Пропавший без вести. 1 апреля 1969

Оказавшись в теле полицейского Сэм получает от Эла задание – отговорить молодую медсестру повторно выйти замуж, чтобы она смогла дождаться попавшего в плен первого мужа. Однако в ходе миссии Беккетта начинают одолевать сомнения в том, что ему нужно выполнить именно эту задачу, и вскоре подозрения мужчины подтверждаются, когда тот обнаруживает личную заинтересованность друга в срыве бракосочетания.