Готэм

Робин Лорд Тейлор

Robin Lord Taylor

Освальд "Пингвин" Кобблпот

Oswald Cobblepot

Дэвид Мазоуз

David Mazouz

Брюс Уэйн

Bruce Wayne

Камрен Бикондова

Camren Bicondova

Селина Кайл

Selina Kyle

Бен МакКензи

Ben McKenzie

Детектив Джеймс "Джим" Гордон

James Gordon

Кори Майкл Смит

Cory Michael Smith

Эдвард Нигма

Edward Nygma

Шон Пертуи

Sean Pertwee

Альфред Пенниуорт

Alfred Pennyworth

Донал Лог

Donal Logue

Детектив Харви Буллок

Harvey Bullock

Эрин Ричардс

Erin Richards

Барбара Кин

Barbara Kean

Морена Баккарин

Morena Baccarin

Доктор Лесли Томпкинс

Leslie Thompkins

Крис Чок

Chris Chalk

Люциус Фокс

Lucius Fox

Келли П. Уильямс

Kelly P. Williams

Офицер полиции Готэма

Gotham City Police Officer

Джессика Лукас

Jessica Lucas

Табита Галаван

Tabitha Galavan

Дрю Пауэлл

Drew Powell

Бутч Гилзин

Butch Gilzean

Майкл Чиклис

Michael Chiklis

Капитан Натаниэль Барнс

Captain Nathaniel Barnes

Дж. В. Кортес

J.W. Cortes

Детектив Альварес

Detective Alvarez

Джон Доумен

John Doman

Дон Кармайн Фальконе

Carmine Falcone

Кевин Д. МакГи

Kevin D. McGee

Офицер полиции

GCPD Officer

Джада Пинкетт-Смит

Jada Pinkett Smith

Мария Мерседес Фиш Муни

Fish Mooney

Александр Сиддиг

Alexander Siddig

Ра’с аль Гул

Ra's al Ghul

Бенедикт Сэмюэл

Benedict Samuel

Джарвис Тэтч

Jervis Tetch

Забрина Гевара

Zabryna Guevara

Сара Эссен

Sarah Essen

Джеймс Фрейн

James Frain

Тео Галаван

Theo Galavan

Мэгги Геха

Maggie Geha

Айви Пеппер

Ivy Pepper

Виктория Картагена

Victoria Cartagena

Рене Монтойя

Renee Montoya

Фрэнк Модика

Frank Modica

Детектив Модика

GCPD Detective Modica

Эндрю Стюарт-Джонс

Andrew Stewart-Jones

Детектив Криспус Аллен

Crispus Allen

Келси Гриффин

Kelcy Griffin

Харпер

Harper

Энтони Кэрриган

Anthony Carrigan

Виктор Зсасз

Victor Zsasz

Б.Д. Вонг

BD Wong

Доктор Хьюго Стрейндж

Dr. Hugo Strange

Кристал Рид

Crystal Reed

София Фальконе

Sofia Falcone

Николас Д’Агосто

Nicholas D'Agosto

Харви Дент

Harvey Dent

Алекс Коррадо

Alex Corrado

Гейб

Gabe

Ричард Кайнд

Richard Kind

Обри Джеймс

Aubrey James

Челси Спэк

Chelsea Spack

Кристин Крингл

Kristen Kringle

Камерон Монахэн

Cameron Monaghan

Джером Валеска

Jerome Valeska

Нэйтан Дарроу

Nathan Darrow

Виктор Фрайз

Victor Fries

Дэвид Зайас

David Zayas

Дон Сальваторе Марони

Sal Maroni

Дэвид В. Томпсон

David W. Thompson

Джонатан Крейн / Пугало

Scarecrow

Тоня Пинкинс

Tonya Pinkins

Этель Пибоди

Ethel Peabody

Лесли Хендрикс

Leslie Hendrix

Кэтрин

Kathryn

Кэрол Кейн

Carol Kane

Гертруда Кобблпот / Капельпут

Gertrude Kapelput

Эндрю Селлон

Andrew Sellon

Мистер Пенн

Mr. Penn

Клер Фоли

Clare Foley

Айви Пеппер

Ivy Pepper

Джеймс Карпинелло

James Carpinello

Марио Фальконе

Mario Falcone

Иэн Куинлен

Ian Quinlan

Карл Пинкни

Carl Pinkney

Пейтон Лист

Peyton List

Айви Пеппер

Ivy Pepper

Франческа Рут-Додсон

Francesca Root-Dodson

Экко

Ecco

Натали Элин Линд

Natalie Alyn Lind

Сильвер Сент-Клауд

Silver St. Cloud

Мишель Вентимилла

Michelle Veintimilla

Светлячок

Firefly

Макензи Ли

Makenzie Leigh

Лайза

Liza

Джейми Чанг

Jamie Chung

Валери Вейл

Valerie Vale

Бретт Тейлор

Brette Taylor

Марта Уэйн

Martha Wayne

Ларри Чан

Larry Chan

Bucket Boy

Bucket Boy

Лил Малинич

Lil Malinich

Детектив Модика

GCPD Detective Modica

Криста Браун

Krista Braun

Дженнифер Лури

Jennifer Luree

Шива Калайселван

Shiva Kalaiselvan

Лейла

Lelia

Питер Сколари

Peter Scolari

Комиссар Лоуб

Commissioner Loeb

Чарли Тахэн

Charlie Tahan

Джонатан Крейн / Пугало

Scarecrow

Кристофер Конвери

Christopher Convery

Мартин

Martin

Рон Рифкин

Ron Rifkin

Отец Крил

Father Creal

Майкл Серверис

Michael Cerveris

Профессор Свин

Professor Pyg

Дэшил Ивис

Dashiell Eaves

Келли

Kelly

Джейми Мюррэй

Jaime Murray

Тереза Уокер

Theresa Walker

Хантер Джонс

Hunter Jones

Уилл Томас

Will Thomas

Джеймс Эндрю О’Коннор

James Andrew O'Connor

Томми Боунс

Tommy Bones

Шэйн Уэст

Shane West

Эдуардо Доррэнс

Eduardo Dorrance

Флора Диаз

Flora Diaz

Кампос

Campos

Майло Вентимилья

Milo Ventimiglia

Джейсон Леннон

Jason Lennon

Джеймс Римар

James Remar

Фрэнк Гордон

Frank Gordon

Роберт Лил Боб МакКолл

Robert Lil Bob McCall

Little Person Monster

Little Person Monster

Камила Перес

Camila Perez

Светлячок

Firefly

Раду Спингель

Radu Spinghel

Человек в чешуе

Scale Skin Man

Рэймонд Дж. Бэрри

Raymond J. Barry

Шаман

The Shaman

Александра Лопес Галан

Alexandra Lopez Galan

Подросток беженец

Teen Refugee

Марина Бенедикт

Marina Benedict

Черри

Cherry

Стинк Фишер

Stink Fisher

Аарон Хеллзингер

Aaron Helzinger

Эми Новондо

Amy Novondo

Офицер полиции

GCPD Officer

Лукас Сальваньо

Lucas Salvagno

Сэл Мартинез

Sal Martinez

Боб Лещак

Bob Leszczak

Беженец

Refugee

Марк Марголис

Mark Margolis

Пол Сиссеро

Paul Cicero

Ивана Миличевич

Ivana Milicevic

Мария Кайл

Maria Kyle

Пол Рубенс

Paul Reubens

Элайджа Ван Даль

Elijah Van Dahl

Адам Пэтчел

Adam Petchel

Дамфри "Траляля" Твид

Dumfree Tweed

Джо Ланза

Joe Lanza

Офицер Зик

Officer Zeke

Дэнни Мастроджорджо

Danny Mastrogiorgio

Фрэнки Карбоне

Frankie Carbone

Колм Фиор

Colm Feore

Фрэнсис Дольмахер

Dr. Francis Dulmacher

Майкл Поттс

