Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
shadowlordm1
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 февраля 2018 в 00:49:54
Эту серию отчасти здедали японцы и поджигатель. Мама пацаненка ташила комичные моменты.
Existor371
Зритель |
Зритель |
04 февраля 2018 в 01:49:37
Успокойтесь вы с новым голосом, ничуть не хуже предыдущего.
Послушали бы Реддингтона в оригинале... Новый голос даже лучше соответствует ему.
Послушали бы Реддингтона в оригинале... Новый голос даже лучше соответствует ему.
CoffeeMel
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 февраля 2018 в 11:40:25
а я невольно стараюсь услышать "родной голос", уже отпечатался в голове тот самый, даже не заметила )
CoffeeMel
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 февраля 2018 в 11:39:36
Повар Путина, Пригожин? о, надо посмотреть срочно.
belim
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 февраля 2018 в 12:02:01
Очередная проходная серия... У сверхов что ли научились?
В 2 раза больше надо показывать такого проходняка в серии ...раз потом это как то вылазит...
В 2 раза больше надо показывать такого проходняка в серии ...раз потом это как то вылазит...
espero21
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 февраля 2018 в 21:31:54
Полезное было, но немного, например новое слово семиотика.
Existor371
Зритель |
Зритель |
04 февраля 2018 в 15:17:32
Ну вот вроде Лизи прекрасно понимает, что Реддингтон опять скрывает от неё что-то, даже разговор дошел до спокойной точки кипения.
- ...
- Да, у меня от тебя есть секреты, но не расскажу и всё.
- Эээ, ок *типичное грустное лицо Лизи*
И снова на весь сезон та же комедия "не буду с вами работать". И почему она на "Вы" к своему отцу?
- ...
- Да, у меня от тебя есть секреты, но не расскажу и всё.
- Эээ, ок *типичное грустное лицо Лизи*
И снова на весь сезон та же комедия "не буду с вами работать". И почему она на "Вы" к своему отцу?
еще 1
комментарий
Nilch
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
05 февраля 2018 в 02:27:32
А ничего, что в английском нет разницы между Вы и Ты, одно слово обозначает )) так что так решил переводчик
Existor371
в ответ на комментарий
Зритель |
Зритель |
05 февраля 2018 в 03:22:51
Видимо переводчики решили опустить момент, что реддингтон является отцом для Элизабет Кин. либо из-за этой неоднозначности ждут, что это окажется не так
dmitry.27
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
05 февраля 2018 в 20:39:36
Видимо потому, что она еще ни разу не сказала "папа"... Так что очень даже логично, не смотря на отсутствие в английском вы-ты.
AlexLouis
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 февраля 2018 в 16:01:20
Один из немногих сериалов, которые продолжают доставлять.
espero21
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 февраля 2018 в 21:06:51
The Director (1)
Mr. Kaplan (No. 4)
Tom Keen (No. 7)
Berlin (No. 8)
Dembe Zuma (No. 10)
Tom Connolly (No. 11)
The Decembrist (No. 12)
Ian Garvey (No. 13)
Alexander Kirk (No. 14)
Anslo Garrick (No. 16)
Susan Hargrave (No. 18)
Luther Braxton (No. 21)
The Scimitar (No. 22)
Dr. Bogdan Krilov (No. 29)
Smokey Putnum (No. 30)
Zal Bin Hasaan (No. 31)
Mr. Solomon (No. 32)
Isabella Stone (No. 34)
Greyson Blaise (No. 37)
The Troll Farmer (No. 38)
The Artax Network (No. 41)
The Kingmaker (No. 42)
The Djinn (No. 43)
The Endling (No. 44)
The Debt Collector (No. 46)
