Невидимая сторона

Обследуя пустынную планету, отряд обнаруживает образец древней технологии, который Картер решает взять на Землю для изучения. Однако, когда Куинн дотрагивается до устройства, то активируется, в ходе чего Джонас начинает страдать от весьма пугающих галлюцинаций. Думая, что всему виной усталость и стресс, генерал отправляет команду в отпуск, но вскоре видения начинают одолевать и О’Нилла с Тил’ком, что заставляет Хаммонда предпринять меры для пресечения дальнейшего распространения этой «болезни».