Michael Potts

Сид Бандерсло

Sid Bunderslaw

Виктор Паган

Victor Pagan

Марв

Marv

Мелинда Кларк

Melinda Clarke

Грейс Ван Даль

Grace Van Dahl

Хэппи Андерсон

Happy Anderson

Дивер "Труляля" Твид

Deever Tweed

Эрик Элизага

Eric Elizaga

Журналист

Reporter

Найян Гонсалес Норвинд

Naian González Norvind

Алиса Тэтч

Alice Tetch

Дебора Унгер

Deborah Unger

Ольга

Olga

Дэвид Карранса

David Carranza

Ангел Вайелунга

Angel Vallelunga

Кристен Хагер

Kristen Hager

Нора Фрайз

Nora Fries

Джастин Марк

Justin Mark

Чарльз Ван Даль

Charles Van Dahl

Дэш Майок

Dash Mihok

Арнольд Фласс

Detective Arnold Flass

Стю "Ладж" Рили

Stu 'Large' Riley

Сампсон

Sampson

Полина Сингер

Paulina Singer

Джози Мак

Josie Mac

Джон Уилбёрн

John Wilburn

Офицер полиции

GCPD Officer

Кэйли Ронейн

Kaley Ronayne

Саша Ван Даль

Sasha Van Dahl

Ларри Пайн

Larry Pine

Мэр Бёрк

Mayor Burke

Алекс Морф

Alex Morf

Сайкс

Sykes

Хаким Кае-Казим

Hakeem Kae-Kazim

Ричард Глэдвел

Richard Gladwell

Курзон Добелл

Curzon Dobell

Доктор

Doctor

Каипо Шваб

Kaipo Schwab

Гас

Gus

Коста Ронин

Costa Ronin

Лука Волк

Luka Volk

Лео Фицпатрик

Leo Fitzpatrick

Джо Пайк

Joe Pike

Максимилиан Заммит

Maximilian Zammit

Заключенный Аркхэма

Arkham Asylum Inmate

Ленни Платт

Lenny Platt

Люк Гаррет

Luke Garrett

Эллиот Виллар

Elliot Villar

Томас Шмидт

Thomas Schmidt

Мэлик Йоба

Malik Yoba

Майор Родни Харлан

Major Rodney Harlan

Дэн Хедайя

Dan Hedaya

Детектив Дикс

Detective Dix

Майкл Мейзе

Michael Maize

Грэйди

Grady

Кацл Винсент Терри

Kyle Vincent Terry

Охотник за головами

Headhunter

Тодд Стэшвик

Todd Stashwick

Ричард Сионис

Richard Sionis

Джон Инос III

John Enos III

Джимми Савиано

Saviano

Кристофер Хейердал

Christopher Heyerdahl

Джек "Электрошокер" (Грубер) Бакински

Jack Gruber

Кларк Кармайкл

Clark Carmichael

Коннор

Connor

Мик О’Рурк

Mick O'Rourke

Муж Пэтси

Patsy's Husband

Джонни Алонсо

Johnny Alonso

Kazz the Bass player

Kazz the Bass player

Нико Никотера

Niko Nicotera

Дерек Делавер

Derek Delaware

Эдди Тору Оно

Eddy Toru Ohno

Человек в капюшоне

Hooded Figure

Джамал Джеймс

Jamal James

Палден

Palden

Брайан МакМанамон

Brian McManamon

Глиноликий

Clayface

Кристиан Розакис

Christian Rozakis

Жонглер

Jongleur

Lauren Aparicio

Lauren Aparicio

Детектив Модика

GCPD Detective Modica

Джон Кэшин

John Cashin

Заключенный Аркхэма

Arkham Asylum Inmate

Джамал Бёрчер

Jamaal Burcher

Солдат

Soldier

Джулиан Сэндс

Julian Sands

Джеральд Крейн

Gerald Crane

Джон Бедфорд Ллойд

John Bedford Lloyd

Генерал Уэйд

General Wade

Масео Оливер

Maceo Oliver

Сержант полиции

Desk Sergeant

Майкл Барра

Michael Barra

Офицер Фрэнкс

Officer Franks

Ал Сапиенца

Al Sapienza

Дик Лавкрафт

Dick Lovecraft

Бьянка Рутильяно

Bianca Rutigliano

Нэнси

Nancy

Стюарт Шницер

Stuart Schnitzer

Сержант полиции

Desk Sergeant

Марлон Перрье

Marlon Perrier

Командир роты

Company Commander

Виктор Круз

Victor Cruz

Сержант полиции

Desk Sergeant

Кен Штраус

Ken Straus

Сержант полиции

Desk Sergeant

Джимми Палумбо

Jimmy Palumbo

Детектив Боггс

Detective Boggs

Джонни Койн

Jonny Coyne

Дестро

Destro

Тенис Дивья Джонсон

Teniece Divya Johnson

Electric Devendra

Electric Devendra

Джона Янг

Jonah Young

Дональд

Donald the Wrecking Ball

Бадди Болтон

Buddy Bolton

Дантист

The Dentist

Томми Флэнаган

Tommy Flanagan

Том Нож

Tom the Knife

Маттиас Себастьан Гарри

Matthias Sebastiun Garry

Narrows Pimp

Narrows Pimp

Джульен Середович

Julien Seredowych

Яков Волк

Jacob Volk

Он Мекаэль

On Mekahel

Коммандос

Commando

Кевин МакКормик

Kevin McCormick

Aaron Danzig

Aaron Danzig

П.Дж. Маршалл

P.J. Marshall

Коул Клеменс

Cole Clemens

Грегори Коноу

Gregory Konow

Детектив Модика

GCPD Detective Modica

Барбара Розенблат

Barbara Rosenblat

Лидия Биччьери

Lidia Bicchieri

Мария Тэйер

Maria Thayer

Скотти Мулленс

Scottie Mullens

Дастин Ибарра

Dustin Ybarra

Роберт Гринвуд

Robert Greenwood

Лили Тейлор

Lili Taylor

Патти

Patti

Джастин Л. Уилсон

Justin L. Wilson

Заключенный Аркхэма

Arkham Asylum Inmate

Дэвид Уэйн Фокс

David Wayne Fox

Заключенный Аркхэма

Arkham Asylum Inmate

Джереми Дэвидсон

Jeremy Davidson

Николай

Nikolai

Сид О’Коннелл

Sid O'Connell

Лидер мутантов

Mutant Leader

Дэвид О’Хара

David O'Hara

Реджи Пейн

Reggie Payne

Алисса Руланд

Alyssa Ruland

Юная Мириам

Young Miriam

Ричард По

Richard Poe

Мистер Кин

Mr. Kean

Сулеха Эбелль

Sulekha Ebelle

Офицер Патэль

Officer Patel

Майкл Лорц

Michael Lorz

Сид

Sid

Микеланджело Милано

Michelangelo Milano

Лазло

Lazlo

Брэндон Алан Смит

Brandon Alan Smith

Коготь

Talon

Давид Дастмалчан

David Dastmalchian

Дуайт Поллард

Dwight Pollard

Кайл Мэсси

Kyle Massey

Маки

Mackey

Ари МакКей Уилфорд

Ari McKay Wilford

Кейл Пайк

Cale Pike

Мишель Гомес

Michelle Gomez

Леди

The Lady

Джим Форд

Jim Ford

Адам Джудовски

Adam Jodowsky

Шэрон Вашингтон

Sharon Washington

Молли Мэттис

Molly Mathis

Захари Спайсер

Zachary Spicer

Том Догерти

Tom Dougherty

Гордон Винарик

Gordon Winarick

Томми Эллиот

Tommy Elliot

Уилл Брилл

Will Brill

Арнольд Добкинс

Arnold Dobkins

Кит Флэнеган

Kit Flanagan

Беловолосая женщина

