добавить в избранное
Квантовый скачок
Quantum leap
Статус:
Завершен
выбрать сезон:
выбрать профессию:
Актеры
Дин Стокуэлл
Dean Stockwell
Адмирал Альберт «Эл» Калавичи
Admiral Al Calavicci
Скотт Бакула
Scott Bakula
Доктор Сэм Беккетт
Dr. Sam Beckett
Дебора Прэтт
Deborah Pratt
Повествователь
Narrator
Марсия Кросс
Marcia Cross
Стефани Хэйвуд
Stephanie Heywood
Билл Мюррей
Bill Murray
Играет самого себя
Self
Даниэль Сакапа
Daniel Zacapa
Офицер Монтеро
Officer Montero
Келли Уильямс
Kelli Williams
Шэннон
Shannon
Роберт Дункан МакНил
Robert Duncan McNeill
Грег Трусдейл
Greg Truesdale
Леон Риппи
Leon Rippy
Шериф Тэггарт
Sheriff Taggart
Ed Hooks
Ed Hooks
Владелец магазина
Proprietor
Patti Pivaar
Patti Pivaar
Певица
Singer
Kristopher Kyer
Kristopher Kyer
Инспектор манежа
Ringmaster
Phillip Persons
Phillip Persons
Коронер
Coroner
Michael Giambrone
Michael Giambrone
Богатенький сынок
Frat Boy
Steve Whiteford
Steve Whiteford
Репортер
Reporter
Bill McLaughlin
Bill McLaughlin
Коронер
Coroner
John Calvin
John Calvin
Бадди Райт
Buddy Wright
Robert Benedetti
Robert Benedetti
Тренер
Coach
Молли Микер
Molly Meeker
Линда Брукнер
Linda Bruckner
Дэн Эйкройд
Dan Aykroyd
Белдар
Beldar
Уильям МакДональд
William MacDonald
Кондуктор
Conductor
Allison Barron
Allison Barron
Джеки Арнетт
Jackie Arnett
Сьерра Пешёр
Sierra Pecheur
Кэрол Саймон
Carol Simon
Джейн Куртин
Jane Curtin
Праймат
Prymaat
Stan Rodarte
Stan Rodarte
Танцор на дискотеке
Dancer in Disco
Hal Bokar
Hal Bokar
Садовник
Groundskeeper
Джули Браун
Julie Brown
Тельма Лу Дики
Thelma Lou Dickey
Дэвид Прессман
David Pressman
Богатенький сынок
Frat Boy
Джейсон Бех
Jason Beghe
Детектив-сержант Роджер Скаггс
Det. Sgt. Roger Skaggs
Чеви Чейз
Chevy Chase
Джеральд Форд
Self - Gerald Ford
Брайан Лекнер
Brian Leckner
Богатенький сынок
Frat Boy
Уоррен Фрост
Warren Frost
Сенатор США
US Senator
Джуди Кейн
Judy Kain
Официантка
Waitress
Патриция Харти
Patricia Harty
Мэриан Фаррингтон
Marian Farrington
Лорейн Ньюмен
Laraine Newman
Конни
Connie
Энни Ватерман
Annie Waterman
Мисс Уайт
Miss White
Джон Д’Акино
John D'Aquino
Фрэнк ЛаМотта
Frank LaMotta
Марк Хариган
Mark Harigian
Питер Лэнгли
Peter Langly
Дональд П. Беллисарио
Donald P. Bellisario
Доктор Тимоти Минтц
Dr. Timothy Mintz
Лорн Грин
Lorne Greene
Играет самого себя
Self
Джеральд Форд
Gerald Ford
Играет самого себя
Self
Пол Браун
Paul Brown
Джулиан Клэридж
Julian Claridge
Хелена Бусэма
Helena Buscema
Певец
Country Singer
ЛаРейн Хабут
LaReine Chabut
Саманта Стормер
Samantha Stormer
Слоун Фишер
Sloan Fischer
Помощник режиссера
Stage Manager
Чабби Чекер
Chubby Checker
Играет самого себя
Self
Кори Смит
Corey Smith
Эдди Вега
Eddie Vega
Ruth Miller
Ruth Miller
Домработница
Housekeeper
Bruno Kreisky
Bruno Kreisky
Играет самого себя
Self
Матьё Карьер
Mathieu Carri?re
Роже
Roget
Оливия Бернетт
Olivia Burnette
Сьюзан Брукнер
Susan Bruckner
Рэй Янг
Ray Young
Большой Боб
Big Bob
Фил Фондакаро
Phil Fondacaro
Большой Мо
Big Moe
