Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Jardo68
Зритель
Зритель
05 ноября 2007 в 15:33:24
Урраа!!!
Да это просто праздник какой-то!!! (с)
Спасибо громадное.
Да это просто праздник какой-то!!! (с)
Спасибо громадное.
StafuZor
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
05 ноября 2007 в 16:09:26
воу! нифига се6е, я 4то в сказку попал? :-) 2 серии за такой короткий период времени? фантастика. Спасибо!
grafbotan
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
05 ноября 2007 в 16:40:45
Уже вторая и третья, дальше больше, всем респект, серии супппер. Просто праздник какойта.
kosssmo
Гость
Гость
05 ноября 2007 в 17:40:43
АААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!Это надо же!!!!!!!!!!!! Спасибо! Спасибо!Отлично! Перевод классный!
SerjRU
05 ноября 2007 в 18:54:14
Да, перевод класс....:-(
Чего стоят высказывания "дело табак", "лифчик", "не вербально", и некоторые мед, абревиатуры, и так далее. Еще немного, и Хаус будет "ботать по-фене".
Уважаемый Кравец, прошу прощения за смелость, но может Вы как руководитель проекта и главный продюсер, пересмотрите дальнейшие переводы и отредактированный текст, дабы не делать из сериала очередную "сагу о братках в белых халатах". И может меньше вульгарности главным героям.
Извините, если что....
Всем удачи и не болеть.
Чего стоят высказывания "дело табак", "лифчик", "не вербально", и некоторые мед, абревиатуры, и так далее. Еще немного, и Хаус будет "ботать по-фене".
Уважаемый Кравец, прошу прощения за смелость, но может Вы как руководитель проекта и главный продюсер, пересмотрите дальнейшие переводы и отредактированный текст, дабы не делать из сериала очередную "сагу о братках в белых халатах". И может меньше вульгарности главным героям.
Извините, если что....
Всем удачи и не болеть.
viper6662003
Гость
Гость
05 ноября 2007 в 23:24:01
Спосибо огромное ... я теперь без этого сериала словно рыба на суши )))
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Гость