Сейф

Чтобы скопировать информацию со второй карты, команда вовлекает в операцию Селфа, который не только узнает местоположение нужной им вещи, но и помогает сообщникам проникнуть в здание и реализовать задуманное. В это же время Махоуну становится известна личность убившего его сына киллера, а также тот факт, что теперь у того появилась новая цель. У Ти-Бэга, между тем, появляются все новые проблемы, а Морган находит способ освободиться из плена и сбежать.