The White Haired Woman

Дэмиэн Янг

Damian Young

Начальник Рид

Warden Reed

Джош Эванс

Josh Evans

Хэнк

Hank

Кейл Окли Зеперник

Keil Oakley Zepernick

Burn Man

Burn Man

Пол Пилс

Paul Pilcz

Санни Гилзин

Sonny Gilzean

Каролин Лагерфельт

Caroline Lagerfelt

Миссис Кин

Mrs. Kean

Лесли-Энн Брандт

Lesley-Ann Brandt

Ларисса "Медноголовка" Диаз

Larissa Diaz

Джеймс Зейсс

James Zeiss

Train Porter

Train Porter

Александр Блэйз

Alexander Blaise

Роланд Чарльз

Roland Charles

Йозеф Д'Онофрио

Joseph D'Onofrio

Чез Кармайкл

Chaz Carmichael

Джон Ди Джорджио

John DiGiorgio

Press

Press

Джон Триси Иган

John Treacy Egan

Закари Трамбл

Zachary Trumble

Майкл А.МакГрат

Michael A McGrath

Детектив Модика

GCPD Detective Modica

Брайан Дж. Картер

Brian J. Carter

Коронер

Coroner

Кели Соломон

Keli Solomon

Bridal Party Attendee

Bridal Party Attendee

Хэнк Стронг

Hank Strong

Lunkhead

Lunkhead

Лакретта

Lacretta

Мадам

Madame

Марк Лейнеман

Mark Lehneman

After-work Type

After-work Type

Робби Дераффеле

Robbie DeRaffele

Muscular Guard

Muscular Guard

Этан Хершенфелд

Ethan Herschenfeld

Капитан Лиги

Captain of the League

Рэй Дефайс

Ray DeFeis

Помощник Ра'с аль Гула

Ra's al Ghul's Assistant

Джейн Калер

Jane Kahler

Chemical Engineer

Chemical Engineer

Джессика Каролло

Jessica Carollo

Bridesmaid

Bridesmaid

Ким Гомес

Kym Gomes

Беатрис Оливер

Beatrice Oliver

Лаури Хендерсон

Laurie Henderson

Официантка

Waitress

Robert Reed Murphy

Robert Reed Murphy

Blackgate Guard

Blackgate Guard

Тёрнер Смит

Turner Smith

Shadow

Shadow

Стивен Джеймс Энтони

Stephen James Anthony

Донни

Donnie

И. Джеймс Форд

E. James Ford

Дитрих

Dietrich

Макс Илк

Max Elk

Коннор

Connor

Дживан Ксандер Рамеш

Jivan Xander Ramesh

Беженец

Refugee

Крис Перфетти

Chris Perfetti

Космо Крэнк

Cosmo Krank

Томми Нельсон

Tommy Nelson

Брэнт Джонс

Brant Jones

Джесси ВанДервир

Jesse VanDerveer

Little Rascal

Little Rascal

Мэттью С. Флинн

Matthew C. Flynn

Гил Руни

Gil Rooney

Кэролайн Стронг

Caroline Strong

Susan

Susan

Элисон Фрэйзер

Alison Fraser

Gertrude Haverstock

Gertrude Haverstock

Роберт Лекингтон

Robert Leckington

Drummer

Drummer

Майк Скербо

Mike Scerbo

Restaurant Maitre'd

Restaurant Maitre'd

Минда Ларсен

Minda Larsen

Синди Чарльз

Cindy Charles

Франки Веррока

Frankie Verroca

Боб

Homeless 'Bob'

Гянлус Росадо

Gianluis Rosado

Гитарист

Guitar Player

Том Ука

Tom Ukah

Lo Boyz Leader

Lo Boyz Leader

Billy Eric

Billy Eric

Бездомный

Toothless Hobo

Кристофер Джеймс Бэйкер

Christopher James Baker

The Goat

The Goat

Джинн С. Ким

Jinn S. Kim

Владелец магазина

Shop Owner

Ли Зарретт

Lee Zarrett

Флойд

Floyd the Fence

Эндрю Дж. Родни

Andrew J. Rodney

Оператор

Cameraman

Джим Нэг

Jim Ng

Dark Figure

Dark Figure

Стивен Хаук

Steven Hauck

Директор

Headmaster

Джеймс Чикконе

James Ciccone

Джованни

Giovanni

Джеймс Лури

James Lurie

Аллен Хейс

Allan Hayes

Стивен Бадаламенти

Stephen Badalamenti

Ринальди

Rinaldi

Кэсси Леви

Caissie Levy

Тиффани Гейл

Tiffany Gale

Джейкоб Вилер

Jacob Wheeler

Lefty

Lefty

Стив Лорд

Steve Lord

SWAT Leader

SWAT Leader

Дэкин Мэтьюз

Dakin Matthews

Доктор Найлз Уинтроп

Dr. Niles Winthrop

Бенджамин Стокам

Benjamin Stockham

Алекс Уинтроп

Alex Winthrop

Стивен Боно мл.

Steven Bono Jr.

Thin Man

Thin Man

Сабрина Сасс

Sabrina Sass

Девочка сирота

Orphan Girl

Омар Торрес

Omar Torres

Гровер

Grover

Джон Бродо

John Brodeur

Drummer

Drummer

Терренс Шинглер

Terrence Shingler

Полицейский

GCPD cop

Нисето Дарси Фестин

Niceto Darcey Festin

Sullim

Sullim

Кристин Дюк

Christine Duke

Prostitute

Prostitute

Кайл Майрэ

Kyle Myhre

Young Man

Young Man

Томас Лайонс

Thomas Lyons

Гриффин Крэнк

Griffin Krank

Джош Эллиот Пикель

Josh Elliott Pickel

Student

Student

Владимир Троицкий

Vladimir Troitsky

Domino Player

Domino Player

Коул Вэллис

Cole Vallis

Томми Эллиот

Tommy Elliot

Эвандер Дак

Evander Duck Jr.

Councilman Ron Jenkins

Councilman Ron Jenkins

Оливия Роуз Ийрмэн

Olivia Rose Eierman

Prep School Classmate

Prep School Classmate

Wyatt Fenner

Wyatt Fenner

Shellshocked Refugee

Shellshocked Refugee

Николас Велес

Nicholas Velez

The Undead Leader

The Undead Leader

Сэр Броди

Sir Brodie

Босс "Демонов"

Demonz Boss

Джоли Роуз Вассерман

Jolie Rose Wasserman

Джун

June

Адам Синклер

Adam Sinclair

Johnny Spectre

Johnny Spectre

Голдвин Бантон

Goldwyn Banton

Powerful Man

Powerful Man

Неймах Джурабчи

Neimah Djourabchi

Tall Man

Tall Man

Клем Чунг

Clem Cheung

Владелец аптеки

Apothecary Owner

Анжело Берковитц

Angelo Berkowitz

Детектив Русэкас

Detective Ruseckas

Джузеппе Вирзи

Giuseppe Virzi

Мальчик сирота

Orphan Boy

Регина Харди

Regina Hardy

Narrowrite

Narrowrite

Дженнифер С. Джонсон

Jennifer C. Johnson

Пэтси

Patsy

Шедли Блумфилд

Sedly Bloomfield

Священник

Priest

Омар Скроггинс

Omar Scroggins

Вор

Thief

Джонатан Хольцман

Jonathan Holtzman

Убитый горем горожанин #1

Grief-Stricken Citizen #1

Джек Хэммел

Jack Hammel

Dr. Tompkins Goon

Dr. Tompkins Goon

Бренни Рабин

Brenny Rabine

Gloria Bainbridge

Gloria Bainbridge

Джон Бьянко

John Bianco

Глава "Демонов"

