Пилот

сериал жидковат.  а жаль :(

Спасибо!

Отвратительно.
Понятно что не оригинальный фильм, но что такое убожество...

Забавно читать, как на полном серьезе обсуждают сюжетные нестыковки Т1 и Т2 Кемерона. Кемерон создал законченое произведение. Весьма сильное и по своему логичное. Даже Т3, снятый "по мотивам" был жалкой подделкой, а этот сериал.... Самое мягкое определение это "спекуляция". Спекуляция на сильных образах созданых в первых двух Терминаторах посредством действительно сильных и харизматичных актеров.
Жаль, искренне обидно видеть, как в очередной раз неизвестные никому продюссеры пытаются слупить денег на римейках переримейковых римейков.
Лучше уж действительно, сосредоточить усилия на сильных сериалах типа Доктора Хауза, Лост, 4400, Героях, в конце концов.

Лучше бы серии третьего сезона Desperate Housewives почаще выходили..

сериал неплох, но я посмотрел его вчера с русскими субтитрами
 
ув. переводчики, займитесь лучше сериалом "декстер", очень интересный, но смотреть его в переводе сами знаете какого максимки просто отвратно

А по мне лучше выкладывайте Притворщика, не стоит растрачивать сила на всякую туфту типа этих Хроник. Ребята ждём очень ваших переводов но хотелосьбы к стоящим сериалам

Спасибо.

Что-то в этом есть. По первой серии судить сложно, конечно. Посмотрим дальше....
Спасибо.

Спапсибо за перевод, но согласен со многими, что этот сериал - так себе, много соплей, очень плохая игра актеров, особенно Сары Конор. Образы героев не соответсвуют настоящим. Терминатор - вообще клоун какой-то криворукий, попасть с двух шагов не может, но передвигаеться с молнеиносной скоростью. А терминаторша...с ярко голубыми глазами в темноте - первая любовь Джона Конора :), свои хакерские способности он будет отрабатывать на ней, наверно.