«Последнее королевство»: история, построенная на крови

А Лостфильму спасибо, что взялись за перевод - в конце концов, "Викингов" тоже догоняли ко второму или третьему сезону, и нормально, другую озвучку сейчас и не представить.

Посмотрел трейлер и показалось, что сериал 90-х готов)

Hagen_a писал(а):
Что так? Шлёмы не той конфигурации? Платьица не того фОсОну? Рукояти у мечей не того типа? Домишки архитектуре не соответствуют? Али козы не аутЭнтишные?!!!1)))))

Как минимум, двуручный меч смущает.

PrinceDiamond писал(а):

evg123zw писал(а): Только закончились Викинги, как опять, снова-корова.

тебя же никто не просит смотреть этот сериал, не нравится не смотри

В советах неизвестных типов не нуждаюсь.

Хороший сериал... жаль что уже давно просмотрен в другом переводе

Жаль, что так поздно озвучивать начали. я уже посмотрел 1 сезон в другой озвучке =(

мужские персонажи фактурные, не придраться, женские - ни о чем, такое впечатление, что их засунули в сериал просто за тем, что у викингов должны быть бабы. и да размаха не хватает, больше надо было денег влить, сначала показали корабли, потом весь экшен свелся к тому, что три мужика дерутся в поле, есть классный сериал, хоть и засранный голубизной - "черные паруса" - вот там фактура, экшен

аа, давно на слуху был... уже и подзабыла. хорошо что Лосты добрались. теперь можно и глянуть в привычном качестве озвучки

мне кажется, это команда голубых сценаристов захватила голливуд, мужики в фильмах будут все круче и круче, а женщин скоро вообще перестанут снимать, профессия актрисы отомрет.

dashka-bird писал(а):

satsshoggoth писал(а): ахаха) где ж в там историчность узрели? Это всё равно что "Миллион лет до нашей эры" документалкой назвать. Тупое, пафосное рукоблудие и фантазии бибисишных сценаристов.

Это не фантазии сценаристов - сериал по книгам Бернарда Корнуэлла, а у него как раз историческая канва подана великолепно, все детали быта прописаны, психология... А по боевке он просто мегаспец - все бои у него описаны очень достоверно!!!
К сожалению, сценаристы, как раз боевку отчасти слили - где-то в целях экономии, где-то ради лишней зрелищности. Но в целом сериал вполне историчный, а не фэнтези типа "Викингов". Даже прикиды и вооружение у массовки - вполне достойные.
Чего, увы, нельзя сказать о главгерое - ходит в совершенно неисторичных рейтузах и дурацкой короткой куртке (фигуру показать?), и с вечно чисто вымытыми волосами ))) И вообще мискастинг полный, актер никакущий, и перекос лица, который должен изображать боевую ярость, не убеждает )))

НЕ НАДО СЧИТАТЬ ВИКИНГОВ НЕМЫТЫМИ,И НЕЧЁСАНЫМИ ЗАСРАНЦАМИ - ВСЁ-ТАКИ ОСНОВАТЕЛИ ПОЛОЦКА,КИЕВА, ДРУГИХ ГОРОДОВ.А ОДНА ИЗ ИХ ПОТОМКОВ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, НАУЧИЛА СВОЕГО КОРОЛЯ, А СЛЕДОМ И *ПРОСВЕЩЁННУЮ* ЕВРОПУ МЫТЬСЯ РЕГУЛЯРНО. АННА ЯРОСЛАВНА - ЕСЛИ КТО НЕ В КУРСЕ.ПРО СЕРИАЛ... ИНТЕРЕСНАЯ ИСТОРИЯ,ЗАХВАТЫВАЕТ И НЕ ОТПУСКАЕТ... ОТКРЫТЫЙ ФИНАЛ, ЖДУ ВТОРОЙ СЕЗОН,НАДЕЮСЬ БУДЕТ.(ДЛЯ НЕВНИМАТЕЛЬНЫХ-УТРЕД ОБУТ В ВЫСОКИЕ ШНУРОВАННЫЕ БОТИНКИ,ТИПА БЕРЦЕВ,-ЭТО К ВОПРОСУ О НЕДОСТОВЕРНОСТИ КОСТЮМОВ)