Head Demon

Мидори Францис

Midori Francis

Эмма Шэй

Emma Hsueh

Bianka Alexandria Bell

Bianka Alexandria Bell

Punk

Punk

Акинтола Джибойева

Akintola Jiboyewa

Вышибала

Bouncer

Джозеф Деллгер

Joseph Dellger

Pilot

Pilot

Оуэн Харн

Owen Harn

Охотник

The Hunter

Бенжамин Снайдер

Benjamin Snyder

Мальчик

Boy

Лейла Алмас

Leila Almas

Невеста

Bride

Джонатан Рентлер

Jonathan Rentler

Карл

Carl

Эммануэль Родригез

Emmanuel Rodriguez

Беженец Готэма

Gotham Refugee

Вальтрудис Бак

Waltrudis Buck

Агнес

Agnes

Джейсон Джон Сикализ

Jason John Cicalese

Беженец Готэма

Gotham Refugee

Демостенс Крисан

Demosthenes Chrysan

Янош Цабо

Janos Szabo

Вик Кришна

Vick Krishna

Горожанин свидетель

Citizen Witness

Джессика Перес

Jessica Perez

Патрис Тортуга

Patrice Tortuga

Джордан Кэри

Jordan Carey

Убитый горем горожанин #2

Grief-Stricken Citizen #2

Джейкоб А. Уэр

Jacob A. Ware

Офицер Максвелл

Officer Maxwell

Арами Крамер

Arami Kramer

Лайла

Lila

Майкл Бушеми

Michael Buscemi

Мёртон

Merton

Дерек Кларк

Derek Clarke

Busker

Busker

Арлен Чико-Луго

Arlene Chico-Lugo

Рэйна

Reina

Иван Мур

Ivan Moore

Проводник

Conductor

Angela Polite

Angela Polite

Refugee #3

Refugee #3

Джейсон Юдофф

Jason Yudoff

Ларс

Lars

Нед Беллами

Ned Bellamy

Надзиратель Карлсон Грей

Warden Carlson Grey

Кристиан Фрэзиер

Christian Frazier

Генри Уивер

Henry Weaver

Эми Трибби

Amy Tribbey

Доктор

Doctor

Сьюзан Перри

Suzan Perry

Библиотекарь

Librarian

Крис Эндрю Кулла

Chris Andrew Ciulla

Гамлет

Hamlet

Уитни Эндрюс

Whitney Andrews

Помощник мэра

Aide

Жасмин Чу

Jasmine Chu

Девочка сирота #2

Orphan Girl #2

Джейми Чу

Jamie Chu

Девочка сирота #2

Orphan Girl #2

Реджи Д. Уайт

Reggie D. White

Мо

Mo

Кайли Лиделл

Kiley Liddell

Девочка сирота #1

Orphan Girl #1

Зоран Корач

Zoran Korach

Armand

Armand

Майкл-Скотт Дрюкенмиллер

Michael-Scott Druckenmiller

Энди Вайнингер

Andy Weininger, ER Orderly

Дэвид Патерсон

David Paterson

Член Совета сов

Owl Councilman

Сатоми Хофманн

Satomi Hofmann

Доктор

Doctor

Мэтт Мюррэй

Matt Murray

Marauding Punk Cultist

Marauding Punk Cultist

Малинда Сасс

Malinda Sass

Девочка сирота

Orphan Girl

Самиа Финнерти

Samia Finnerty

Грейс Бломдал

Grace Blomdhal

Кеянна Муррилл

Keyanna Murrill

Злой гражданин

Angry Citizen

Дэвид Хиуел Бейнс

David Hywel Baynes

Подопытный

Test Subject

Лиза Лакатос

Lisa Lakatos

Мелани Блейк

Melanie Blake

Мэтт Талез

Matt Talese

Fish Mooney's Club Patron

Fish Mooney's Club Patron

Джеймс Маунт

James Mount

Офицер Эндрю Дав

Officer Dove

Энтони Казо

Anthony Caso

Священник

Priest

Джаннин Каспар

Jeannine Kaspar

Пенни

Penny

Дастин Клодфелтер

Dustin Clodfelter

Миньон

Minion

Билл Кукс

Bill Kux

Пластический хирург

Plastic Surgeon

Джофф Ван Вик

Geoff van Wyck

Зазывала с мегафоном

Barker on Megaphone

Майкл Арманд ДеМаттео

Michael Armand DeMatteo

Conner sideman

Conner sideman

Брайан Дин Ислик

Brian Dean Eslick

Ventriloquist

Ventriloquist

Дуглас Каш

Douglas Gush

Мальчик сирота

Orphan Boy

Алена Чинолт

Alena Chinault

Strawberry

Strawberry

Джимми Нунан

Jimmy Noonan

Eastern European Thug

Eastern European Thug

Тим Симон

Tim Simon

Гадалка

Soothsayer

Боб Соренсон

Bob Sorenson

Священник

Priest

Джозеф Лэтимор

Joseph Latimore

Детектив Модика

GCPD Detective Modica

Джастин Колон

Justin Colon

Пьяница

Derelict Wino

Аарон Далла Вилла

Aaron Dalla Villa

Gretel's Youngest Son

Gretel's Youngest Son

Вэйд Майлиус

Wade Mylius

"Сахарок"