Бетти Форд
Betty Ford
Играет самого себя
Self
Мария Лорен
Maria Lauren
Карменина
Carmenina
Даррен Далтон
Darren Dalton
Дак
Duck
Уэйн Типпит
Wayne Tippit
Генри Маккензи
Henry Mackenzie
Мира Терли
Myra Turley
Долорес
Dolores
Тоби Редлих
Tobi Redlich
Танцовщик
Dancer
Фрейда Томас
Freyda Thomas
Максин
Maxine
Элтон Блэр Картер
Alton Blair Carter
Лестер Браун
Lester Brown
Элис Эдэр
Alice Adair
Дайан МакБрайд
Diane McBride
Стэйси Эдвардс
Stacy Edwards
Элизабет Спокэйн
Elisabeth Spokane
Райан МакДональд
Ryan MacDonald
Тед Хартман
Ted Hartman
Кристи Альварез
Christy Alvarez
Мария
Maria
Алина Сенал
Alina Cenal
Рафаэлла
Rafaella
Барбара Перри
Barbara Perry
Теора Биман
Theora Beaman
Уильям Шокли
William Shockley
Боунер
Boner
Джеймс Харпер
James Harper
Винсент Лодджа
Vincent Loggia
Брэд Силверман
Brad Silverman
Джимми ЛаМотта
Jimmy LaMotta
Крис Камм
Kris Kamm
Крис Стоун
Chris Stone
Фабиана Уденио
Fabiana Udenio
Ева Панцини
Eva Panzini
Милт Хамерман
Milt Hamerman
Мистер Гарольд Дэлвиц
Mr. Harold Dalwitz
Е.Р. Дейвис
E.R. Davies
Шериф Джейк Фоли
Sheriff Jake Foley
Ричард Кока
Richard Coca
Чуи Мартинес
Chuey Martinez
Джеймс Харди
James Hardie
Профессор Себастьан ЛоНигро
Professor Sebastian LoNigro
Рут Бритт
Ruth Britt
Селия Мартинес
Celia Martinez
Джон Дж. Рейнер
John J. Reiner
Раввин Дэвид К. Баш
Rabbi David K. Basch
Пол Сэнд
Paul Sand
Чарли
Charlie
Дж.Дж. Херцлер
J.G. Hertzler
Уэзерс Фаррингтон
Weathers Farrington
Магда Хэрут
Magda Harout
Миссис Мириам Дэвиц
Mrs. Miriam Davitz
Рене Асса
Ren? Assa
Энди
Andy
Кэри Дж. Питтс
Cary J. Pitts
Герман
Deputy Herman
Майкл Грин
Michael Greene
Рэй Стоун
Ray Stone
Лорел Шефер
Laurel Schaefer
Гейл Райт
Gail Wright
Мари Кэлдар
Marie Caldare
Карла
Carla
Джеймс Веллингтон
James Wellington
Грузчик
Longshoreman
Кэролин Сеймур
Carolyn Seymour
Присцилла Стольц
Priscilla Stoltz
Джефф Бенсон
Jeff Benson
Нат «Дикарь» Вайлтон
Knut 'Wild Thing' Wileton
Джош Педен
Josh Peden
Питер Киркси
Peter Kirksey
Майкл Кеммерлинг
Michael Kemmerling
Лемьюл
Lemule
Катрин Паркс
Catherine Parks
Миссис Эллис
Mrs. Ellis
Мэгги Иган
Maggie Egan
Маргарет Коул
Margaret Cole
Рон Чебидон
Ron Chabidon
Том МакБрайд
Tom McBride
Роберт Госсетт
Robert Gossett
Чарльз Гриффин
Charles Griffin
James Carrera
James Carrera
Джордж Уошэки
George Washakie
Беверли Лич
Beverly Leech
Кэтрин Фаррингтон
Catherine Farrington
Майкл Мэдсен
Michael Madsen
Блу
Blue
Хэл Инглэнд
Hal England
Мэр
Mayor
Кевин Скаусен
Kevin Skousen
Питер О'Шэннон
Peter O'Shannon
Джон Шепард
John Shepherd
Томас
Thomas
Майкл Стоянов
Michael Stoyanov
Кевин Брукнер
Kevin Bruckner
Joe Casino
Joe Casino
Телохранитель
Mafia Body Guard
Джилл Джейкобсон
Jill Jacobson
Ширли Уинник
Shirley Winnick
Эрни Сабелла
Ernie Sabella
Санчо Панса
Sancho Panza
Кит Миллс
Keith Mills
Мэр Лайонел Эллис
Mayor Lionel Ellis
Марвин Биркетт
Marvyn Byrkett
Мелвин Спунер
Melvin Spooner
Джек Армстронг
Jack Armstrong
Джонни
Johnny
Ральф Монако
Ralph Monaco
Хэл
Hal
К Кэллан
K Callan
