Изгнанник

Помогая андрогинной расе, потерявшей шаттл с двумя ее представителями внутри космической аномалии, Райкер сближается с ответственным на миссию по имени Сорен. Тот признается Уиллу в своей симпатии, и предупреждает, что если сородичи узнают о его тайной самоидентификации, то Сорена ждет принудительная терапия. Однако влюбленный Уилл, невзирая на риски, готов бороться за объект своей любви, и обращается к коллегам за поддержкой.