Sugar

Джулиан Хавиланес

Julian Gavilanes

Крейг Салливан

Craig Sullivan

Брайан Чарльз Джонсон

Brian Charles Johnson

Тодд

Todd

Уильям Абади

William Abadie

Доктор Максвелл Саймон

Dr. Maxwell Symon

Джералд Бансен

Gerald Bunsen

Жаба

The Toad

Анхель Роса

Angel Rosa

Детектив Модика

GCPD Detective Modica

Грэм Стивенс

Graham Stevens

Художник

Artist

Джада Джарвис

Jada Jarvis

Flea Market Kid Drummer

Flea Market Kid Drummer

Винсент Полицелли

Vincent Paolicelli

Juvenile Teen

Juvenile Teen

Эммануэль Браун

Emmanuel Brown

Дмитрий

Dmitry

Ренес Ривера

Renes Rivera

Burly Henchman

Burly Henchman

Рикки МакДауэлл

Rickie McDowell

Жених

Groom

Дженнифер Хонка

Jennifer Honka

Dianne

Dianne

Джеймс Там

James Tam

Доктор

O.R. Doctor

Майкл Парк

Michael Park

Питер Гордон

Peter GOrdon

Лиана Монторо

Liana Montoro

Невеста

Bride

Киран Малкеар

Kieran Mulcare

Белый кролик

White Rabbit

Лоутон Денис

Lawton Denis

Фрэнки

Frankie

Джефф Фарбер

Jeffrey Farber

Отец МакМанус

Father McManus

Коринн Робкин

Corinne Robkin

Помощница Нигмы

Nygma's Assistant

Джиоанна ДиГиоргио

Gioianna DiGiorgio

Nuclear Family Daughter

Nuclear Family Daughter

Джейк Черни

Jake Cerny

Мальчик сирота

Orphan Boy

Джозеф МакКенна

Joseph McKenna

Gerry Grekov

Gerry Grekov

Альберт М. Чан

Albert M. Chan

Аптекарь

Pharmacist

Брайан Ли Хюн

Brian Lee Huynh

Zhang

Zhang

Фрэнк Бал

Frank Bal

ill-fated GCPD Detective, Gordon's Partner

ill-fated GCPD Detective, Gordon's Partner

Майкл Стоянов

Michael Stoyanov

Лидер банды Красных колпаков

Red Hood Leader

Джереми Кратчли

Jeremy Crutchley

Антон

Anton

Энтони Родригез

Anthony Rodriguez

Анубис

Anubis

Нэнси Эллен Шор

Nancy Ellen Shore

Upscale Gothamite

Upscale Gothamite

Патриция Ходжес

Patricia Hodges

Беженец

Refugee

Дуайт Во

Dwight Waugh

Clown Apparition

Clown Apparition

Тара Аника Николас

Tara Anika Nicolas

Жена юного врача

Young Doctor's Wife

Николай Цанков

Nikolai Tsankov

Борис

Boris

Джей Расселл

Jay Russell

Чарльз Квимби

Charles Quimby

Майк Кэннон

Mike Cannon

Tweaker

Tweaker

Питер Патрикиос

Peter Patrikios

Полли Пенни

Paulie Pennies

Сара Шенккан

Sarah Schenkkan

Сорока

Magpie

Гилберт Сото

Gilbert Soto

Офицер Себринг

GCPD Officer Sebring

Шон Вейл

Sean Weil

Хозяин бара

Bar Owner

Альберто Васкез

Alberto Vazquez

Владелец магазина

Bodega Owner

Джулиана Николь Пино

Juliana Nicole Pinho

Джули

Julie

Райна Ченг

Raina Cheng

Девочка сирота

Orphan Girl

Джонни ДиДжорджо

Johnny DiGiorgio

Nuclear Family Son

Nuclear Family Son

Энтони Пателлис

Anthony Patellis

Roberto

Roberto

Дэвид Каллэвэй

David Kallaway

Танк

Tank

Кенни Вонг

Kenny Wong

Аптекарь

Pharmacist

Лиза Янцзи

Lisa Jantzie

Dancer #1

Dancer #1

Адам Гриффит

Adam Griffith

Юный врач

Young Doctor

Николас Э. Кэлхун

Nicholas E. Calhoun

Ник

Nick

Рэй Розарио

Ray Rosario

Беженец

Refugee

Кэрилин Эшлей Сурратт

Karilyn Ashley Surratt

Dancer #2

Dancer #2

Джо Д. Джонз

Jo D. Jonz

Wyatt

Wyatt

Диана Крэйг

Diana Craig

Венгерская бабушка

Hungarian Grandma

Виктор Ла Мантия

Victor La Mantia

Refugee #2

Refugee #2

Кара Розелла

Kara Rosella

Сектант

Cultist

Марсия Берри

Marcia Berry

Бездомная старуха

Old Lady Hobo

Шаднер Ифрен

Shadner Ifrene

Охранник Фиш Муни

Fish Mooney's Guard

Ларри Питерсен

Larry Petersen

Священник

Priest

Катиамарис Лопез

Kathiamarice Lopez

Ramos Silva

Ramos Silva

Джон Уильям Уоткинс

John William Watkins

Гангстер мастер

Gangster Foreman

Камерон Омидиан

Kameron Omidian

Корнелиус Стёрк

Cornelius Stirk

Эли Бриджес

Eli Bridges

Марв

Marv

Гэйдж Мэйнард

Gage Maynard

Сектант

Cultist

Эрик МакКэй

Erik McKay

Co-Pilot

Co-Pilot

Томми Бак

Tommy Buck

Руди

Rudy

Джулия Тейлор Росс

Julia Chan

Карен Дженнингс

Karen Jennings

Эдвин Ортега

Edvin Ortega

Полицейский

GCPD cop

Майкл Спедден

Michael Spedden

Дейл

Dale

Амброзе Мартос

Ambrose Martos

Нортон

Norton

Джерри Тодиско

Jerry Todisco

Уличный демон

Street Demon

Жаклин О. Рене

Jacqueline O. Rene

Берт

Bert

Grace Perez

Grace Perez

League of Shadows Assassin

League of Shadows Assassin

Алекс Хюн

Alex Huynh

Гангстер рабочий

Gangster Worker

Джулиан Гэмбл

Julian Gamble

Судья

Judge

Уилл Мейерс

Will Meyers

Гэбриэл

Gabriel

Catherine Taormina

Catherine Taormina

Bug Eating Contest Winner

Bug Eating Contest Winner

Пол Рон Круз

Paul Ron Cruz

Танкист

Tank Soldier

Гомеро Антонио Гонзалес МакДугалл

Homero Antonio Gonzalez McDougall

Chef at Shootout

Chef at Shootout

Серхат Канер

Serhat Kaner

Головорез Пингвина

Penguin Goon

Джонатан О'Рейли

Jonathan O'Reilly

Young Don Falcone

Young Don Falcone

Raheem F. Brock

Raheem F. Brock

Головорез

Goon

Малкольм С. Мюррэй

Malcolm C. Murray

Strangling Shadow Man

Strangling Shadow Man

Carla Occhiogrosso

Carla Occhiogrosso

Полицейский #2

Cop #2

Девон Мойд

Devon Moyd

Flunky

Flunky

Джонатан Ли

Jonathan Lee

Офицер Накаджима

Officer Nakajima

Ричард Р. Корапи

Richard R. Corapi

Оператор

Cameraman

Фил Э. Эйхингер

Phil E. Eichinger

Детектив Калпэппер

Detective Culpepper

Уилл Яновиц

Will Janowitz

Волли Кларк

Wally Clarke

Kawui Joa

Kawui Joa

Головорез Ниссы

Nyssa's Goon

Энн Харада

Ann Harada

Mayor Chang

Mayor Chang

Douglas Graves

Douglas Graves

Сектант

Cultist

Жете Лоранс

Jeté Laurence

Барбара Ли Гордон

Barbara Lee Gordon

Али Мери

Ali Merhi

Охранник Аркхэма

Arkham Guard

Kevin Dang

Kevin Dang

Iceberg Lounge Patron

Iceberg Lounge Patron

Илана Бекер

Ilana Becker

Миртл Дженкинс

Myrtle Jenkins

Адам Декарло

Adam DeCarlo

Журналист

Reporter

Майкл Кострофф

Michael Kostroff

Офицер Танненбаум

Officer Tannenbaum

Нейл Дж. Летендре

Neil J. Letendre

Wedding Singer

Wedding Singer

По Шадоу

Paugh Shadow

Заключенный Аркхэма

Arkham Asylum Inmate

Маркенсон Чарльз

Marckenson Charles

Orderly #2

Orderly #2

Теодорина Белло

Teodorina Bello

Мэгги

Maggie

Данни Гарсиа

Danny Garcia

Детектив Перес

Detective Perez

Matt Allen

Matt Allen

Охранник Аркхэма

Arkham Guard

Ty King

Ty King

Офицер полиции Готэма

Gotham City Police Officer

Билли Пек

Billy Peck

Офицер полиции Готэма

Gotham City Police Officer

Жаклин Хонулик

Jacqueline Honulik

Официантка

Waitress

Marie Smalley

Marie Smalley

Falcone Family Member

Falcone Family Member

Джо Фельдман-Баррос

Joe Feldman-Barros

Жених

Groom

David Wenzel

David Wenzel

Офицер полиции Готэма

Gotham City Police Officer

Майкл Голдсмит

Michael Goldsmith

Флойд

Floyd

Hugo Salazar Jr.

Hugo Salazar Jr.

