Лето, жара, Хоукинс

Зрители заждались четвертого сезона «Загадочных событий», поэтому стриминговый гигант Netflix решил провести специальное онлайн-мероприятие в честь одного из своих главных хитов. В ходе презентации стало понятно, что новые серии будут готовы к следующему лету.
 
Все идет к тому, что пауза между третьей и четвертой главами сериала растянется на три года. Всему виной пресловутый COVID-19: создателям «Загадочных событий» пришлось не просто сдвигать, а приостанавливать стартовавшие съемки. В итоге работа растянулась с февраля прошлого года по сентябрь нынешнего. Теперь сериалу требуется время на монтаж, сведение звука и добавление компьютерной графики. На счету суперхита Netflix несколько престижных наград за визуальные эффекты. Чтобы держать высокую планку качества, эксперты по CGI не станут торопиться и продолжат полировать картинку до следующего года.
 
Действие следующего сезона развернется в 1986 году. Одиннадцать и семья Уилла Байерса осядут в солнечной Калифорнии, но что-то подсказывает, что им придется вернуться в загадочный городок Хоукинс. На это намекают названия предстоящих серий. Стартовый эпизод получит подзаголовок «Клуб адского пламени*» (The Hellfire Club). Далее нас ждут серии «Заклятие Векны*» (Vecna’s Curse), «Монстр и супергерой*» (The Monster and The Superhero), «Дорогой Билли*» (Dear Billy), «Проект "Нина"*» (The Nina Project), «Погружение*» (The Dive), «Резня в лаборатории Хоукинса*» (The Massacre At Hawkins Lab), «Папа*» (Papa) и «На чужом горбу*» (Piggyback).

Поклонники «Загадочных событий» могут коротать время в ожидании старта четвертой главы сериала, пытаясь разгадать тайну этих интригующих названий. В них есть и отсылка к ролевой игре Dungeons & Dragons, и намек на российский аналог программы по изучению людей с телепатическими способностями, и известие о возвращении доктора Бреннера, и предвкушение нового столкновения с монстрами Обратной стороны.
 
* — предварительные варианты перевода.
 
Источник: Deadline