Обратной дороги нет

Обнаружив раненного Бена, Джин незамедлительно привозит его в поселение, однако, несмотря на все старания Бёрк, мальчику становится хуже. Тем временем, желая обезопасить друзей от подозрений начавшего расследование Гудспида Форд укрывает их в домике, где Хьюго вызывает Майлза на теологический спор, а Джек озвучивает Кейт свою нынешнюю позицию стороннего наблюдателя. Понимая, что Бен вот-вот умрет, Джулиет предлагает Остин попробовать еще один вариант спасения, для осуществления которого необходимо вывезти ребенка из поселения.