Все умрут

я всё таки надеялся что хаус погибнет спасая жизнь пациенту, или ставя верный диагноз, а то что он жив остался всё же даёт не большую надежду на продолжение, я знаю что официально заявлено что это последний сезон, а вспомните 6,7 уже и там было всё ясно что всё его посадили в психушку, отдел разогнали кади уволилась, нет ребята, уходить надо красиво, и вовремя, а хаус не ушел он просто поехал кататься, и судя по прошлым сезонам, выяснится что он, жив здоров, и тайком от кгб и фсб и фбр работает в интернете, зарабатывает себе на жизнь ставя инкогнито верные диагнозы,а у вилсона чудом прошла минома, и вобще я не доволен концовкой, кади не показали почему ?

Спасибо за перевод!
Есть вопрос. На некоторых трекерах появилось вот такое - Доктор Хаус (Сезон 8, Специальный эпизод: Ретроспектива). У Лоста будет что-то подобное?

Прощай.....Самая хромая, вредная, эгоцентричная, циничная, ребяческая, одинокая, опасная, насмешливая, сумасшедшая, весёлая, бесцеремонная, грубая и гениальная сволочь которую когда либо носила Земля...
Прощай милашка House =(

Уважаемые администраторы, переводчики искренне благодарю вас за доставленное удовольствие. Буду скучать по Хаусу!

На Уроке английского в 6-7 класе нас учили, что в будущем времени используются слова shall или will, то есть "все умрут" должно переводиться как everybody will dies

leonidas-kv писал(а): я всё таки надеялся что хаус погибнет спасая жизнь пациенту, или ставя верный диагноз, а то что он жив остался всё же даёт не большую надежду на продолжение, я знаю что официально заявлено что это последний сезон, а вспомните 6,7 уже и там было всё ясно что всё его посадили в психушку, отдел разогнали кади уволилась, нет ребята, уходить надо красиво, и вовремя, а хаус не ушел он просто поехал кататься, и судя по прошлым сезонам, выяснится что он, жив здоров, и тайком от кгб и фсб и фбр работает в интернете, зарабатывает себе на жизнь ставя инкогнито верные диагнозы,а у вилсона чудом прошла минома, и вобще я не доволен концовкой, кади не показали почему ?

Он и ушёл красиво, Хаус умер... человек который в концовке сидит на крыльце дома  уже не Хаус, не тот Хаус к которому мы привыкли и который УМЕР и .

Saddyblin писал(а): На Уроке английского в 6-7 класе нас учили, что в будущем времени используются слова shall или will, то есть "все умрут" должно переводиться как everybody will dies

Everybody will dies это нечто новое.... А дословный перевод это бред. В школе вообще много обманывают =)

офигеть) 2000 коментов)
как не присоединиться)
 

Эх) мы будем скучать)
и пересматривать.....
прощай

Будет ретроспектива и когда?????

Достойное завершение великолепного сериала!