Касл

Сьюзэн Салливан

Susan Sullivan

Марта Роджерс

Martha Rodgers

Нэйтан Филлион

Nathan Fillion

Ричард Касл

Richard Castle

Тамала Джонс

Tamala Jones

Лэнни Пэриш

Lanie Parish

Молли С. Куинн

Molly C. Quinn

Алексис Касл

Alexis Castle

Стана Катик

Stana Katic

Кейт Беккет

Kate Beckett

Шеймус Девер

Seamus Dever

Кевин Райан

Kevin Ryan

Джон Уэртас

Jon Huertas

Хавьер Эспозито

Javier Esposito

Токс Олагундойе

Toks Olagundoye

Хейли Шиптон

Hayley Shipton

Санкриш Бала

Sunkrish Bala

Викрам Синх

Vikram Singh

Кристоффер Полаха

Kristoffer Polaha

Калеб Браун

Caleb Brown

Лиза Эдельштейн

Lisa Edelstein

Рэйчел МакКорд

Rachel McCord

Джоко Симс

Jocko Sims

Мэтт Хендрикс

Matt Hendricks

Питер Джеймс Смит

Peter James Smith

Агент Ричмонд

Agent Richmond

Янси Ариас

Yancey Arias

Карл Вилланте

Chief Carl Villante

Джек Коулмэн

Jack Coleman

Сенатор Уильям Эйч Брэкен

Senator William H. Bracken

Брайан Пот

Brian Poth

Оскар вон Экланд

Oscar von Eckland

Кеннет Митчелл

Kenneth Mitchell

Пол Уиттакер

Paul Whittaker

Чарльз Межер

Charles Mesure

Лиам Холлистер

Liam Hollister

Коби Райан МакЛоин

Coby Ryan McLaughlin

Брукс

Brooks

Джеффри Пирсон

Geoff Pierson

Мистер Смит

Mr. Smith

Джералд МакРэйни

Gerald McRaney

Мэйсон Вуд

Mason Wood

Адам Болдуин

Adam Baldwin

Детектив Этан Слотер

Det. Ethan Slaughter

Даг Сэвант

Doug Savant

Тревор Найджел

Trevor Nigel

Ник Тарабэй

Nick Tarabay

Василий Жиров

Vasiliy Zhirov

Саммер Глау

Summer Glau

Кендалл Фрост

Kendall Frost

Ари Гросс

Arye Gross

Cудмедэксперт Сидни Перлмуттер

M.E. Sidney Perlmutter

Джуэл Стэйт

Jewel Staite

Эрин Шерлофф

Erin Cherloff

Кристин Адамс

Christine Adams

Доктор Барбара Лилстром

Dr. Barbara Lillstrom

Энн Кьюсак

Ann Cusack

Рита

Rita

Фиона Губелманн

Fiona Gubelmann

Линда Вайнберг

Linda Weinberg

Так Уоткинс

Tuc Watkins

Роджер Мастерс

Roger Masters

Дэйзи Беттс

Daisy Betts

Киллер

Assassin

Джон Биллингсли

John Billingsley

Доктор Харви Ларсен

Dr. Harvey Larson

Дэвид Хоффман

David Hoffman

Нед Вернер

Ned Werner

Билли Рэй Гэллион

Billy Ray Gallion

Маркус Янек

Marcus Janek

Морис Бенард

Maurice Benard

Горацио Спэйт

Horatio Spate

Марин Хинкль

Marin Hinkle

Доктор Ребекка Эллинс

Dr. Rebecca Ellins

Мэдлин Уиткин

Madelyn Witkin

Сара Грейс Райан

Sara Grace Ryan

Марко Родригес

Marco Rodriguez

Хорхе "Эль Осо" Замакона

Jorge 'El Oso' Zamacona

Оливер Мюрхэд

Oliver Muirhead

Брайс Робертс

Bryce Robert

Стефни Уир

Stephnie Weir

Миа Ласло

Mia Laszlo

Аарон МакКаскер

Aaron McCusker

Уэсли Коннорс

Wesley Connors

Брэд Ли Уинд

Brad Lee Wind

Франко Манчини

Franco Mancini

Джонатан Силвермен

Jonathan Silverman

Алан Мастерс

Alan Masters

Эмили Госс

Emily Goss

Наоми Фокс

Naomi Fox

Джонни Крус

Jonny Cruz

Зейн Кэнон

Zane Cannon

Стивен Тодт

Stephen Todt

Diplo Brat Nikos Christos

Diplo Brat Nikos Christos

Марко Зуниньо

Marco Zunino

Гектор Замакона

Hector Zamacona

Рик Коснетт

Rick Cosnett

Виктор Краун

Victor Crowne

Ронни Стэдмен

