Ему стало скучно
20 июля 2020 г.
Озвученный трейлер и постер пятого сезона «Люцифера»
Обсуждение новости
Vergan
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
20 июля 2020 в 16:27:20
https://www.lostfilm.tv/series/Lucifer/video
Сюда забыли видео добавить... Я уже думал, вы трейлер не озвучивали..
Сюда забыли видео добавить... Я уже думал, вы трейлер не озвучивали..
JON_TARGARYEN
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
20 июля 2020 в 17:10:08
Один Дьявол — хорошо, а два — халтура сценаристов... Ничего интересней не могли придумать, теперь будет хороший и злой люци... Мда...
JON_TARGARYEN
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
20 июля 2020 в 21:46:41
Я только 2 сезона смотрел. Были мысли, чтобы продолжить просмотр, но после таких новостей, все желание пропадает)))
dovmashleh
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
22 июля 2020 в 07:19:28
а можно ссылку на то, где сказано что Люцифера изгонял именно Михаил а не сам начальник?
б) вообще, михаил по званию не ангел...
б) вообще, михаил по званию не ангел...
wolfminator
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
20 июля 2020 в 20:30:28
Хмм, а где недовольные комментарии, что Лост перевел имя Майкл как Михаэль?)))
еще 7
комментариев
wolfminator
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
23 июля 2020 в 21:38:44
Если это имя, которое имеет значение, грубо говоря, если перевод уместен то да, переводятся, но это опять же, зависит от контекста. В данном случае это уместно, так как Денница это аналог английского Morningstar
enFoLotto
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
25 июля 2020 в 00:20:37
Это уместно не потому что Денница - аналог английского Morningstar. А потому что у Люцифера нет фамилии в принципе. И чтобы соответствовать принятым стандартам на Земле, он просто использует одно из многих своих других имен как фамилию. И этот момент был бы потерян, ибо в русском все знают имя Люцифер, но мало кто понимает что такое Монинстар
imenno
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
26 июля 2020 в 01:09:22
Персонаж из комиксов, который позаимствован из библии. Это жестко конечно :)
AlexNGerman
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
20 июля 2020 в 23:22:25
Спалили главный твист сезона)) Ну камон, не могли придержать фишку с братьями близнецами?!))
еще 2
комментария
lihoradkaS
Постоянный зритель
Постоянный зритель
21 июля 2020 в 13:28:56
да это может и не главный твист. а так на пару первых серий. посмотрим ;)
lihoradkaS
в ответ на комментарий
Постоянный зритель
Постоянный зритель
10 сентября 2020 в 19:29:33
печалько. я еще не смотрела если чо...
АлександрL
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
22 июля 2020 в 02:49:29
Хорошо, что Лост не транслирует видео на сайте а дает скачать, плеер крайне ужасный, тормозит даже на 360... хотя онлайн 4к летает отлично на ПК.
Ну про Люция, не много странная затравка, но хотя бы последний кадр был смешной.
Ну про Люция, не много странная затравка, но хотя бы последний кадр был смешной.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
u2930923 | Заслуженный зритель