Fallout

Кайл МакЛоклен

Kyle MacLachlan

Смотритель Хэнк МакЛин

Overseer Hank MacLean

Уолтон Гоггинс

Walton Goggins

Гуль

The Ghoul

Фрэнсис Тёрнер

Frances Turner

Барб Говард

Barb Howard

Мойзес Ариас

Moises Arias

Норман Норм МакЛин

Norm MacLean

Элла Пернелл

Ella Purnell

Люси МакЛин

Lucy MacLean

Аарон Мотен

Aaron Moten

Максимус

Maximus

Лана 5

Lana 5

CX404

Dogmeat

Адам Фэйзон

Adam Faison

Ронни МакКёртри

Ronnie McCurtry

Джереми Левик

Jeremy Levick

Пит

Pete

Джастин Теру

Justin Theroux

Роберт Хаус

Robert House

Джонни Пембертон

Johnny Pemberton

Таддэус

Thaddeus

Лир Лири

Leer Leary

Дэйви

Davey

Джон Грайз

Jon Gries

Бифф

Biff

Рэйчел Марш

Rachel Marsh

Клаудия

Claudia

Дэйв Реджистер

Dave Register

Чет

Chet

Раджат Суреш

Rajat Suresh

Кларк

Clark

Марта Келли

Martha Kelly

Дайан Уэлч

Representative Welch

Сидни Олсон

Sydney Olson

Ассистентка

Executive Assistant

Лесли Аггамс

Leslie Uggams

Бетти Пирсон

Betty Pearson

Аннабель О’Хаган

Annabel O'Hagan

Стефани Харпер

Stephanie Harper

Эван Шафран

Evan Shafran

Офицер Братства Стали

Brotherhood of Steel Officer

Майкл Кристофер

Michael Cristofer

Старший клирик Квинтус

Elder Cleric Quintus

Кселиа Мендес-Джонс

Xelia Mendes-Jones

Дейн

Dane

Сиса Грэй

Sisa Grey

Старейшина из Йосемити

Yosemite Elder

Кэйси Хендершот

Casey Hendershot

Легионер

Massive Legionary

Родриго Луцци

Rodrigo Luzzi

Редж МакФи

Reg McPhee

Барбара Ив Харрис

Barbara Eve Harris

Родригес

Rodriguez

Сарита Чоудри

Sarita Choudhury

Ли Молдэйвер

Lee Moldaver

Дэвид Бабич

David Babich

Ирв

Irv

Джон Дэйли

Jon Daly

Продавец змеиного масла

Snake Oil Salesman

Эдвин Ли Гибсон

Edwin Lee Gibson

Джефф

Shotgun Jeff

Майкл Эмерсон

Michael Emerson

Сигги Вилзиг

Siggi Wilzig

Джесси Берч

Jesse Burch

Виктор

Victor Securitron

Дэвид Чен

David Chen

Диктор

Vault 33 PA Announcer

Рон Перлман

Ron Perlman

Мутант

Super Mutant

Калети Уильямс

Kaleti Williams

Цезарь

Caesar

Даллас Голден

Dallas Goldtooth

Чарли Уайтнайф

Charles Whiteknife

Гай Хейлвейл

Guy Heilweil

Пэрри

Perry

Джаред Банкенс

Jared Bankens

Ник

Nick the Prick

Alyssa Riley Ndati

Alyssa Riley Ndati

Труди

Trudy

Джеймс Дарнборо

James Darnborough

Контролер

Ticket Inspector

Маколей Калкин

Macaulay Culkin

Легат Ласерта

Lacerta Legate

Андреа Канисарес-Фернандес

Andrea Cañizares-Fernandez

Раненая женщина

Wounded Woman

Моника Джордано

Monica Giordano

Рыжая женщина

Red-Haired Woman

Лондон Стаблфилд

London Stubblefield

Легионер

Legionnaire

Рафи Сильвер

Rafi Silver

Двойник Роберта Хауса

Robert House's Double

Крис Браунинг

Chris Browning

Старейшина из Гранд-Каньона

Grand Canyon Elder

Генри Роудс

Henry Rhoades

Юноша

Young Aspirant

Ава Скарола

Ava Scarola

Лоис

Lois

Наташа Хенстридж

Natasha Henstridge

Джоан

Joan

Кумэйл Нанджиани

Kumail Nanjiani

Ксандер Харкнесс

Xander Harkness

Брайан Томпсон

Brian Thompson

Старейшина из Коронадо

Coronado Elder

Клэнси Браун

Clancy Brown

Президент США

U.S. President

Амир Карр

Amir Carr

Юный Максимус

Young Maximus

Башир Салахуддин

Bashir Salahuddin

Джозеф

Joseph

Сэм Буллингтон

Sam Bullington

Рыжий мужчина

Red-Haired Man

Тим Сёргел

Tim Soergel

Рыцарь

Knight Gnatius

Майкл Эспер

Michael Esper

Бад Аскинс

Bud Askins

Шила Хэд

Sheila Head

Марианна

Marianne

Шинель Азоро

Shinelle Azoroh

Джулия

Julia

Stefan Raulston

Stefan Raulston

Монтажник

Vault 33 Pipefitter's Head

Кристофер Фи

Christopher Phi

Раненный мужчина

Wounded Man

Ребекка Уильямс

Beck Williams

Сквайр

Dirigible Squire

Кэйл Шульц

Cale Schultz

Рыцарь из Коронадо