Ronnie Steadman

Габриэль Шоу

Gabriel Shaw

Гэбриел Сальвадор

Gabriel Salvador

Алехандро Гусман

Alejandro Guzman

Адам Мондшейн

Adam Mondschein

Харрис

Harris

Кристина Грэнс

Christina Grance

Джейн Лопес

Jane Lopez

Жаклин Обрадорс

Jacqueline Obradors

Элисон Хайд

Allison Hyde

Майкл Чиффо

Michael Chieffo

Доктор Брок Мартин

Dr. Roth Martin

Линдсэй Прайс

Lindsay Price

Линдси Трент

Lindsey Trent

Кимли Смит

Kimleigh Smith

Джойс

Joyce

Анхелика Селая

Ang?lica Celaya

Соня Руис

Sonia Ruiz

Мэттью Борленджи

Matthew Borlenghi

Роллинс

Rollins

Пануват Энтони Нанакорнпаном

Panuvat Anthony Nanakornpanom

Лео Лонгарзо

Leo Longarzo

Александра Бокун Чун

Alexandra Bokyun Chun

Мисс Кросс

Miss Cross

Ника Бёрнетт

Nika Burnett

Дэйв

Girl Named Dave

АрДжей Уокер

RJ Walker

Маршал Крамер

Marshall Kramer

Энн-Мари Джонсон

Anne-Marie Johnson

Миссис Крамер

Mrs. Kramer

Клаудио Пинто

Claudio Pinto

Джонни Торо

Johnny Toro

Сента Бурк

Senta Burke

Cleaning Lady

Cleaning Lady

Шелдон Бэйли

Sheldon Bailey

Антон Форд

Anton Ford

Джон Уильям Кинг

John William King

Пожарный

Fireman

Дарлин Фогел

Darlene Vogel

Сэди Бикман

Sadie Beakman

Эми Робач

Amy Robach

Лайла Кампо

Lila Campo

Патрик Лабьорто

Patrick Labyorteaux

Глен Хьюм

Glen Hume

Кристофер Мюррэй

Christopher Murray

Джеффри Норсклиф

Mr. Geoffrey Northcliff

Бенджамин Бенитес

Benjamín Benítez

Дэйв Холмби

Dave Holmby

Жан М. Янссен

Jan M. Janssen

Офицер Дженкинс

Officer Jenkins

Мэри Маргарет Льюис

Mary Margaret Lewis

Elaine Nelson

Elaine Nelson

Пол Хэйткин

Paul Haitkin

Фальшивый Калеб

Fake Caleb

Хорхе Боррелли

Jorge Borrelli

Salvador Acosta

Salvador Acosta

Эрих Вильдпрет

Erich Wildpret

Майк Харлин

Mike Harlin

Нондумисо Тембе

Nondumiso Tembe

Айда Н'Дайи

Aida N'diaye

Микки Кэссиди

Mickey Cassidy

Виктор Ли

Victor Lee

Дарри Инголфссон

Darri Ingolfsson

Остин Электра

Austin Elektra

Джед Риис

Jed Rees

Мистер Флинн

Mr. Flynn

Зои Холл

Zo? Hall

Эмили Хоппер

Emily Hopper

Каран Оберой

Karan Oberoi

Ахмед

Achmed

Эйлин Фогарти

Eileen Fogarty

Élodie

Élodie

Ведетт Лим

Vedette Lim

Медоу

Meadow

Энни Эбботт

Annie Abbott

Diane Nelson

Diane Nelson

Эван Эдриан

Evan Adrian

Дэниел Бордо

Daniel Bardot

Констанс Форслунд

Constance Forslund

Саманта Норсклиф

Mrs. Samantha Northcliff

Кейт Кобб

Kate Cobb

Гвен Паркер

Gwen Parker

Джерри О’Доннелл

Jerry O'Donnell

Милтон Сиссеро

Milton Cicero

Вирджиния Монтеро

Virginia Montero

Бабуля

Abuela

Л.Т. Толливер

L.T. Tolliver

ЭлТи

LT

Роман Митичян

Roman Mitichyan

Rayas

Rayas

Джефф Элам

Jeff Elam

Бейлиф

Bailiff

Эдди Мартин

Eddy Martin

Peter Garber

Peter Garber

Челси Кёртц

Chelsea Kurtz

Female Partner

Female Partner

Дэнни Васкес

Danny Vasquez

Хозе Салдана

Jose Saldana

Дилан Джон Ситон

Dylan John Seaton

Шоу

Shaw

Майкл Тех

Michael Teh

Бретт

Brett

Джулиана Девер

Juliana Dever

Дженни Даффи-О'Мэлли

Jenny Ryan

Сет Грин

Seth Green

Лайнус

Linus

Гектор Осорио

Hector Osorio

Colin