Солдат

Soldier

Бекки Энн Бэйкер

Becky Ann Baker

Мардж

Marge

Кит Мэклер

Keith Mackler

Заключенный Аркхэма

Arkham Asylum Inmate

Дэниэл Дэвис

Daniel Davis

Джейкоб Сколимски

Jacob Skolimski

Мариа Стронгин

Mariah Strongin

Шелли Лоусон

Shelly Lawson

Дэвид Пендлтон

David Pendleton

Шэд

Shad

Хорхе Умберто Хойос

Jorge Humberto Hoyos

Стюарт

Stewart

Кэш Гойнс

Kash Goins

Заключенный крыла F

F Wing Inmate

Рауль Кастильо

Raúl Castillo

Эдуардо Фламинго

Eduardo Flamingo

Логан Кроуфорд

Logan Crawford

Журналист

Reporter

Дэнни Джонсон

Danny Johnson

Гас Фриман

Gus Freeman

Джастин Кларк

Justin Clarke

Гадалка #6

Soothsayer #6

Дэнни Хоч

Danny Hoch

Аптекарь

Pharmacist

Наталия Кирия

Natalia Kiriya

Аманда Хастингс

Amanda Hastings

Полли Ли

Polly Lee

Элис Пеппер

Alice Pepper

Лили Симмонс

Lili Simmons

Селина Кайл

Selina Kyle

Гарретт Чинг

Garrett Ching

Yakusa Boss

Yakusa Boss

Люк Леско

Luke Lesko

Delta #1

Delta #1

Марселин Хьюго

Marceline Hugot

Gretel

Gretel

Отто Санчес

Otto Sanchez

Огден Баркер

Odgen Barker

Брайан Морвант

Brian Morvant

Адамс

Adams

Джон Дончак

John Donchak

Scarecrow Henchman

Scarecrow Henchman

Сет Клейтон

Seth Clayton

Нарушитель порядка

Troublemaker

Маргарет Колин

Margaret Colin

Тейлор Рис

Taylor Reece

Дэниэл Стюарт-Шерман

Daniel Stewart Sherman

Марио Пеппер

Mario Pepper

Декатер Джеймс

Decater James

Detective Mason

Detective Mason

Эндрю Фэллэйз

Andrew Fallaize

Сельский житель

Villager

Тейлор Колвэлл

Taylor Colwell

Смоук

Smoke

Питер Элбринк

Peter Albrink

Хэскинс

Haskins

Ларри Нуньес

Larry Nuñez

Анатолий

Anatoly

Гэбриел Раш

Gabriel Rush

Рой

Roy

Кори Кастл

Cory Kastle

Заключенный крыла F

F Wing Inmate

Курт Морлэ

Curt Morlaye

Nando

Nando

Деннис Рис

Dennis Rees

Офицер полиции Готэма

Gotham City Police Officer

Майк Мальваньо

Mike Malvagno

Strikeforce

Strikeforce

Кайл Бэрд

Kyle Baird

Bunch 'O Grapes

Bunch 'O Grapes

Эйприл Ивет Томпсон

April Yvette Thompson

Люси

Lucy

Джамара Грин

Jamar Greene

Капкейк

Cupcake

Джейсон Мартин

Jason Martin

Вор

Thief

Марк Дэймон Джонсон

Marc Damon Johnson

Уилсон Бишоп

Wilson Bishop

Омар Эванс

Omar Evans

Полицейский #2

Cop #2

Джонни Пиркис

John Pirkis

Найджел

Nigel

Джоанн Носучински

Joanne Nosuchinsky

Журналист

Reporter

Дэвид Армстронг

David Armstrong

Нед

Ned

Кевин Керолан

Kevin Carolan

Профессор

Professor

Линдсэй Брилл

Lindsay Brill

Жуткая медсестра

Spooky Nurse

Дж. Стивен Брантли

J. Stephen Brantley

Лидер Уличных Демонов

Street Demonz Leader

Филлип Гудвин

Philip Goodwin

Компер

Compere

Брук Лиделл

Brooke Liddell

Девочка сирота #1

Orphan Girl #1

Х. Фоли

H. Foley

Уинстон Питерс

Winston Peters

Джим Клири

Jim Cleary

Беженец

Refugee

Джоанна Толентино

Johanna Tolentino

Мать средних лет

Middle-Aged Mother

Стив Кирбус

Steve Cirbus

Григорий Касьянов

Gregor Kasyanov

Эллис Бисли

Allyce Beasley

Медсестра Дороти Данкан

Nurse Dorothy Duncan

Хосе Баэс

José Báez

Pimps

Pimps

Робби Танн

Robbie Tann

Тимоти

Timothy

Таффи Куестелл

Tuffy Questell

Даффи

Duffy

Разор Риззотти

Rocco Rozzotti

Офицер полиции Готэма

Gotham City Police Officer

Эбби Сни

Abbi Snee

Мэри Ллойд

Mary Lloyd

Кевин Т. Коллинз

Kevin T. Collins

Рэйган

Regan

Кристофер Вайтэ

Christopher Weite

Заключенный Аркхэма

Arkham Asylum Inmate

Уоррен Баб

Warren Bub

Офицер Дэйв Мецгер

Officer Dave Metzger

Сэм Сеферян

Sam Seferian

Ройстон

Royston

Эдвард Инзауто

Edward Inzauto

Orderly #1

Orderly #1

Филлип Джеймс Гриффит

Phillip James Griffith

Ловец

The Catcher

Гай Лемонье

Guy LeMonnier

Адвокат Галаван

Galavan's Lawyer

Марсель Симоно

Marcel Simoneau

Подручный Гилзина

Gilzean's Henchman

Люк Форбс

Luke Forbes

Джон Харгроув

John Hargrove

Тоня Гланц

Tonya Glanz

Салли

Sally

Николай Кэбэна

Nicolai Kabana

Party Goer

Party Goer

Стив Блонт

Robert Gorrie

Джон Грейсон

John Grayson

Эдвард Засс III

Edward Sass III

Мальчик сирота

Orphan Boy

Майкл Эклунд

Michael Eklund

Боб

Bob

Иззи Руис

Izzy Ruiz

Офицер Блэйк

Officer Blake

Кларк Миддлтон

Clark Middleton

Джимми

Jimmy

Манро М. Боннел

Munro M. Bonnell

Судья Торнбулл

Judge Turnball

Buzz Roddy

Buzz Roddy

Журналист

Reporter

Том Сесма

Thom Sesma

Бартель

Barthel

Джеймс Риис

James P. Rees

Танцующий заключенный

Dancing Prisoner

Уоррен Кац

Warren Katz

Отец Каллахан

Father Callahan

Ли Вонг

Lee Wong

Чан

Chiang

Дэнни Бериша

Danny Berisha

Судмедэскперт Кортез

Forensics Officer Cortez

Дэвид Чен

David Chen

Охранник Ниссы

Nyssa's Guard

Уилли С. Карпентер

Willie C. Carpenter

Леон Уинклер

Leon Winkler

Дэвид Фиерро

David Fierro

Заардон

Zaardon

Ифрам Бирни

Ephraim Birney

Зэб

Zeb

Питер Мэлоуни

Peter Maloney

Айзек Штайнер

Isaac Steiner

Джон Кларенс Стюарт

John Clarence Stewart

Офицер Гриффин Кац

Officer Griffin Katz

Майкл Боуэн

Michael Bowen

Патрик Мэтчез Мэлоун

Matches Malone

Майкл Малхерен

Michael Mulheren

Рэндолл Хоббс

Randall Hobbs

Брайан О’Нилл

Brian O'Neill

Роберт Гастингс

Robert Hastings

Питер МакРобби

Peter McRobbie

Мэр Притчард

Mayor Pritchard

Шон Патрик Фольстер

Sean Patrick Folster

Stretch

Stretch

Брайс Бидерман

Bryce Biederman

Коулман Лоусон

Coleman Lawson

Джон Челентано

Giovanni Celentano

Найлз Дженкинс

Niles Jenkins

Фрэнк Лиотти

Frank Liotti

Тарски

Turski

Грег Партсиневелос

Greg Partsinevelos

Нино

Nino

Эллисон Лайкайнен

Allison Lahikainen

Leopard Gang Member

Leopard Gang Member

Дэн Баккедаль

Dan Bakkedahl

Дэвис "Человек-Воздушный шар" Ламонд

Davis Lamond

Лесли Одом мл.

Leslie Odom Jr.

