Внутренний зверь. 6 ноября 1972

На этот раз Сэм превращается в одного из ветеранов войны, помогающего больному товарищу с поиском лекарства от вызванной боевым ранением болезни. Задачу сильно усложняет шериф города, когда-то служивший вместе с ними, а сейчас не желающий вспоминать о прошлом. Между тем сын погибшего в войне однополчанина Беккетта, уверенный, что видел мифическое существо, решает докопаться до истины и отыскать его, чтобы доказать свою правоту.