Серия не просмотрена
Если я не мог быть лучшим из лучших, то решил стать лучшим из худших
Being the Best at Being the Best Was Not My Thing, So I Decided to Be the Best at Being the Worst
Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
filunok
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 мая 2022 в 14:45:30
Ему тогда года 2 было когда Оно вышло, даже 1 точнее. Он вообще щегол еще.
6o4ka
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
08 мая 2022 в 16:34:26
Речь о ремейке Оно 2017 и 19 годов
6o4ka
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
08 мая 2022 в 06:59:52
Ого, и этого сюда засунули?)) Офигенная история, рекомендую) Первое, что посмотрел у шведов. И не навязывают никаких гомиков, так как показана ретро-эпоха 60х-80х годов. Жаль, что всего один сезон...
fahrengeit7
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
08 мая 2022 в 09:51:06
довольно не чего такой сериал, интересненько))
Beks234
Постоянный зритель |
Постоянный зритель |
08 мая 2022 в 16:04:54
Посмотрел кайфнул от просмотра)
Билл Скарсгард шикарен!
Билл Скарсгард шикарен!
Spr
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
10 мая 2022 в 10:21:46
согласен - сериал оч колоритный , и постановка и кастинг на высоте !!
еще 2
комментария
Джозеф Миллиган
uj5m6umubeyv | Заслуженный зритель
uj5m6umubeyv | Заслуженный зритель
08 мая 2022 в 19:51:35
Ну и кто додумался перевести фамилию персонажа Clark "Olofsson" как "Улоффсон"? От куда взялась буква "У"? Чтобы сломать язык было чуть проще?
Пока не прочитал английскую версию фамилии не смог толком прочитать и запомнить такое крайне небрежное произношение на русском.
Пока не прочитал английскую версию фамилии не смог толком прочитать и запомнить такое крайне небрежное произношение на русском.
еще 3
комментария
mrAstarot
в ответ на комментарий
Постоянный зритель
Постоянный зритель
09 мая 2022 в 18:23:09
В английском она осталась "О", а в шведском она внезапно читается как "У". И в шведской транскрипции он Улофссон
Джозеф Миллиган
в ответ на комментарий
uj5m6umubeyv | Заслуженный зритель
uj5m6umubeyv | Заслуженный зритель
09 мая 2022 в 22:00:16
Видимо так, спасибо!)
Джозеф Миллиган
в ответ на комментарий
uj5m6umubeyv | Заслуженный зритель
uj5m6umubeyv | Заслуженный зритель
09 мая 2022 в 22:00:36
Благодарю за проведенный поиск ответа на вопрос!)
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель
UPD. Полную хуйню нам шведы преподнесли, спасибо не надо.