Космическая гонка

Картер заключает сделку с Уорриком, который после возвращения в свой мир всеми силами пытается вернуть себе положение в обществе. Единственной возможностью это сделать является участие в космической гонке, для победы в которой мужчине и нужна Саманта и ее навыки механика. Однако бороться за первое место оказывается нелегко, когда кто-то методично начинает выводить из строя корабли почти всех участников, включая судно Уоррика и Сэм.