Ленор Маккензи
Lenore Mackenzie
Ян Триска
Jan Tr?ska
Лазло Панцини
Laszlo Panzini
Глория Хэйес
Gloria Hayes
Сьюзан Уайтхорс Уошэки
Suzanne Whitehorse Washakie
Джон Шепард
John Shepard
Бо Парсонс
Bo Parsons
Жаклин Александра Ситрон
Jacqueline Alexandra Citron
Эмили
Emily
Чак Уоллин
Chuck Walling
Преподобный Эрл Фелчер
Reverend Earl Felcher
Джон Аписелла
John Apicella
Шериф Диксон
Sheriff Dixon
В.К. Стрэттон
W.K. Stratton
Шериф Лайл Раундтри
Sheriff Lyle Roundtree
Douglas M. Nelson
Douglas M. Nelson
Рабочий дока
Dock Worker
Джон Снайдер
John Snyder
Ник Кочифос
Nick Kochifos
Кевин Лайт
Kevin Light
Чэд Стоун
Chad Stone
Дженнифер Родс
Jennifer Rhodes
Агнес Стивенс
Agnes Stevens
Patrick Massett
Patrick Massett
Расти
Rusty
Отто Коэльо
Otto Coelho
Отто
Otto
Джеймс Оден Хэтч
James Oden Hatch
Юджин
Eugene
Сюзанна Тегманн
Suzanne Tegmann
Хилли Даннер
Hilly Danner
Рик Буш
Rick Buche
Карло Монте
Carlo Monte
Джанин Тернер
Janine Turner
Мишель
Michelle
Дж.В. Смит
J.W. Smith
Эдди Дэвис
Eddie Davies
Клайв Розенгрен
Clive Rosengren
Джордж О'Баннен
George O'Bannen
Тери Остин
Teri Austin
Дана Бэрренджер
Dana Barrenger
Пэт Скиппер
Pat Skipper
Текила
Tequila
Райан МакУортер
Ryan McWhorter
Кори ЛаМотта
Corey LaMotta
Стив Бин
Steve Bean
Лилэнд
Leland
Синтия Бэйн
Cynthia Bain
Мишель Стивенс
Michelle Stevens
Тедди Уилсон
Teddy Wilson
Джимми Грэйди
Jimmy Grady
Тед Нордблум
Ted Nordblum
Виктор Панцини
Victor Panzini
Маршалл Борден
Marshall Borden
Доктор Карраско
Dr. Carrasco
Эрик Уэлш
Eric Welch
Пол
Paul
Терренс Эванс
Terrence Evans
Стик
Stick
Линдсэй Фишер
Lindsay Fisher
Карен Баш
Karen Basch
Дэн Циски
Dan Ziskie
Сержант Райли
Sergeant Riley
Пэт Эст
Pat Ast
Долорес
Dolores
Бетт Рэй
Bette Rae
Миссис Литтл
Mrs. Little
Мэтт Лэндерс
Matt Landers
Ричард
Richard
Ева Уильямс
Eva Williams
Дрессировщик слонов
Elephant trick rider
Норман Лардж
Norman Large
Дирк Саймон
Dirk Simon
Джей Фрэйлих
Jay Frailich
Кантор
Cantor
Сьюзан Диол
Susan Diol
Бет Калавиччи
Beth Calavicci
Твинк Каплан
Twink Caplan
Ханна
Hannah
Илэйн Хаусман
Elaine Hausman
Миссис Киркси
Mrs. Kirksey
Ричард Рили
Richard Riehle
Клиффорд Варгас
Clifford Vargas
Стэйси Рэй
Stacy Ray
Суджи Дэнси
Sugee Dancey
Курт Кнудсон
Kurt Knudson
Капитан Шеффилд
Captain Sheffield
Билл Арнольд
Bill Arnold
Чарли Маккензи
Charlie Mackenzie
Кэти МакОли
Cathy McAuley
Мария
Maria
Даг Бауэр
Doug Bauer
Детектив Джейк Роулинс
Det. Jake Rawlins
Шэри Хидли
Shari Headley
Вайолет Уолтерс
Violet Walters
Роберт Торти
Robert Torti
Джимми Джованни
Jimmy Giovanni
Лора Хэррингтон
Laura Harrington
Конни ЛаМотта
Connie LaMotta
Билли Бёрдин
Billy Burdin
Эндрю Росс
Andrew Ross
Фитц Хьюстон
Fitz Houston
Черный сенатор
Black Senator
Расс Тэмблин
Russ Tamblyn
Берт Глассерман
Bert Glasserman
Дебора Стрэндж
Deborah Strang
Эгги
Aggie
Фрэнк Салседо
Frank Salsedo
Джозеф Уошэки
Joseph Washakie
Эндрю Хелд
Andrew Held
Тедди
Teddy
Кетти Лестер
Ketty Lester
Миртл
Myrtle
Джон Каллам
John Cullum
Мигель де Сервантес
