Уловка-22

Рафи Гаврон

Rafi Gavron

Аарфи

Aarfy

Кевин Дж. О’Коннор

Kevin J. O'Connor

Подполковник Корн

Lt. Colonel Korn

Кайл Чандлер

Kyle Chandler

Полковник Кошкарт

Colonel Cathcart

Грэхэм Патрик Мартин

Graham Patrick Martin

Орр

Orr

Лоренцо Ротатори

Lorenzo Rotatori

Пилот

Pilot

Кристофер Эбботт

Christopher Abbott

Йоссариан

Yossarian

Дэниэл Дэвид Стюарт

Daniel David Stewart

Мило Миндербиндер

Milo

Остин Стоуэлл

Austin Stowell

Нетли

Nately

Джон Рудницкий

Jon Rudnitsky

МакВатт

McWatt

Герран Хауэлл

Gerran Howell

Кроха Сэмпсон

Kid Sampson

Тесса Феррер

Tessa Ferrer

Медсестра Сью Энн Дакетт

Nurse Duckett

Хью Лори

Hugh Laurie

Майор де Каверли

Major de Coverley

Льюис Пуллман

Lewis Pullman

Майор Майор

Major Major

Грант Хеслов

Grant Heslov

Доктор Дейнека

Doc Daneeka

Джей Полсон

Jay Paulson

Капеллан Таппман

Chaplain Tappman

Giovanni Stocchino

Giovanni Stocchino

Леонардо

Leonardo

Доменико Куомо

Domenico Cuomo

Лоренцо

Lorenzo

Валентина Белле

Valentina Bellè

Clara

Clara

Виола Пиццетти

Viola Pizzetti

Инес

Ines

Джордж Клуни

George Clooney

Шайскопф

Scheisskopf

Джанкарло Джаннини

Giancarlo Giannini

Марчелло

Marcello

Йен Тонер

Ian Toner

Пил

Peele

Валентина Раггери

Valentina Ruggeri

Эмма

Emma

Джули Энн Эмери

Julie Ann Emery

Марион Шайскопф

Marion Scheisskopf

Elisa Menchicchi

Elisa Menchicchi

Аделина

Adelina

Пико Александр

Pico Alexander

Клевинджер

Clevinger

Франческа Туррини

Francesca Turrini

Паола

Paola

Мартин Делани

Martin Delaney

Сержант Тоузер

Sgt Towser

Джо Массинджилл

Joe Massingill

Джеймс Марш

James Marsh

Джозеф Миллсон

Joseph Millson

Начальник военной полиции

Head MP

Джакомо Роккини

Giacomo Rocchini

Кросби

Crosby

Марилена Аннибалли

Marilena Anniballi

Микаэла

Michaela

Джош Болт

Josh Bolt

Данбар

Dunbar

Энтони Скорди

Anthony Skordi

Калиф Орана

Caliph of Oran

Giuseppe Lo Piccolo

Giuseppe Lo Piccolo

Римский официант

Rome Waiter

Николас Мосс

Nicholas Moss

Капитан военной полиции

Military Police Captain

Шай Мэтисон

Shai Matheson

Шульц

Schultz

Томас Котран

Thomas Cotran

Пилот

Unnamed Pilot

Аарон Стилстра

Aaron Stielstra

Инструктор по полетам

Flight Instructor

Престон Найман

Preston Nyman

Лейтенант Ньюман

Lieutenant Newman

Лука Фьяменги

Luca Fiamenghi

Навигатор Джозеф

Navigator Joseph

Фредди Уоткинс

Freddie Watkins

Генри Трупп

Mudd

Якопо Рампини

Jacopo Rampini

Новый второй пилот

New Co-Pilot

Патрик Бергамо

Patrick Bergamo

Плотник

Base Carpenter

Питер Гиннесс

Peter Guinness

Генерал Дридл

General Dreedle

Grazia Leone

Grazia Leone

Ottavia

Ottavia

Джампьеро Ротоли

Giampiero Rotoli

Летчик

Flyer

Ilaria Rossi

Ilaria Rossi

Юная итальянка

Young Italian Woman

Даниэль Амендола

Daniele Amendola

Угрожающий человек

Menacing Man

Даниэла Романьоли

Daniela Romagnoli

Юная медсестра

Young Nurse

Томас Блекторн

Thomas Blackthorne

Шпагоглотатель

Sword Swallower

Криштиану Гульотта

Cristiano Gullotta

Механик

Mechanic

Сара Паллини

Sara Pallini

Имельда

Imelda

Джэйми Вилкс

Jamie Wilkes

Пехотинец

Infantry Soldier

Эдд Кэмпбелл Бёрд

Edd Campbell Bird

Кухонный рабочий

Mess Hall Server

Элисон Парджетер

Alison Pargeter

Медсестра Крамер

Nurse Cramer

Джейми Блэкли

Jamie Blackley

Новый МакВатт

New McWatt

Дэвид МакСэвидж

David McSavage

Следователь

Investigator

Миранда Хеннесси

Miranda Hennessy

Сигрид Свенсон-Орр

Sigrid Svenson-Orr

Джексон Бьюз

Jackson Bews

Новый Кроха Сэмпсон

New Kid Sampson

Массимо Вертмюллер

Massimo Wertmüller

Алессандро

Alessandro

Джулия Перри

Julia Perri

Медсестра

Nurse

Ann-Marie Lyttle

Ann-Marie Lyttle

Nurse Dottie

Nurse Dottie

Харрисон Остерфилд

Harrison Osterfield

Сноуден

Snowden

Ugo Innamorati

Ugo Innamorati

Старик из Болоньи

Old Man Bologna

Мартин Эллис

Martyn Ellis

Генераа-губернатор Мальты

Governor General of Malta

Cavan Clarke

Cavan Clarke

Tail Gunner

Tail Gunner

Carlo Luca De Ruggieri

Carlo Luca De Ruggieri

Второй римский официант

Other Rome Waiter

Николя Гудчайлд

Nicola Goodchild

Admin Clerk

Admin Clerk

Sergio Bini Bustric

Sergio Bini Bustric

Village Doctor

Village Doctor

Грант Хеслов

Grant Heslov

Режиссер

director

Джордж Клуни

George Clooney

Режиссер

director

Эллен Курас

Ellen Kuras

Режиссер

director

Эллен Курас

Ellen Kuras

Продюсер

producer

Барбара А. Холл

Barbara A. Hall

Продюсер

producer

Энзо Систи

Enzo Sisti

Линейный продюсер

line producer: Italy

Кари Хобсон

Kari Hobson

Сопродюсер

co-producer

Люк Дейвис

Luke Davies

Исполнительный продюсер

executive producer

Martha T. Newman

Martha T. Newman

Ассоциированный продюсер

associate producer

Джейсон Рамос

Jason Ramos

Сопродюсер

co-producer

Стив Голин

Steve Golin

Исполнительный продюсер

executive producer

Ричард Браун

Richard Brown

Исполнительный продюсер

executive producer

Грант Хеслов

Grant Heslov

Исполнительный продюсер

executive producer

Джордж Клуни

George Clooney

Исполнительный продюсер

executive producer

Дэвид Мишо

David Michôd

Исполнительный продюсер

executive producer

Люк Дейвис

Luke Davies

Сценарист

writers

Джозеф Хеллер

Joseph Heller

Сценарист

writers

Дэвид Мишо

David Michôd

Сценарист

writers