Сайонара, Гайавата

Стараясь найти переданные в управление округа материалы по делу Рози, Холдер узнает, что те так и не были доставлены, что заставляет мужчину начать слежку за причастным к этой пропаже человеком. Также детективы просят Ричмонда о содействии по поводу обыска в казино, однако, когда Джексон отказывает советнику, тот прекращает с ней сотрудничать. Тем временем Стэн обнаруживает, что проблемы Тома серьезней, чем он мог предположить, а Митч навещает давнего любовника, который рассказывает неизвестные ей ранее сведения о дочери. Гвен же пытается повлиять на Адамса, используя, как она думает, весомый козырь, а Линден, в стремлении докопаться до правды, сама оказывается в шатком положении.