Miguel de Cervantes
Мишель Костелло
Michelle Costello
Каскадерша
Stuntwoman
Терри Хэнауэр
Terri Hanauer
Айрин Баш
Irene Basch
Эдвард Эдвардс
Edward Edwards
Профессор Дэвенпорт
Professor Davenport
Стюарт Фрэткин
Stuart Fratkin
Хэгс
Hags
Кент Филлипс
Kent Phillips
Филипп Дюмон
Phillip Dumont
Кэтлин Нун
Kathleen Noone
Сэди Коттер
Sadie Cotter
Майкл Олдредж
Michael Alldredge
Чарли Сэмюэлс
Charlie Samuels
Патриция Ричардсон
Patricia Richardson
Рэйчел Портер
Rachel Porter
Марджори Стэпп
Marjorie Stapp
Бетти Фелчер
Betty Felcher
J. Frank Stewart
J. Frank Stewart
Член Совета
Councilman
Ричард МакКензи
Richard McKenzie
Фред Биман
Fred Beaman
Трэвис МакКенна
Travis McKenna
Помощник шерифа Саттон
Deputy Sheriff Sutton
Тодд Мэрилл
Todd Merrill
Брайан
Brian
Грегг Бергер
Gregg Berger
Паркер
Parker
Кевин Теллес
Kevin Telles
Дэвид
David
Джеймс Мастрантонио
James Mastrantonio
Генри
Henri
Дуглас Айболд
Douglas Ibold
Чик Хауэлл
Chick Howell
Трэвис Майкл Холдер
Travis Michael Holder
Леонард Дэнси
Leonard Dancey
Роберт Петкофф
Robert Petkoff
Скутер
Scooter
Том Селлек
Tom Selleck
Томас Магнум
Thomas Magnum
Стэнли Брок
Stanley Brock
Агент ФБР Грег Ричардсон
FBI Agent Greg Richardson
Рэнд Хопкинс
Rand Hopkins
Педро
Pedro
Джеймс Сьюториус
James Sutorius
Джо Баш
Joe Basch
Луис Гасс
Louis Guss
Альфонсо
Alfonso
Брайан Хейли
Brian Haley
Гуна
Guna
Джимми Рэй Уикс
Jimmie Ray Weeks
Шериф Барнс
Sheriff Barnes
Арнетия Уокер
Arnetia Walker
Трейси
Traci
Фаусто Бара
Fausto Bara
Рубен де Герра
Ruben de Guerra
Ларрон Тейт
Larron Tate
Окс
Ox
Бирн Оффатт
Byrne Offutt
Леон
Leon
Тайра Феррелл
Tyra Ferrell
Делайала «Лила» Берри
Delilah 'Lila' Berry
Жан Эдди
Jan Eddy
Бенни Скайлер
Benny Skyler
Кристен Эмбер Ситрон
Kristen Amber Citron
Синди
Cindy
Бирн Пивен
Byrne Piven
Капитан Колтон Коттер
Captain Colton Cotter
Том Эверетт
Tom Everett
Помощник шерифа Хэзлитт
Deputy Sheriff Hazlitt
Елена Воль
Elena Wohl
Наоми
Naomi
Джин Сагал
Jean Sagal
Глория Коллинс
Gloria Collins
Роберт «Рагс» Вудс
Robert 'Rags' Woods
Чарли «Черный маг» Уолтерс
Charlie 'Black Magic' Walters
Хэнк Ролайк
Hank Rolike
Портер
Porter
Мишель Поук
Michele Pawk
Николь
Nicole
Джон Хиллерман
John Hillerman
Джонатан Хиггинс
Jonathan Higgins
Уильям Шэллерт
William Schallert
Судья Юджин Халлер
Judge Eugene Haller
Ив Бреннер
Eve Brenner
Мадлен
Madeline
Пепе Серна
Pepe Serna
Мануэль Вега
Manuel Vega
Летисия Васкес
Leticia Vasquez
Розали
Rosalie
Чарльз Фрэнк
Charles Frank
Рид Далтон
Reed Dalton
Ройя Мегнот
Roya Megnot
Гадалка Сибил
Sybil, the Gypsy Fortune Teller
Рафаэль Сбардж
Raphael Sbarge
Уилл
Will
Уильям Кэйн
William Cain
Роджер Трусдэйл
Roger Truesdale
Тони Маджио
Tony Maggio
Тони
Tony
Тройэн Беллисарио
Troian Bellisario
Тереза Брукнер
Teresa Bruckner
Джульет Сорси
Juliet Sorci
Дженнифер Фаррингтон
Jennifer Farrington
Лейла Ли Олсен
Leila Lee Olsen
Мачико Маккензи
Machiko Mackenzie
Майкл Карл
Michael Carl
Рэй Хаттон
Ray Hutton
Питер Онорати
Peter Onorati
Рик
Rick
