Британия

Макензи Крук

Mackenzie Crook

Веран

Veran

Дэвид Моррисси

David Morrissey

Авл

Aulus

Джанни Калькетти

Gianni Calchetti

Мятежный друид

Rebel Druid

Николай Ли Каас

Nikolaj Lie Kaas

Дивис

Divis

Элинор Уортингтон-Кокс

Eleanor Worthington-Cox

Кейт

Cait

Анабель Шолей

Annabel Scholey

Амина

Amena

Лиана Корнелл

Liana Cornell

Ания

Ania

Джулиан Райнд-Татт

Julian Rhind-Tutt

Фелан

Phelan

Гершвин Эсташ мл.

Gershwyn Eustache Jnr

Вит

Vitus

Хьюго Спир

Hugo Speer

Луций

Lucius

Зоэ Уонамейкер

Zoë Wanamaker

Королева Антедия

Queen Antedia

Глен Пэссингем

Glen Passingham

Римский солдат

Roman Soldier

Бэрри Уорд

Barry Ward

Изгой

Sawyer

Даниэль Кальтаджироне

Daniel Caltagirone

Брут

Brutus

Келли Райлли

Kelly Reilly

Керра

Kerra

Джо Армстронг

Joe Armstrong

Гилдас

Gildas

Джоди МакНи

Jodie McNee

Уиллa

Willa

Стэнли Вебер

Stanley Weber

Линдон

Lindon

Zaqi Ismail

Zaqi Ismail

Филон

Philo

Чаильфионн Данн

Caoilfhionn Dunne

Брирн

Brearn

Пол Чахиди

Paul Chahidi

Домиций

Domitius

Джейсон Лайнс

Jason Lines

Драст

Drust

Дэвид Брэдли

David Bradley

Куэйн

Quane

Крис Лак

Chris Luck

Римский солдат

Roman Soldier

Том Рис Харрис

Tom Rhys Harries

Mallin

Mallin

Иен МакДермид

Ian McDiarmid

Король Пелленор

King Pellenor

Роберт Райан

Robert Ryan

Кельтский рабовладелец

Celtic Slave Master

Калан Бирн

Caolan Byrne

Arin

Arin

Jakub Laurych

Jakub Laurych

Друид

Druid

Рис Йетс

Rhys Yates

Юлий

Julius

Пол Дин

Paul Dean

Римский стражник

Roman Guard

Лаура Доннелли

Laura Donnelly

Хелла

Hella

Daniel Ryves

Daniel Ryves

Римский солдат

Roman Soldier

Джек Рот

Jack Roth

Оссиан

Ossian

Стефен Самсон

Stephen Samson

Легионер

Legionarie

Роберт Джарвис

Robert Jarvis

Страж

Guard

Джон Маркес

John Marquez

Феликс

Felix

Саманта Колли

Samantha Colley

Андра

Andra

Калли Кук

Callie Cooke

Ислин

Islene

Рене Заггер

Ren? Zagger

Децим

Decimus

Док Браун

Ben Bailey Smith

Руф

Rufus

Эрик Мэдсен

Erik Madsen

Кельт

The Celt

Онгус МакНамара

Oengus MacNamara

Иван

Eavan

Джеральдин Чаплин

Geraldine Chaplin

Королева-мать

Queen Mother

Аарон Пьерри

Aaron Pierre

Антоний

Antonius

Мэрион Бэйли

Marion Bailey

Кара

Cara

Гари Шарки

Gary Sharkey

Друид-старейшина

Druid Elder

Энтони Барклай

Anthony Barclay

Путник Иосиф

The Traveller

Бесси Котс

Bessie Coates

Дочь

Daughter

Гари Оливер

Gary Oliver

Джехутамису

Jhehutamisu

Кимберли Коллисон

Kimberly Collison

Королева воинов

Warrior Queen

Хэрмон Джозеф

Joseph Harmon

Иннис

Innis

Френсис Маджи

Francis Magee

Рорк

Rork

Пино Майелло

Pino Maiello

Охранник Вита

Vitus guard

Ник Дэвисон

Nick Davison

Член племени Верана

Veran's Tribe Member

Дэвид Боулз

David Bowles

Всадник с Витом

Outrider With Vitus

Иржи Симек

Jirí Simek

Дилион

Dillion

Фортунато Серлино

Fortunato Cerlino

Веспасиан

Vespasian

Стив Пембертон

Steve Pemberton

Император Клавдий

Emperor Claudius

Иэн Коннингхэм

Ian Conningham

Тиберий

Tiberius

Кристофер Хатрэлл

Christopher Hatherall

Слепой отец

Blind Father

Брендан Дуглас

Brendan Douglas

Регнийский страж

Regni Guard

Зак Холлэнд

Zak Holland

Друид

Druid

Джеймс Макван

James McVan

Кантийский стражник

Cantii Grain Guard

Овайн Гвинн

Owain Gwynn

Морак

Morac

Рита МакДональд Дампер

Rita McDonald Damper

Посетитель рынка

Market Goer

Джек Слак

Jack Slack

Водонос

