Дорогие зрители! Спасибо всем за участие в раздаче недостающих сезонов.

«Уэйуорд Пайнс»: знакомство с героями

10 мая 2015 г.
Осторожно, возможны спойлеры!
А также промо-фото

Обсуждение новости



SPARTAKAZ
Заслуженный зритель
10 мая 2015 в 23:49:13
renegade06 писал(а):
R12P04 писал(а):
Rista писал(а): «Уэйуорд Пайнс» (Wayward Pines)
Ох уж эти транскрипции английских звуков!
А может, коротко и ясно - "Сосновка"?   
Вы в чем то правы, в русской локализации фильм называется отнюдь не Уэйуорд Пайнс, а просто Сосны. По крайней мере на нашем Fox именно так окрестили.

Можно ещё проще - Ёлки!
Так могут назвать ,наш вариант сериала ))
Ответить
Пожаловаться
|
Stall_JM
Заслуженный зритель
11 мая 2015 в 11:23:20
Закроют после 1 сезона )
Ответить
Пожаловаться
|
12DoctorWho
Заслуженный зритель
11 мая 2015 в 14:06:08
snk2012 писал(а): "признанного мастера триллеров — М. Найта Шьямалана" Чего-чего? Мастера триллеров? Он снял шестое чувство, после чего испускал исключительно, прошу прощения за аналогию, фекальные массы. А за то как он испоганил Повелителя стихий его убить мало.

Суд за слово "Аватар" проиграл и с горя снял какашку.
Ответить
Пожаловаться
|
Tkemal
Заслуженный зритель
11 мая 2015 в 15:08:37
А мне пилот понравился. Село "Тоскования охраняемой дороги" (ну или гугловские "Сосны", кому как больше нравится :)) не выпускает из своих сетей. Заинтригован.
Ответить
Пожаловаться
|
MyDilemma
Гость
11 мая 2015 в 16:08:58
Шняга какая то
Ответить
Пожаловаться
|
scy2012
Заслуженный зритель
11 мая 2015 в 22:03:25
Пилот не понравился, Твин Пиксом здесь и не пахнет. Сценарий списали с другого проекта.
Ответить
Пожаловаться
|
dibrow
Заслуженный зритель
12 мая 2015 в 07:06:28
Круто. 14 мая на FOX мировая премьера... но уже можно заточить 1-ю серию.
...а может Он просто в коме лежит... как в "Жизнь на Марсе"...?
Ответить
Пожаловаться
|
jet_andy
Заслуженный зритель
12 мая 2015 в 14:37:42
Пилот очень понравился. Жаль что всего 10 серий будет.
Ответить
Пожаловаться
|
selezeni
Заслуженный зритель
12 мая 2015 в 21:04:12
Джульетт Льюис - не нравится она мне, в остальном претенций нет :) пока.
Ответить
Пожаловаться
|
evg123zw
Зритель
13 мая 2015 в 13:31:59
Rista писал(а):
Evgenka_ писал(а): А ничего, что иностранные фамилии, топонимы и т.п. нужно транскрибировать, а не переводить?.. Норм всё с названием)
Ну, можно и "Дубровка"...
Ответить
Пожаловаться
|


Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Я молодец,
я нашел ошибку