Реквием по Мафусаилу

Обнаружив, что команда заражена смертельной лихорадкой, Кирк срочно берет курс на ближайшую планету, в недрах которой содержится нужный для изготовления лекарства минерал. На месте капитан с помощниками встречают необычного отшельника Флинта и его обаятельную подопечную, которые соглашаются помочь измученным болезнью чужакам. По мере общения с хозяином дома Спок делает удивительный вывод о личности последнего, в то время как Кирк постепенно влюбляется в его помощницу. Но готов ли Флинт протянуть астронавтам руку помощи после того, как они почти раскрыли его секрет?