Цена милосердия

Работая на нижних уровнях, доктор Стивен Франклин узнает о Лоре Розен, которая лечит людей при помощи инопланетного аппарата. Изучив ситуацию, доктор узнает, что Лора не шарлатан, а дипломированный врач, карьера которого прервалась в результате трагической ошибки. А сам же аппарат – инопланетное орудие казни, передающее жизненную энергию от одного существа другому. Сама же целительница тяжело больна и желает использовать остаток жизни для помощи окружающим.
 
Тем временем на станции приговаривают к стиранию личности серийного убийцу Карла Мюллера. Однако при конвоировании ему удается бежать, хотя в перестрелке маньяк получает тяжелую рану руки. Гарибальди сообщает об этом Франклину и просит сообщить, если тот обратится за медицинской помощью. Так как в кабинет на нижних уровнях никто не обращался, Стивен понимает, что Мюллер отправился к Лоре.
 
Доктор оказывается прав – убийца пришел к Розен, где угрожая убийством дочери, потребовал вылечить его. Когда состояние Мюллера более-менее стабилизировалось, он сообщил Лоре, что не собирается отпускать заложницу. Тогда целительница меняет режим действия прибора, в итоге маньяк умирает, а женщина выздоравливает. Суд оправдывает ее, решая, что она действовала в пределах необходимой самообороны, одна Лора не может простить себе, что использовала свои навыки для убийства человека.
 
Лондо Моллари получает директиву налаживать контакты с иными цивилизациями, в результате ему в голову не приходит ничего лучшего, чем повести Ленньера в игорное заведение.