Jim McCabe

Кайл Ваган

Kyle Vahan

Джон Облингер

John Oblinger

Дерек Рэй

Derek Ray

Доминик

Dominic

Соня Дэвис

Sonya Davis

Долорес

Dolores

Эми Ньюман

Amy Newman

Бетси Додж

Betsy Dodge

Коннер Б. Неддерсен

Conner B. Neddersen

Кирк Левелин Файербо

Kirk LLewelyn Firebaugh

Диана Кондрат

Diane Kondrat

Судья Мейсон

Judge Mason

Дэррил Лемон

Darryl Lemon

Кай

Kai

Джен Ван Эппс

Jen Van Epps

Мерседес Доусон

Mercedes Dawson

Рафаэль Мигель

Rafael Miguel

Боб Тейлор

Bob Taylor

Фернанда Стир

Fernanda Stier

Мистер Рамос

Ms. Ramos

Карло Рота

Carlo Rota

Хедиг

Hedig

Шан Эпплгейт

Shan Applegate

Росс

Ross

Кейти Бекемайер

Katy Beckemeyer

Моника

Monica

Камилль Коллар

Camille Collard

Ванесса

Vanessa

Брейден Такер

Brayden Tucker

Юный Ник

Young Nick

Джордж Маунт

George Mount

Сэм Леони

Sam Leoni

Брайан МакНамара

Brian McNamara

Эйбел Махарио

Abel Mahario

Джеймс Мартин

James Martin

Леон

Leon

Дерек Мирс

Derek Mears

Крампус

Krampus

Стефани Мейер

Stephanie Meyer

Офицер Торрес

Officer Torres

Шэрон Сакс

Sharon Sachs

Доктор Харпер

Dr. Harper

Джина Гальего

Gina Gallego

Миссис Гарсия

Mrs. Garcia

Гаррет Хаммонд

Garrett Hammond

Андрес Венегас

Andres Venegas

Хуан Алеман

Juan Aleman

Мистер Альварес

Mr. Alvarez

Ричард Ли Джексон

Richard Lee Jackson

Карл Герман

Karl Herman

Нэйт Шольц

Nate Scholz

Джимми

Jimmy

Николь Уивер

Nicole Weaver

Симон Родье

Simone Rodier

Мередит Аделаида

Meredith Adelaide

Джой

Joy

Шон Грэхэм

Sean C. Graham

Офицер Март

Officer Mart

Мэнни Монтана

Manny Montana

Дэвид Флорес

David Florez

Дэн Консидайн

Dan Considine

Сид

Sid

Ти Деннард

Tee Dennard

Бадди

Buddy

Лиза Карсвелл

Lisa Carswell

Нора Гроссзан

Nora Grosszahn

Стефани Ногерас

Stephanie Nogueras

Элли Махарио

Elly Mahario

Куинн Армстронг

Quinn Armstrong

Мэтью Бард

Matthew Bard

Шейн Коффи

Shane Coffey

Деррек Брайс

Derrick Bryce

Джим Иорио

Jim Iorio

Детектив Холтби

Detective Holtby

Мавил Авила

Mavil Avila

Меган

Megan

Александра Каниак

Aleksandra Kaniak

Ольга Мышкина

Olga Myshkin

Джино Энтони Песи

Gino Anthony Pesi

Дред

Dread

Симиланж Анжелес

Sumilang Angeles

Бабушка Ву

Wu's Grandmother

Карисса Стэйплс

Karissa Staples

Донна

Donna

Ларисса Шмитц

Larissa Schmitz

Джин

Jeane

Брэдли Холлибах

Bradley Hollibaugh

Иван

Ivan

Дальпрэ Грайер

Dalpre Grayer

Джеред Эллис

Jared Ellis

Брэндон Чыонг

Brandon Truong

Юный Ву

Young Wu

Майкл Грациадей

Michael Graziadei

Кен

Ken

Имоджен Лав

Imogen Love

Кэнди

Candy

Дрю Хобсон

Drew Hobson

Григорий

Grigori

Анджела Готс

Angela Gots

Ларисса

Larissa

Джаррод Зинн

Jarrod Zinn

Дэмиен

Damien

Джордж Кастилло

George Castillo

Доктор Грэхем

Doctor Graham

Марсель Дэвис

Marcel Davis

Чарли Хеллер

Charlie Heller

Гарфилд Уэддерберн

Garfield Wedderburn

Эндо

Endo

Майкл Уэлш

Michael Welch

Джейк Барнс

Jake Barnes

Тобиаш Андерсон

Tobias Anderson

Монсеньор Пол Доббс

Monsignor Paul Dobbs

Нурми Хуса

Nurmi Husa

Де Грут

De Groot

Лиза Норман

Lisa Norman

Миссис Бентон

Mrs. Benton