Оставленные позади

«Встреча» Карен и Уэсли завершается благополучно только для одного из них. Тем временем Ванесса приходит в себя, Фиск предлагает ей покинуть Адскую Кухню и спрятать ее в безопасном месте, но она отказывается от этого предложения. Ванесса хочет навсегда остаться рядом со своим возлюбленным, что бы ни случилось. Бен намерен напечатать статью в «Бюллетин», но начальство отказывает ему в этом, из-за чего случается скандал с последующим увольнением. Мэтт проникает на склад китайской наркомафии, где ему удается поговорить с мадам Гао.