Frederick Barnes (No. 47)
The kilgannon corporation (No. 48)
Arioch Cain (No. 50)
The Thrushes (No. 53)
Ilyas Surkov (No. 54)
Karakurt (No. 55)
The cook (No. 56)
The Judge (No. 57)
The Apothecary (No. 59)
Philomena (No. 61)
Leonard Caul (No. 62)
The Cyprus Agency (No. 64)
Miles McGrath (No. 65)
Mato (No. 66)
Ruslan Denisov (No. 67)
The Kenyon Family (No. 71)
Eli Matchett (No. 72)
Madeline Pratt (No. 73)
The Front (No. 74)
The Major (No. 75)
Miss Rebecca Thrall (No. 76)
Esteban (No. 79)
Marvin Gerard (No. 80)
Dr. Linus Creel (No. 82)
Mako Tanida (No. 83)
Wujing (No. 84)
The Courier (No. 85)
Sir Crispin Crandall (No. 86)
Quon Zhang (No. 87)
Ivan (No. 88)
Dr. James Covington (No. 89)
The Travel Agency (No. 90)
The Deer Hunter (No. 93)
T. Earl King VI (No. 94)
The Longevity Initiative (No. 97)
Dr. Adrian Shaw (No. 98)
Abraham Stern (No. 100)
The Alchemist (No. 101)
The Harem (No. 102)
Alistair Pitt (No. 103)
Lord Baltimore (No. 104)
The Good Samaritan (No. 106)
The Architect (No. 107)
Kings of the Highway (No. 108)
General Ludd (No. 109)
Lipet's Seafood Company (No. 111)
Monarch Douglas Bank (No. 112)
The Mombasa Cartel (No. 114)
Vanessa Cruz (No. 117)
The imformant (No. 118)
The Pavlovich Brothers (Nos. 119-122)
The Vehm (No. 132)
Milton Bobbit (No. 135)
The Freelancer (No. 145)
Gina Zanetakos (No. 152)
The Stewmaker (No. 161)
The Forecaster (No. 163)
Natalie Luca (No. 184)
Mr. Kaplan (No. 4)
Tom Keen (No. 7)
Berlin (No. 8)
Dembe Zuma (No. 10)
Tom Connolly (No. 11)
The Decembrist (No. 12)
Ian Garvey (No. 13)
Alexander Kirk (No. 14)
Anslo Garrick (No. 16)
Susan Hargrave (No. 18)
Luther Braxton (No. 21)
The Scimitar (No. 22)
Dr. Bogdan Krilov (No. 29)
Smokey Putnum (No. 30)
Zal Bin Hasaan (No. 31)
Mr. Solomon (No. 32)
Isabella Stone (No. 34)
Greyson Blaise (No. 37)
The Troll Farmer (No. 38)
The Artax Network (No. 41)
The Kingmaker (No. 42)
The Djinn (No. 43)
The Endling (No. 44)
The Debt Collector (No. 46)
Frederick Barnes (No. 47)
The kilgannon corporation (No. 48)
Arioch Cain (No. 50)
The Thrushes (No. 53)
Ilyas Surkov (No. 54)
Karakurt (No. 55)
The cook (No. 56)
The Judge (No. 57)
The Apothecary (No. 59)
Philomena (No. 61)
Leonard Caul (No. 62)
The Cyprus Agency (No. 64)
Miles McGrath (No. 65)
Mato (No. 66)
Ruslan Denisov (No. 67)
The Kenyon Family (No. 71)
Eli Matchett (No. 72)
Madeline Pratt (No. 73)
The Front (No. 74)
The Major (No. 75)
Miss Rebecca Thrall (No. 76)
Esteban (No. 79)
Marvin Gerard (No. 80)
Dr. Linus Creel (No. 82)
Mako Tanida (No. 83)
Wujing (No. 84)
The Courier (No. 85)
Sir Crispin Crandall (No. 86)
Quon Zhang (No. 87)
Ivan (No. 88)
Dr. James Covington (No. 89)
The Travel Agency (No. 90)
The Deer Hunter (No. 93)
T. Earl King VI (No. 94)
The Longevity Initiative (No. 97)
Dr. Adrian Shaw (No. 98)
Abraham Stern (No. 100)
The Alchemist (No. 101)
The Harem (No. 102)
Alistair Pitt (No. 103)
Lord Baltimore (No. 104)
The Good Samaritan (No. 106)
The Architect (No. 107)
Kings of the Highway (No. 108)
General Ludd (No. 109)
Lipet's Seafood Company (No. 111)
Monarch Douglas Bank (No. 112)
The Mombasa Cartel (No. 114)
Vanessa Cruz (No. 117)
The imformant (No. 118)
The Pavlovich Brothers (Nos. 119-122)
The Vehm (No. 132)
Milton Bobbit (No. 135)
The Freelancer (No. 145)
Gina Zanetakos (No. 152)
The Stewmaker (No. 161)
The Forecaster (No. 163)
Natalie Luca (No. 184)
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель