Готовьтесь к тряске

Меня прикалывает белизна зубов следователя, который 7 лет не мылся и жил хуже чем на зоне.

Мне понравилось, что Поезд (весь мир) принадлежит Голосу (СМИ). :) Понравилось, что ни кто не знает, что делать с пассажирами (людьми) не вовлеченными в обустройство поезда, воссоздание ресурсов и т.д. Нравится, что пассажиры (Новое Общество), оставив за бортом всё, что мешало им жить спокойно и безбедно, вновь столкнулись с необходимостью защищать свои жизни и имущество, хотя все "отребье" либо исчезло, либо отделено переборками. Это хорошо

Здесь неправильно показан процесс классового неравенства. В данном поезде бедные не производят ничего, а только потребляют и убивают, наводят смуту. В реальной же капиталистической системе, одни (пролетарии) работают, другие  (капиталисты) жируют. Или  надо объяснить миру, что весь этот катаклизм разрушивший землю из-за капитализма, который игнорировал экологические нормы ради собственной прибыли.

Lost, что за издевательства, постоянно одно и тоже. Зачем делать анонс в расписании на сегодня, если даже к нулям не выкладываете!??? Ну ставьте вы следующую дату, чтобы люди не ждали....

где 3 серия?????????

Вооооот, и я о том же. Почти уже 03.06, а 3 серии нет!

Убираем из сюжета фантастику (поезд который мчится без остановок вокруг земли) и остаётся драмматическая дичь которая не стоит того что бы её смотреть.

Фу б** пид**ы! И суда их засунули!

А почему бы не сделать остановку?Покататься на лыжах,поиграть в снежки.И ехать дальше.

Ошибка перевода на 00:42:35
У вас: я вижу выживание 30 тысяч людей...
В оригинале там всего: 3 тысячи душ.
То есть, вы ошиблись с численностью пассажиров поезда в 10 раз. Это ключевой момент. Все прочие студии и субтитры переведены были верно, ошиблись только вы.