Иен Харгроув

Ian Hargrove

Ким Директор

Kim Director

Лэйси Уайт

Lacey White

Марк Петтограссо

Mark Pettograsso

Роберт "Жаба" Джонс

Robert 'Frogman' Jones

Брайан Ховард Коннер

Bryan Howard Conner

Калеб Дюма

Caleb Dumas

Роберт МакКэй

Robert McKay

Сержант Джо

Sargeant Joe

Гермар Террелл Гарднер

Germar Terrell Gardner

Тюремный охранник

Prison Guard

Слейт Холмгрен

Slate Holmgren

Альфонс Грейсон

Alphonse Grayson

Дэвид Норт

David North

Gretel's Eldest Son

Gretel's Eldest Son

Сара Пиджон

Sarah Pidgeon

Джейн Доу

Jane Doe

Фрэнк Уэйли

Frank Whaley

Даг

Doug

Брайан Донахью

Brian Donahue

Хантер

Hunter

Розмари Ховард

Rosemary Howard

Журналистка

Gazette Reporter

Джеймс Колби

James Colby

Лейтенант Билл Крэнстон

Lt. Bill Cranston

Дэйв Куэй

Dave Quay

Тарквин

Tarquin

Роберт Хименез

Robert Jimenez

Рауль

Raoul

Брендан Гриффин

Brendan Griffin

Ленн Мур

Len Moore

Эшлинн Александр

Ashlynn Alexander

Пернилла

Pernilla

Норм Льюис

Norm Lewis

Заместитель мэра Харрисон Кейн

Deputy Mayor Harrison Kane

Джеймс Рутледж

James Rutledge

Доктор Дженнаро Маркс

Gennaro Marx

Аллан Р. Уокер

Allan R. Walker

Старый заключенный

Old Inmate

Орла Кэссиди

Orlagh Cassidy

Миссис Лоусон

Mrs. Lawson

Джек Кениг

Jack Koenig

Рональд Дэнзер

Ronald Danzer

Перри Юнг

Perry Yung

Ши Лу

Xi Lu

Мекиа Кокс

Mekia Cox

Dr. Thawson

Dr. Thawson

Джеймс Фарли

James Farley

Fuse

Fuse

Брайан С. Карпентер

Brian S. Carpenter

Джонатан Уэйн

Jonathan Wayne

Кэлвин Ан

Calvin Ahn

Ночной охранник

Night Guard

Молли Кэмп

Molly Camp

Шэрон

Sharon

Сулейма Гевара

Zuleyma Guevara

Медсестра

Nurse

Донна Дель Буэно

Donna Del Bueno

Медсестра

Nurse

Девин Харджес

Devin Harjes

Клайд

Clyde

Джереми Бобб

Jeremy Bobb

Оуэн Ллойд

Owen Lloyd

Крис Сантанжело

Chris Santangelo

Карл

Carl

Roberta Thompson

Roberta Thompson

Медсестра

Nurse

Мэри Джой

Mary Joy

Эдвидж

Edwige

Дороти Харахэн

Dorothea Harahan

Карен Крейн

Karen Crane

Уэсли Волси

Wesley Volcy

Медсестра

Nurse

ПэШон Уилсон

PaSean Wilson

Медсестра

Nurse

Уилла Фицджералд

Willa Fitzgerald

Грейс Фейрчайлд

Grace Fairchild

Ноэль Франко

Noelle Franco

Медсестра

Nurse

Сьюзан Миснер

Susan Misner

Доктор Маркс

Dr. Marks

Чарли Сауза

Charlie Sausa

Инс

Ince

Лиша МакКой

Lisha McKoy

Медсестра

Nurse

Джерри Диксон

Jerry Dixon

Мистер Тэтч

Mr. Thatch

Лорри Одом

Lorrie Odom

Ольга

Olga

Дэниэл Лондон

Daniel London

Стэн Потольски

Stan Potolsky

Дэн Доменек

Dan Domenech

Гитарист

Guitar Player

Фрэнк Дил

Frank Deal

Доктор Фелтон

Dr. Felton

Филлис Баш

Phyllis Bash

Миссис Уинклер

Mrs. Winkler

Кэти Триен

Cathy Trien

Джинни Бэбкок

Ginny Babcock

Кетт Тортон

Kett Turton

Бенни

Benny

Джозеф Урбан

Joseph Urban

Мясник

The Butcher

Джеймс Динонно

James Dinonno

Лысый заключенный

Huge Bald Inmate

Адам Томлинсон

Adam Tomlinson

Друри Уокер

Drury Walker

Лори Петти

Lori Petty

Джери

Jeri

Джо Старр

Joe Starr

Арбогаст

Arbogast

Софи Ли Моррис

Sophie Lee Morris

Селестина Уэйн

Celestine Wayne

Мосес Ацеведо

Moisés Acevedo

Юный заключенный

Young Inmate

Андреа Стуч

Andrea Sooch

Миссис Хастингс

Mrs. Hastings

Адриан Мартинес

Adrian Martinez

Ирвин

Irwin

Джерри Уолш

Jerry Walsh

Детектив Льюис

Detective Lewis

Дези Оукли

Desi Oakley

Антония

Antonia

Йинка Адебойэку

Yinka Adeboyeku

Полицейский

Uniformed Officer

Джон Д. Хэггерти

John D. Haggerty

Зеллер

Councilman Zeller

Питер Марк Кендалл

Peter Mark Kendall

Пак Дейвис

Puck Davies

Исайя Уитлок мл.

Isiah Whitlock Jr.

Джерри Лэнг

Gerry Lang

Лоуренс Мэйсон

Laurence Mason

Детектив Бен Мюллер

Detective Ben Mueller

Питер Брензингер

Peter Brensinger

Троуп

Trope

Энтони Дж Фэллоун

Anthony J. Fallone

Гарфилд Линнс

Garfield Lynns

Сандра Сантьяго

Saundra Santiago

Дженис Колфилд

Janice Caulfield

Тиока Бернард Шлютер IV

Tioka Bernard Schluter IV

Двойник Пингвина

Penguin Lookalike

Фернандо Матео мл.

Fernando Mateo Jr.

