Дорогие зрители! Спасибо всем за участие в раздаче недостающих сезонов.
Осторожно, возможны спойлеры!

Обсуждение серии



Хитрослав Иннокентиевич
dehruale1 | Постоянный зритель | Оценка серии: 1 из 10
04 апреля 2021 в 11:35:12
так себе
Ответить
Пожаловаться
|
Shmel666
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
04 апреля 2021 в 12:43:13
телочки зачетные, сериал простой для расслабона
Ответить
Пожаловаться
|
Aleksey A
alexmed5 | Зритель
05 апреля 2021 в 02:33:45
это точно... 20 минут перед сном, обнять жену, думая о блондинке )
Ответить
Пожаловаться
Виктор К
zzzombizz | Заслуженный зритель
04 апреля 2021 в 16:39:27
Смотрибельно, особенно на фоне всего остального, кроме Майянцев
Ответить
Пожаловаться
|
Camerman
Заслуженный зритель
13 апреля 2021 в 02:00:46
Ну,по сравнению с Майянцами (который скатился в сопли в сахаре),экшена тут больше,хотя,бабы тупые конечно тут(убегать и не выкинуть мобильник,а потом удивляться,как их все время находят).
Ответить
Пожаловаться
pollackj
Заслуженный зритель
04 апреля 2021 в 19:47:05
Унылое эээ... кино
Ответить
Пожаловаться
|
fastcooler
Заслуженный зритель
04 апреля 2021 в 20:20:33
Прикольно! Респект локализаторам!
Ответить
Пожаловаться
|
slavion77
Постоянный зритель | Оценка серии: 9 из 10
04 апреля 2021 в 20:32:17
Респект оформителю за скрин серии, улыбнуло)
Алекс Пина конечно не растратил умение делать эффектные клифхэнгеры. Чувак могёт.
Ещё раз убеждаюсь что здесь нет фем повесточки. Есть ЛГБТ повестка, но она больше для галочки. Просто забористый испанский адвенчур 18 плюс . По продакшену конечно с американскими шоу ему не тягаться, но не в каждый же сериал вкладывать столько бюджета и усилий, как в Бумажный дом. Может в будущем испанцы руку и набьют в теле и кино-индустрии, но пока один локальный европейский супер-хит есть и достаточно.
Ответить
Пожаловаться
|
slavion77
Постоянный зритель | Оценка серии: 9 из 10
04 апреля 2021 в 20:39:56
Лостфилм, всё-таки, по формировании сетки релизов старается быть альтернативой российскому телевидению и это круто. Вместо того, чтобы гнаться за зрителем, озвучивать релизы Нэтфликса целиком, они делают регулярный график. Считай получается закончится Скай рохо и начнется Бумажный дом. Чиcто испанский сегмент на лосте ;D
Ответить
Пожаловаться
|
freeru
Заслуженный зритель
05 апреля 2021 в 09:26:54
так это он давно такой лайтовый зомбоящик
Ответить
Пожаловаться
AndreZin
Заслуженный зритель | Оценка серии: 9 из 10
04 апреля 2021 в 23:53:02
Вот никак не думал, что буду такое смотреть. Но после этой серии - !!!
Ответить
Пожаловаться
|
cerrea
Заслуженный зритель | Оценка серии: 5 из 10
05 апреля 2021 в 09:06:36
Спасибо!
Ответить
Пожаловаться
|
Kattey
Заслуженный зритель
05 апреля 2021 в 13:08:06
Товарищи авторы перевода, а разве в русском языке есть выражение "выйти из шкафа"? )) Насколько мне известно, как устойчивое в нашей речи оно не используется и многим людям вообще будет непонятно...
Ответить
Пожаловаться
|
Rjekke
Заслуженный зритель
05 апреля 2021 в 16:10:34
Переводы сериалов (да и новостей тоже) делает американский шпион, который с завидной регулярностью палится на использовании инородных и нечеловеческих лексических конструкций. Увы, факт. Выход: обнять, оплакать, расстрелять. В указанном порядке :)
Ответить
Пожаловаться


Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Ваша оценка:
Правила сайта
Я молодец,
я нашел ошибку