Серия, где Джо выселяется

Узнав, что один из его знакомых актеров съезжает из квартиры, Джоуи решает ее занять, что становится настоящим ударом для Чендлера. Между тем наступает день рождения Джека Геллера, где слухи о романе Бёрка с молодой незнакомкой распространяются подобно пожару, заставляя Монику принять непростое решение.  В это же время Рэйчел никак не может решить, делать или нет татуировку за компанию с Фиби, решившей увековечить образ матери на своем теле.