Марко

Marco

Тревор Е. Дикерсон

Trevor E. Dickerson

Охранник

Bullish Guard

Крис Слоун

Chris Slone

Дядя Фальконе

Uncle Falcone

Майкл Дж. Бёрг

Michael J. Burg

Чарли Григгс

Charley Griggs

Беатрис Бриджит

Beatrice Brigitte

Эмбер Копли

Ember Copley

Шон Рингголд

Sean Ringgold

Клинт

Clint

Ной Роббинс

Noah Robbins

Эван Пайк

Evan Pike

Эллен Харви

Ellen Harvey

Судья

Judge

Эшли Шарп Честнат

Ashlei Sharpe Chestnut

Офицер Паркс

Officer Parks

Питер Джей Фернандес

Peter Jay Fernandez

Доктор Андерсон

Doctor Anderson

Жан Максвелл

Jan Maxwell

Маргарет Хёрст

Margaret Hearst

Иса Дэвис

Eisa Davis

Джудит Бартель

Judith Barthel

Алекс Зивак

Alex Ziwak

Убийца

Assassin

Келли Миллер

Kelly Miller

Леонард

Leonard

Грэйсон МакКоч

Grayson McCouch

Томас Уэйн

Thomas Wayne

Николь Том

Nicholle Tom

Мириам Лоуб

Miriam Loeb

Бабс Олусанмокун

Babs Olusanmokun

Мейс

Mace

Джонеси

Jonesy

Карл Смайкерс

Smikers

Фидель Висиосо

Fidel Vicioso

Сержант

Sergeant

Роберт Эмметт Ланни

Robert Emmet Lunney

Доктор

Doctor

Джоэль Хаберли

Joel Haberli

Доктор

Doctor

Энтони Грассо

Anthony Grasso

Ганза

Ganza

Дения Браче

Denia Brache

Анита

Anita

Шэмика Коттон

Shamika Cotton

Офицер Хольт

Officer Holt

Дэн Циски

Dan Ziskie

Джуд

Jude

Уэйн Дювалл

Wayne Duvall

Морри Квиллен

Morry Quillan

Майкл МакКормик

Michael McCormick

Доктор Даррен Кушман

Dr. Darren Cushman

Клайд Балдо

Clyde Baldo

Олаф Нильсон

Olaf Nillson

Пол Бомба

Paul Bomba

Чич

Cheech

Брендан Бурк

Brendan Burke

Багси

Bugsy

Захари Инфанте

Zachary Infante

Джейк

Jake

Джонатан Филдинг

Jonathan Fielding

Ученый

Scientist

Бен Парр

Ben Parr

Преступник

Criminal

Флако Навайа

Flaco Navaja

Никки

Nicky

Кэл Коури

Cal Koury

Подручный Гилзина

Gilzean Henchman

Роб Бэйли

Rob Bailey

Режиссер

director

Дэнни Кэннон

Danny Cannon

Режиссер

director

Ти Джей Скотт

T.J. Scott

Режиссер

director

Эгил Эгилссон

Eagle Egilsson

Режиссер

director

Нэйтан Хоуп

Nathan Hope

Режиссер

director

Луис Шоу Милито

Louis Shaw Milito

Режиссер

director

Ник Копус

Nick Copus

Режиссер

director

Джон Беринг

John Behring

Режиссер

director

Скотт Уайт

Scott White

Режиссер

director

Марк Тондерай

Mark Tonderai

Режиссер

director

Кеннет Финк

Kenneth Fink

Режиссер

director

Пол А. Эдвардс

Paul A. Edwards

Режиссер

director

Джон Стефенс

John Stephens

Режиссер

director

Джеффри Дж. Хант

Jeffrey G. Hunt

Режиссер

director

Бен МакКензи

Ben McKenzie

Режиссер

director

Оз Скотт

Oz Scott

Режиссер

director

Майя Врвило

Maja Vrvilo

Режиссер

director

Ханель М. Кулпеппер

Hanelle M. Culpepper

Режиссер

director

Эрин Ричардс

Erin Richards

Режиссер

director

Билл Иглз

Bill Eagles

Режиссер

director

Венди Станцлер

Wendey Stanzler

Режиссер

director

Тим Хантер

Tim Hunter

Режиссер

director

Олатунде Осунсанми

Olatunde Osunsanmi

Режиссер

director

Лариса Кондрацки

Larysa Kondracki

Режиссер

director

Карен Гавиола

Karen Gaviola

Режиссер

director

Гай Ферленд

Guy Ferland

Режиссер

director

Дермотт Даунс

Dermott Downs

Режиссер

director

Кэрол Бенкер

Carol Banker

Режиссер

director

Аннабелль К. Фрост

Annabelle K. Frost

Режиссер

director

Аннабелль К. Фрост

Annabelle K. Frost

Ассоциированный продюсер

associate producer

Дэнни Кэннон

Danny Cannon

Исполнительный продюсер

executive producer

Бруно Хеллер

Bruno Heller

Исполнительный продюсер

executive producer

Джон Стефенс

John Stephens

Исполнительный продюсер

executive producer

Томас Джей Вилан

Thomas J. Whelan

Сопродюсер

co-producer

Скотт Уайт

Scott White

Продюсер

producer

Кен Вудрафф

Ken Woodruff

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Брайан Винбрандт

Bryan Wynbrandt

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Ребекка Перри Каттер

Rebecca Perry Cutter

Сопродюсер

co-producer

Стивен Лилиен

Steven Lilien

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Джейсон Кинг

Jason King

Ассоциированный продюсер

associate producer

Роберт Халл

Robert Hull

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Це Чун

Tze Chun

Сопродюсер

co-producer

Джордан Харпер

Jordan Harper

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Чарли Хастон

Charlie Huston

Консультирующий продюсер

consulting producer

Джим Барнс

Jim Barnes

Сопродюсер

co-producer

Ребекка Дэмерон

Rebecca Dameron

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Бен Эдлунд

Ben Edlund

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Питер Блейк

Peter Blake

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Ким Ньютон

Kim Newton

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Джеймс Патрик Стотеро

James Patrick Stoteraux

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Чад Файвэш

Chad Fiveash

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Денис Зе

Denise Th?

Консультирующий продюсер

consulting producer

Бруно Хеллер

Bruno Heller

Сценарист

writers

Боб Кейн

Bob Kane

Сценарист

writers

Билл Фингер

Bill Finger

Сценарист

writers

Ховард Чейкин

Howard Chaykin

Сценарист

writers

Даг Моэнч

Doug Moench

Сценарист

writers

Дон Ньютон

Don Newton

Сценарист

writers

Арчи Гудвин

Archie Goodwin

Сценарист

writers

Джерри Робинсон

Jerry Robinson

Сценарист

writers

Дон Кэмерон

Don Cameron

Сценарист

writers

Дик Спрэнг

Dick Sprang

Сценарист

writers

Барбара Рэндалл Кесэл

Barbara Randall Kesel

Сценарист

writers

Дик Джордано

Dick Giordano

Сценарист

writers

Денни О’Нил

Denny O'Neil

Сценарист

writers

Меган Мостин-Браун

Megan Mostyn-Brown

Сценарист

writers

Фрэнк Миллер

Frank Miller

Сценарист

writers

Дэвид Маззуччелли

David Mazzucchelli

Сценарист

writers

Це Чун

Tze Chun

Сценарист

writers

Шелдон Молдофф

Sheldon Moldoff

Сценарист

writers

Роберт Канигер

Robert Kanigher

Сценарист

writers

Лен Уайн

Len Wein

Сценарист

writers

Джон Калнан

John Calnan

Сценарист

writers

Джон Стефенс

John Stephens

Сценарист

writers

Дэнни Кэннон

Danny Cannon

Сценарист

writers

Норм Брейфогл

Norm Breyfogle

Сценарист

writers

Кен Вудрафф

Ken Woodruff

Сценарист

writers

Алан Грант

Alan Grant

Сценарист

writers

Тим Сэйл

Tim Sale

Сценарист

writers

Пол Дини

Paul Dini

Сценарист

writers

Джеф Лоуб

Jeph Loeb

Сценарист

writers

Брюс В. Тимм

Bruce W. Timm

Сценарист

writers

Стивен Лилиен

Steven Lilien

Сценарист

writers

Стив Энглхарт

Steve Englehart

Сценарист

writers

Шон Катрин Дерек

Sean Catherine Derek

Сценарист

writers

Роберт Халл

Robert Hull

Сценарист

writers

Митч Брайан

Mitch Brian

Сценарист

writers

Ларен Брайт

Laren Bright

Сценарист

writers

Брайан Винбрандт

Bryan Wynbrandt

Сценарист

writers

Уолтер Симонсон

Walter Simonson

Сценарист

writers

Шон Мартинброх

Shawn Martinbrough

Сценарист

writers

Сет Бостон

Seth Boston

Сценарист

writers

Грег Рука

Greg Rucka

Сценарист

writers

Джордан Харпер

Jordan Harper

Сценарист

writers

Ребекка Перри Каттер

Rebecca Perry Cutter

Сценарист

writers

Питер Блейк

Peter Blake

Сценарист

writers

Итурри Соса

Iturri Sosa

Сценарист

writers

Дэвид Вуд

David Wood

Сценарист

writers

Чарли Хастон

Charlie Huston

Сценарист

writers

Тони Дэниэл

Tony S. Daniel

Сценарист

writers

Нил Адамс

Neal Adams

Сценарист

writers

Джим Барнс

Jim Barnes

Сценарист

writers

Джеймс Патрик Стотеро

James Patrick Stoteraux

Сценарист

writers

Чад Файвэш

Chad Fiveash

Сценарист

writers

Бен МакКензи

Ben McKenzie

Сценарист

writers

Бен Эдлунд

Ben Edlund

Сценарист

writers

Сью Чанг

Sue Chung

Сценарист

writers

Стивен Каммингс

Steven Cummings

Сценарист

writers

Ребекка Дэмерон

Rebecca Dameron

Сценарист

writers

Ким Ньютон

Kim Newton

Сценарист

writers

Джастин Грэй

Justin Gray

Сценарист

writers

Грант Моррисон

Grant Morrison

Сценарист

writers

Гарднер Фокс

Gardner Fox

Сценарист

writers

Франк Куайтли

Frank Quitely

Сценарист

writers

Денис Зе

Denise Th?

Сценарист

writers