Colin

Люк Стратт-МакКлюр

Luke Stratte-McClure

Юрген Касс

Jurgen Kass

Кантрелл Харрис

Cantrell Harris

Офицер Эллрой

Officer Ellroy

Кэролин Стотсбери

Carolyn Stotesbery

Женевьев

Genevieve

Корбин Блю

Corbin Bleu

Хантер

Hunter

Рэймонд Ма

Raymond Ma

Lucky Dragon Owner

Lucky Dragon Owner

Бретт Уаймэн

Brett Wyman

Frat Boy

Frat Boy

Рейли Стит

Reilly Stith

Робин Кинг

Robyn King

Тайлер Стейб

Tyler Steib

Риз

Reece

Джефф Дэвис

Jeff Davis

Дэйв Джонсон

Dave Johnson

Блейк Шилдс

Blake Shields

Eric Logan

Eric Logan

Мэйсон МакКалли

Mason McCulley

Перси Джонсон III

Percy Johnson III

Бриана Кэйтлин

Briana Caitlin

Русская модель

Russian Model

Анна Грейс Барлоу

Anna Grace Barlow

Энни Бикман

Annie Beakman

Ричард Нунез

Richard Nunez

Lengua

Lengua

Дин Кадворф

Dean Cudworth

Майкл Керби

Michael Kirby

Брайан Сколаро

Brian Scolaro

Дэйв Бартон

Frank Barton

Делон Де Мец

Delon de Metz

Дейв Чемберс

Dave Chambers

Марк Фамиглетти

Mark Famiglietti

Скотт Вайнберг

Scott Weinberg

Эндрю Элвис Миллер

Andrew Elvis Miller

Джейк Кунео

Jake Cuneo

Никхил Пай

Nikhil Pai

Troy Horowitz

Troy Horowitz

Брайан Гэскилл

Brian Gaskill

Дэвид Лэйси

David Lacey

Рюн Ю

Ryun Yu

Эндрю

Andrew

Дениз Кросби

Denise Crosby

Доктор Марион Бэйкер

Dr. Marion Baker

Валерия Мальдонадо

Valeria Maldonado

Агнес Молина

Agnes Molina

Джон Нания

John Nania

Джастин Флетчер

Justin Fletcher

Кейси Сэндер

Casey Sander

Билли О'Рурк

Billy O'Rourke

Изабель Дрезден

Isabel Dresden

Хлоя Джарвис

Chloe Jarvis

Минни Джо Маццола

Minni Jo Mazzola

Бетани

Bethany

Доун Майклс

Dawn Michaels

Клэр Стивенс

Claire Stevens

Джонатан Брэй

Jonathan Bray

Ллойд Бикман

Lloyd Beakman

Бри Уильямсон

Bree Williamson

Карла Нильсен

Karla Nielsen

Кай Леннокс

Kai Lennox

Саймон

Simon

Дэвид Майкл Тревино

David Michael Trevino

Эдди Рамирес

Eddie Ramirez

Уингз Хаузер

Wings Hauser

Джек Флэнаган

Jack Flanagan

Рэйни Спёрлок

Rainey Spurlock

Лили

Lily

Кен Колквит

Ken Colquitt

Агент Ричмонд

DEA Agent Richmond

Джастин Прентис

Justin Prentice

Скотт Пауэлл

Scott Powell

Элиму Нельсон

Elimu Nelson

Фрэнк Патчетт

Frank Patchett

Джон Дьюси

John Ducey

Марк Нэгл

Mark Nagle

Винс Нэппо

Vince Nappo

Джордан Киган

Jordan Keegan

Эдит Филдс

Edith Fields

Sheri Nelson

Sheri Nelson

Бринн Тэйер

Brynn Thayer

Пенелопа Келлер

Penelope Keller

Мэдлин Уиткин

Madelyn Witkin

Сара Грейс Райан

Sara Grace Ryan

Энтони Ма

Anthony Ma

Emree

Emree

Кэт Мазур

Kathe Mazur

Аня Мышкина

Anya Mishkin

Брэйди Стейб

Brady Steib

Джейк

Jake

Джо Регалбуто

Joe Regalbuto

Dan O'Grady

Dan O'Grady

Майкл Боуэн

Michael Bowen

Сержант Джозеф Ортис

Sgt. Joseph Ortiz

Моронай Канекоа

Moronai Kanekoa

Скотт МакКой

Scott McCoy

Майкл Коната

Michael Cognata

Даррен Айвс

Darren Ives

Алан Смит

Alan Smyth

Агент Стивен Мэллори

Agent Steven Mallory

Кензо Ли

Kenzo Lee

Майк Лин

Mike Lin

Маджейна Това

Mageina Tovah

Вероника Харрис

Veronica Harris

Тедди Лэйн мл.

Teddy Lane Jr.