Water Boy

Сион Алан Дэвис

Sion Alun Davies

Халвин

Halwyn

Эндрю Сиком

Andy Secombe

Старейшина племени

Tribal Elder

Даниил Буров

Daniel Booroff

Раб

Slave

Нина Смит

Nina Smith

Аукционист

Auctioneer

Кетан Маджмудар

Ketan Majmudar

Наблюдатель

Onlooker

Тристан Гравель

Trystan Gravelle

Дэрог

Derog

Stuart Cooke

Stuart Cooke

Soldier

Soldier

Камилла Уотсон

Camilla Watson

Рэйвен

Raven

Riley Brennan-Morgan

Riley Brennan-Morgan

Северный сын

Northern Son

Kieran Iyer

Kieran Iyer

Римский солдат

Roman Soldier

Will Masheter

Will Masheter

Легионер

Batavian Legionnaire

Фран Тарг

Fran Targ

Раб

Slave

Леон Аннор

Leon Annor

Палач

The Inquisitor

Тони Ричардсон

Tony Richardson

Посетитель аукциона

Auction goer

Ричард Стэнли

Richard Stanley

Участник аукциона

Auction Bidder

Сэм Шуббер

Sam Shoubber

Посетитель рынка

Market Goer

Джейсон Шиллингфорд

Jason Shillingford

Горожанин

Town Person

Джеймс Мэнсфилд

James Mansfield

Участник торгов

Bidder

Маргарет Джекман

Margaret Jackman

Деревенский старейшина

Village Elder

Карсон Дарвен

Simon Darwen

Страж

Guard

Тамла Кари

Tamla Kari

Бриджет

Bridget

Джимми Фэрхерст

Jimmy Fairhurst

Найл

Nyle

Таир Бурхан

Tahir Burhan

Друид

Druid

Марк Флиттон

Mark Flitton

Римский солдат

Roman Soldier

Кенни Вулкан

Kenny Vulcan

Альбинос

Albino Tracker

Омар Остин

Omar Austin

Молящийся солдат

Praying Soldier

Скотт Карим

Scott Karim

Ашур Рам

Ashur Ram

Толга Сафер

Tolga Safer

Азиз Рам

Aziz Ram

Джо Симс

Joe Sims

Ивэн

Ewan

Скотт Пламридж

Scott Plumridge

Преторианский страж

Praetorian Guard

Джеймс Корк

James Cork

Посетитель рынка

Market Goer

Ричард Прайс

Richard Price

Друид

Druid

Брайан Каспе

Brian Caspe

Глава регнийцев

Regni Leader

Синед Фелпс

Sinead Phelps

Женщина-друид

Druid Woman

Колин Браун

Colin Brown

Аукционист домашнего скота

Livestock Auctioneer

Хлоя Кинан

Chloe Keenan

Черная ворона

Black Crow

Мартин Лев

Martin Lev

Страж

Guard

Эйри Томас

Eiry Thomas

Йодок

Judoc

Хоаким Бёрд

Joachim Bird

Ребенок-друид на скале

Druid Child at Rock

Фредерик Престон

Frederick Preston

Ребенок-друид

Druid Boy

Патрик Томас Ринстон

Patrick Thomas Rynston

Маленький ребенок-друид

Small Druid Child

Эндрю Брук

Andrew Brooke

Максим

Maximus

Флора Истон

Flora Easton

Юная охотница

Young Hunter

Линси Бошан

Lynsey Beauchamp

Друид

Druid

Логан Хиллер

Logan Hillier

Римский солдат

Roman Soldier

Тимур Сибатов

Timur Sibatov

Римский стражник

Roman Guard

Кристиан Данкли Кларк

Christian Dunckley Clark

Палач

Torturer

Билли Дженкинс

Billy Jenkins

Юный Веран

Young Veran

Шон Бэйкер

Sean Baker

Кельтский информатор

Celt Informer

Дэнни Киррейн

Danny Kirrane

Холт

Holt

Шара Арнстейнова

Sára Arnsteinová

Морна

Morna

Дэвид Гант

David Gant

Старейшина

Elder

Виктория Хоган

Victoria Hogan

Бриета

Brieta

Крис Экоб

Chris Ecob

Римский фермер

Roman Farmer

Гарри МакИнтайр

Harry McEntire

Юный Харка

Young Harka

Река Держи

Réka Derzsi

Мать Инниса

Innis' Mother

Люси Эллинсон

Lucy Ellinson

Синяя королева

Blue Queen

Арчи Редфорд

Archie Redford

Старший брат

Oldest Blonde Brother

Тимоти Редфорд

Timothy Radford

Ребенок

Child

Оливер Цеттестрем

Oliver Zetterström

Младший брат

Youngest Blonde Brother

Кристофер Амос

Christopher Amos

Villiager

Villiager

Мэттью Эшфорд

Matthew Ashford

Отец

Father

