Чарли проводит депривацию сна

Узнав, что критический недостаток сна заставляет людей говорить правду и признаваться в постыдных поступках, Чарли решает провести эксперимент над своими пациентами. Однако после 36 часов без сна не только у членов его группы случается прорыв –  сам Гудсон тоже открывает в себе глубоко скрытую внутри проблему, связанную с его отцом, последнее напоминание о котором вот-вот исчезнет.