Тейлор

Taylor

Дагни Керр

Dagney Kerr

Сара

Sarah

Дэниел Бернхардт

Daniel Bernhardt

Additional Henchman

Additional Henchman

Сайрус Фармер

Cyrus Farmer

Иуда

Judah

Бора Джаса

Bora Jasa

Ким Ян Джу

Kim Hyun Joo

Мадлен Когхлан

Madeleine Coghlan

Эмили

Emily

Лоуренс Уэйн Керри

Lawrence Wayne Curry

Эдди

Eddie

Т. Дж. Рамини

T.J. Ramini

Принц Халид Хашим

Prince Khalid Hasheim

Мигель Коэн

Miguel Cohen

Декстер Граймс

Dexter Grimes

Алин Элазмар

Aline Elasmar

Бриджит Дантана

Bridget Dantana

Террелл Тилфорд

Terrell Tilford

Hawthorne Carter

Hawthorne Carter

Борис Ли Крутоног

Boris Lee Krutonog

Сергей Мышкин

Sergei Mishkin

Вивьенн Тейлор

Vivienne Taylor

Эйса Кон

Aca Con

Рэй Проскиа

Ray Proscia

Том Гиллиам

Tom Gilliam

Лизе Симмс

Lise Simms

Венди Джонсон

Wendy Johnson

Хелена Баррет

Helena Barrett

Lara Madden

Lara Madden

Лайла Ализаде

Layla Alizada

Фиби

Phoebe

Истон Алексеев

Easton Alexeyev

Costumed Student

Costumed Student

Райан Дэвлин

Ryan Devlin

Стивен Рид

Stephen Reed

Джек Гусман

Jack Guzman

Фрэнки Салдана

Frankie Saldana

Клэр Грант

Clare Grant

Нина О'Киф

Nina O'Keefe

Мануэль Уриса

Manuel Uriza

Алонсо Санчес

Alonso Sanchez

Эллен Воглом

Ellen Woglom

Рэйчел Деккер

Rachel Decker

Аль Карабелло

Al Carabello

Брайан Трукко

Brian Trucco

Джон Нэпп

Jon Knapp

Шофер

Chauffeur

Соня Эдди

Sonya Eddy

Оливия «Мама» Туссон

Olivia 'Mama' Toussaint

Клинт Кармайкл

Clint Carmichael

Брэд Вашингтон

Brad Washington

Кори Рейнольдс

Corey Reynolds

Марк Уэст

Mark West

Адам Корсон

Adam Korson

Isaac Dern

Isaac Dern

Крис Калдовино

Chris Caldovino

Фредди Старк

Freddy Stark

Елена Кэмпбелл-Мартинес

Elena Campbell-Martinez

Мама

Mama

Эндрю Константини

Andrew Constantini

Призрак

Ghost

Джейсон Мануэль Олазабал

Jason Manuel Olazabal

Детектив Менендес

Detective Menendez

Мэттью Джагер

Matthew Jaeger

Джордж Келлер

George Keller

Кевин Кристи

Kevin Christy

Тодд / Брэндон Норсклиф

Todd / Brandon Northcliff

Кортни Форд

Courtney Ford

Кортни

Courtney

Грег Брайан

Greg Bryan

Алистер Дюркойн

Alistair Gascoyne

Фрэнк Трэн

Frank Tran

Ларс Кросс

Lars Cross

Аня Монзикова

Anya Monzikova

Анника Смит

Annika Smythe

Роб Браунштейн

Rob Brownstein

Captain Ziering

Captain Ziering

Кэсси Уэсли ДеПайва

Kassie Wesley DePaiva

Джоанна Мастерс

Joanna Masters

Тони Плана

Tony Plana

Отец Агуэрро

Father Arguello

Скотт Майкл Морган