Дэвид Бимс

David Beames

Grandfather Cormac

Grandfather Cormac

Тоби Уильямс

Toby Williams

Трактирщик

Innkeeper

Кит Чэнтер

Keith Chanter

Отец

Father

Кейт Кук

Kate Cook

Страж

Guard

Ванда О'Коннор

Wanda O'Connor

Друид-барабанщик

Druid Drummer

Пол Ридделл

Paul Riddell

Римский солдат

Roman Soldier

Carlos Borrás

Carlos Borrás

Optio

Optio

Джудит Стрит

Judith Street

Селянка

Village Lady

Дженнифер К Престон

Jennifer K Preston

Старик-регн

Regni Elder

Джеймс Илс

James Eeles

Солдат

Ballista Soldier

Роберт МакКрири

Robert McCrea

Merchant

Merchant

Мэйбл Уотсон

Mabel Watson

Призрачная девушка

Ghost Girl

Элиас Бауэр

Elias Bauer

Раненный мужчина

Injured Cat Man

Джед О'Хэйган

Jed O'Hagan

Кельт

Celt

Шон МакКи

Shaun McKee

Римский солдат

Roman Soldier

Альфредо Таварес

Alfredo Tavares

Римский солдат

Roman Soldier

Кассу Хэйлелул

Kassu Haileloul

Писарь

Scribe

Мадлен Боуйер

Madeleine Bowyer

Мать

Mother

Иван Марес

Ivan Mares

Работорговец

Slaver

Уильям Валериан

William Valerián

Финн

Finnian

Крис Барнс

Chris Barnes

Кельтский раб

Celt Slave

Берн Колласо

Bern Collaço

Римский солдат

Roman Soldier

Спенсер Коллингс

Spencer Collings

Всадник Верана

Veran Rider

Лиран Нэйтан

Liran Nathan

Распятый человек

Crucified Man

Ник Дональд

Nick Donald

Римский лучник

Roman Archer

Карл Джонсон

Karl Johnson

Кормак

Cormac

Дэвид Лэнгэм

David Langham

Лекарь

Physician

Luke Watson

Luke Watson

Режиссер

director

Rob Savage

Rob Savage

Режиссер

director

Шери Фолксон

Sheree Folkson

Режиссер

director

Лиза Джеймс-Ларссон

Lisa James Larsson

Режиссер

director

Кристоф Шреве

Christoph Schrewe

Режиссер

director

Сьюзэн Талли

Susan Tully

Режиссер

director

Метин Хусейн

Metin H?seyin

Режиссер

director

Камерон Роач

Cameron Roach

executive producer: Sky

executive producer: Sky

Сэм Мендес

Sam Mendes

Исполнительный продюсер

executive producer

Пиппа Харрис

Pippa Harris

Исполнительный продюсер

executive producer

Джез Баттеруорт

Jez Butterworth

Исполнительный продюсер

executive producer

Джеймс Ричардсон

James Richardson

Исполнительный продюсер

executive producer

Том Баттеруорт

Tom Butterworth

Исполнительный продюсер

executive producer

Николас Браун

Nicholas Brown

Исполнительный продюсер

executive producer

Руперт Райл-Ходжес

Rupert Ryle-Hodges

Продюсер

producer

Майкл Рейтер

Michael Reuter

post production producer TPR

post production producer TPR

Аллан Нибло

Allan Niblo

executive producer: Vertigo Films

executive producer: Vertigo Films

Рик МакКаллум

Rick McCallum

Продюсер

producer

Вероника Ленцова

Veronika Lencova

Линейный продюсер

line producer

Дэвид Дювар

David Dewar

post production producer

post production producer

Йен Хоган

Ian Hogan

Линейный продюсер

line producer

Джоэль Стоукс

Joel Stokes

Линейный продюсер

line producer

Терри Кафола

Terry Cafolla

Исполнительный продюсер

executive producer

Энн Менса

Anne Mensah

executive producer: Sky

executive producer: Sky

Николас Браун

Nicholas Brown

Исполнительный продюсер

executive producer

Энн Томопулос

Anne Thomopoulos

Исполнительный продюсер

executive producer

Том Баттеруорт

Tom Butterworth

Сценарист

writers

Джез Баттеруорт

Jez Butterworth

Сценарист

writers

Джеймс Ричардсон

James Richardson

Сценарист

writers

Терри Кафола

Terry Cafolla

Сценарист

writers