Вундеркинд

Читая лекции в Академии ВВС, Картер обращает внимание на талантливого, но дерзкого курсанта, чье будущее оказывается под вопросом из-за проблем с субординацией. Желая показать девушке, что существуют возможности, о которых та и не подозревает, Саманта знакомит ее с программой Звездных врат и берет на экскурсию на одну из планет. Однако то, что должно было быть простой прогулкой, оборачивается операцией по спасению от разгневанных существ этого мира, причину смены поведения которых и предстоит узнать отряду и их подопечной.