Трибунал

Расследуя смерть одного из членов экипажа «Энтерпрайз», командор Стоун обвиняет Кирка в намеренном убийстве последнего под видом правомерных действий в чрезвычайных ситуациях. Так как Джеймс все отрицает, решено назначить судебное заседание, в ходе которого положение капитана становится шатким после обнародования записи, подтверждающей обвинения Стоуна. Подозревая, что что-то здесь нечисто, Спок использует нетрадиционные методы для проведения независимого расследования, и вскоре открывает шокирующую правду.