Scott Michael Morgan

Sam Mackey

Sam Mackey

Арис Альварадо

Aris Alvarado

Тито

Tito

Арнелл Пауэлл

Arnell Powell

Крис Джексон

Chris Jackson

Грег Серано

Greg Serano

FBI Agent Napier

FBI Agent Napier

Адам Зальт

Adam Zalt

Officer Langer

Officer Langer

Джеймс Моррисон

James Morrison

Заместитель комиссара Мелоун

Deputy Commissioner Malone

Кевин Джой

Kevin Joy

Грэхем Флетчер

Graham Fletcher

Вэйд Аллен-Маркус

Wade Allain-Marcus

Клинт

Clint

Джун Каррил

June Carryl

Терапевт

Therapist

Брэд Грюнберг

Brad Grunberg

Гэри

Gary

Эндре Хулс

Endre Hules

Павел Оборин

Pavel Oborin

Эрик Саттерберг

Eric Satterberg

Карл

Carl the Chemist

Антонио Леон

Antonio Jovani Leon

Артур Стинсон

Arthur Stinson

ДжейДи Уолш

J.D. Walsh

Джон Эмерсон

John Emerson

Дениз Дауз

Denise Dowse

Судья Глория Уолкотт

Judge Gloria Wollcott

Джакита Тэйли

Jaquita Ta'le

Черисс

Charisse

Обри Плаза

Aubrey Plaza

Люси

Lucy

Келли Роуэн

Kelly Rowan

Декан Карла Феллер

Dean Carla Feller

Альберт Малафронте

Albert Malafronte

Фрэнк Томас / Анатолий Аркадьев

Frank Thomas / Anatoly Arkady

Калли Райалс

Calli Ryals

Эмма Мэтьюс

Emma Matthews

Тина Гримм

Tina Grimm

Тина

Tina

Сандра Тигпен

Sandra Thigpen

Миссис Керби

Mrs. Kirby

Себастьян Соцци

Sebastian Sozzi

Джоуи Монтес

Joey Montez

Керри Баркер

Kerry Barker

Дон

Dawn

Кэтрин Фон Тилль

Katherine Von Till

Janice Alton

Janice Alton

Андреа Рот

Andrea Roth

Нэнси Андервуд

Nancy Underwood

Херберт Расселл

Herbert Russell

Боб

Bob

Бреннан Феоникс

Brennan Feonix

Марко Саттер

Marco Sutter

Роман Арабиа

Roman Arabia

Диего Лопес

Diego Lopez

Джеймс МакЭндрю

James McAndrew

Ник Бакли

Nick Buckley

Бретт ДельБуоно

Brett DelBuono

Луис Принс

Louis Prince

Обри Дикер

Aubrey Deeker

Лоренцо

Lorenzo

Идара Виктор

Idara Victor

Патти

Patty

Жанетт О’Коннер

Jeanette O'Connor

Дороти МакКейб

Dorothy McCabe

Эндрю Хванг

Andrew Hwang

Стив Таката

Steve Takata

Гонсало Менендес

Gonzalo Menendez

Рональдо

Ronaldo

Никита Боголюбов

Nikita Bogolyubov

Григорий Мышкин

Grigory Mishkin

Аарон Понт

Aaron Pont

Джеймс

James

Елена Эванджело

Elena Evangelo

Дженнифер Перес

Jennifer Perez

Грейнджер Хайнс

Grainger Hines

Судья Джейсон Колдуэл

Judge Jason Caldwell

Лидия Пиреш

Lidia Pires

Дженнифер

Jennifer

Фил Ривз

Phil Reeves

Рональд Бут

Ronald Booth

Кристофер Б. Дункан

Christopher B. Duncan

Маркус Уэллер

Marcus Weller