Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
RusSpades
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
28 ноября 2019 в 20:01:47
Переводчики неправильно перевели. Рендалл поступил не в Гарвард, а в Говард. Это университет в Вашингтоне, там учатся только темнокожие.
cwslider
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
Сегодня в 20:27:57
Кейт в клинике: "Мне исполняется 38"...
Перевод за кадром: "Мне исполняется 36".
WTF? 36 лет им всем исполнилось в первой серии первого сезона!
Перевод за кадром: "Мне исполняется 36".
WTF? 36 лет им всем исполнилось в первой серии первого сезона!
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
alina0303 | Зритель
кто нибудь понял????