1+1=3

Клеа вновь забирает Джейка в клинику, но тот успевает сообщить Мартину очередной номер. Следуя ему, Бом попадает в ломбард, где оказывается свидетелем ограбления, но только вот спасенный от пули хозяин заведения совсем рад вмешательству чудаковатого мужчины. Тем временем стюардесса, пытавшаяся поймать сбежавшего пса, решает помочь индийскому юноше в необычном деле, сын русского бандита не может найти друзей из-за репутации отца, когда-то удачливый мужчина пытается выбраться из долгов, а заболевший старик решается на рискованный поступок. Вмешавшись в дела одного из них, Мартин изменяет цепочку событий, что приводит к поразительному результату.