Coronado Knight

Ciel Shi

Ciel Shi

Вэнджи

Wenjie

Грэйс Келли Куигли

Grace Kelly Quigley

Юная Люси

Young Lucy

Эмбрит Миллхаус

Ambrit Millhouse

Председатель

Vault 33 Farm Committee Chair

Коди Гевара

Cody Guevara

Юный Норм

Young Norm

Дейл Дикки

Dale Dickey

Ма Джун

Ma June

Джадсон Миллс

Judson Mills

Стив Уинтроп

Stephen Winthrop

Анхель Мануэль

Angel Manuel

Мастер

Foreperson

Деннисон Самару

Dennison Samaroo

Фермер

Shady Sands Farmer

Patrick Michael Halloran

Patrick Michael Halloran

Рыцарь Братства

Brotherhood of Steel Knight

Тюни Эрнандес

Tuni Hernandez

Юный Сквайр

Young Squire

Роб Забрески

Rob Zabrecky

Старший советник

Legion Senior Advisor

Ребекка Уатсон

Rebecca Watson

Джулия Мастерс

Julia Masters (REPCONN)

Victor Mambu

Victor Mambu

Федеральный агент США

U.S. Federal Agent

Джефф Вульф

Jeff Wolfe

Дэн

Dan

Скотт Лэнг

Scott Lang

Жертва

Slit Throat Victim

Джэймс Йагаши

James Yaegashi

Леон фон Фельден

Leon Von Felden (West-Tek)

Джереми Энджел

Jeremy Angel

Житель убежища 33

Vault 33 Dwellers

Николас Вагнер

Nicholas Wagner

Бармен

Bartender

Тиган Мередит

Teagan Meredith

Джэйни Говард

Janey Howard

Шон Краудер

Shawn Crowder

Джим

Jim

Дж. Э. Бёртон

J.E. Burton

Участник протеста

Union Protestor 217

Мелани Хэйнс

Melanie Haynes

Няня

Babysitter

Тайлер Шнабель

Tyler Schnabel

Фисто

Fisto

Джон В. Лосон

John W. Lawson

Принсес Бей

Princess Bey

Юная Бетти Пирсон

Young Betty Pearson

Винни О'Брайен

Vinny O'Brien

Легионер

Stabbed Legionary

Шон Краудер

Julien Crane

Обгоревший мужчина

Sunburned Man

Victoria Schmidt

Victoria Schmidt

Марджори

Marjorie

Генри Ноубл

Henry Noble

Федеральный агент США

U.S. Federal Agent

Kevin Camia

Kevin Camia

Инженер

Vault-Tec Engineer

Адриан Киньонез

Adrian Quinonez

Игрок

Freeside Gambler

Панчо Кардена

Pancho Cardena

Караванер

NCR Caravaner

Майкл Малхерен

Michael Mulheren

Фредерик Синклер

Frederick Sinclair (Big MT)

Даниэль Даниэльсон

Daniel Danielson

Инженер Убежища 33

Vault 33 Engineer

Sarah Waisman

Sarah Waisman

Рита

Rita

Джереми Фицджералд

Jeremy Fitzgerald

Рыцарь Райли

Knight Riley

Carol Cantu

Carol Cantu

Шелли

Shelley

Кристофер Мэтью Кук

Christopher Matthew Cook

Билл

Bill

Уильям Кафенбергер

William Kaffenberger

Брайант Пауэлл

Bryant Powell

Канадский повстанец

Canadian Rebel

Дерек Аннансиэйшн

Derek Anunciation

Райли Стюарт

Riley Stuart

Ребенок продающий наркотики

Freeside Child Selling Drugs

Бетси Зайко

Betsy Zajko

Телеведущая

Television Host

Shiloh Williams

Shiloh Williams

Ребенок

Freeside Child in Charge

Kara Morgan

Kara Morgan

Участница ГП

Vault 33 Support Group Attendee

Эллиот Стюарт

Elliott Stuart

Мошенник

Freeside Child Hustler

Райан Рюисаки

Ryan Ryusaki

Пограничный агент

Border Agent

Зак Черри

Zach Cherry

Вуди Томас

Woody Thomas

ЭйДжэй ДеЛеон

Aj DeLeon

Офицер Братства Стали

Brotherhood of Steel Officer

Бад Джозеф Эбер

Bud Joseph Hébert

Протестант

Union Protester

Сьюзэн Бергер

Susan Berger

Старуха Гретч

Old Woman Gretch

Лес Брандт

Les Brandt

Шерман

Sherman

Джаспер Коул

Jasper Cole

Грегори

Gregory

Соня Джексон

Sonia Jackson

Майкл Спэллман

Michael Spellman

Охранник

Vault 33 Guard

Лоринда Хоукинс Смит

Lorinda Hawkins Smith

Крупье

Freeside Croupier

Robert Lee Bell

Robert Lee Bell

Клерик

Cleric

Энтони Робинетте

Tony Robinette

Продавец Саймон

Shopkeep Simon

Уильям Кэлверт

William Calvert

Ведущий новостей

Galaxy News Announcer

Эдит Джейсон

Edythe Jason

Барв

Barv

Энтони Сове

Antony Sauv?

Клерик

Cleric

Клэй Сэвадж

Clay Savage

Робот

Lucky 38 Securitron