Один за всех

Рискованная операция по снятию копии со следующей карты плачевно оканчивается для одного из сообщников, в то время как остальные члены команды встают перед непростым выбором между помощью товарищу по несчастью и продолжением выполнения своей миссии. Тем временем Морган находит поддержку в лице сестры, а Ти-Бэг пытаясь выпутаться из переделки, в которую попал, оказывается в еще более худшем положении, чем раньше. Селф, между тем, получает недвусмысленное предупреждение, а Махоун бросает вызов своему неприятелю.