добавить в избранное

Полиция Гавайев
Hawaii Five-0

Статус: Между сезонами. Следующая серия: 30 сентября 2019
выбрать сезон:
выбрать профессию:
Актеры
Скотт Каан
Scott Caan
Дэнни Уильямс
Danny Williams
Алекс О’Локлин
Alex O'Loughlin
Стив МакГаррет
Steve McGarrett
Грейс Пак
Grace Park
Коно Калакауа
Kono Kalakaua
Дэниел Дэ Ким
Daniel Dae Kim
Чин Хо Келли
Chin Ho Kelly
Тэйлор Уайли
Taylor Wily
Камекона
Kamekona
Чи МакБрайд
Chi McBride
Капитан Лу Гровер
Lou Grover
Маси Ока
Masi Oka
Доктор Макс Бергман
Max Bergman
Хорхе Гарсиа
Jorge Garcia
Джерри Ортега
Jerry Ortega
Дэннис Чун
Dennis Chun
Сержант Дюк Лукела
Sgt. Duke Lukela
Йен Энтони Дэйл
Ian Anthony Dale
Адам Ношимури
Adam Noshimuri
Мишель Борт
Michelle Borth
Кэтрин Роллинз
Catherine Rollins
Кими Бальмилеро
Kimee Balmilero
Доктор Ноелани Кунха
Dr. Noelani Cunha
Тейлор Груббс
Teilor Grubbs
Грейс Уильямс
Grace Williams
Миган Рат
Meaghan Rath
Тани Рэй
Tani Rey
Бюла Коаль
Beulah Koale
Джуниор Рэйнз
Junior Reigns
Шон Мокуаи Гарнетт
Shawn Mokuahi Garnett
Флиппа
Flippa
Брайан Янг
Brian Yang
Чарли Вонг
Charlie Fong
Терри О'Куинн
Terry O'Quinn
Джо Уайт
Joe White
Лорен Джерман
Lauren German
Лори Вестон
Lori Weston
Эндрю Лоуренс
Andrew Lawrence
Эрик Руссо
Eric Russo
Марк Дакаскос
Mark Dacascos
Во Фат
Wo Fat
Шон Энтони Томсен
Shawn Anthony Thomsen
Офицер Пуа Кай
Officer Pua
Джули Бенц
Julie Benz
Инспектор Эбби Данн
Inspector Abby Dunn
Кристофер Шон
Christopher Sean
Гэбриел Уэйнкрофт
Gabriel Waincroft
Зак Шульзбах
Zach Sulzbach
Чарли Уильямс
Charlie Williams
Мэттью А. Чэпмэн
Matthew A. Chapman
HPD
HPD
Уилл Юн Ли
Will Yun Lee
Санг Мин
Sang Min
Клер ван дер Бом
Claire van der Boom
Рэйчел Эдвардс
Rachel Edwards
Лондин Сильзер
Londyn Silzer
Сара Диас
Sara Diaz
Аль Хэррингтон
Al Harrington
Мамо Кахике
Mamo Kahike
Дуан "Пёс" Чэпман
Duane 'Dog' Chapman
Играет себя
Himself
Тэрин Мэннинг
Taryn Manning
Мэри Энн МакГаррет
Mary Ann McGarrett
Кристин Лати
Christine Lahti
Дорис МакГаррет
Doris McGarrett
Отем Ризер
Autumn Reeser
Габриэла Асано
Gabrielle Asano
Рейко Эйлсворт
Reiko Aylesworth
Малия Уэйнкрофт
Malia Waincroft
Уилли Гарсон
Willie Garson
Герард Хирш
Gerard Hirsch
Ричард Т. Джонс
Richard T. Jones
Губернатор Сэм Деннинг
Governor Sam Denning
Кунал Шарма
Kunal Sharma
Коа Рэй
Koa Rey
Кекоа Кекумано
Kekoa Kekumano
Nahele Huikala
Nahele Huikala
Чоузен Джейкобс
Chosen Jacobs
Уилл Гровер
Will Grover
Лариса Олейник
Larisa Oleynik
Дженна Кей
Jenna Kaye
Мишель Херд
Michelle Hurd
Рене Гровер
Renee Grover
Крис Вэнс
Chris Vance
Гарри Лэнгфорд
Harry Langford
Пейдж Херд
Paige Hurd
Саманта Гровер
Samantha Grover
Джин Смарт
Jean Smart
Губернатор Пэт Джеймесон
Governor Pat Jameson
Кала Александр
Kala Alexander
Кавика
Kawika
Уильям Сэдлер
William Sadler
Джек МакГаррет
Jack McGarrett
Грег Элли
Greg Ellis
Томас Фэрроу
Thomas Farrow
Клэр Форлани
Claire Forlani
Алиша Браун
Alicia Brown
Джимми Баффетт
Jimmy Buffett
Фрэнк Бама
Frank Bama
Кристин Ко
Christine Ko
Джесси Номура
Jessie Nomura
Ларри Манетти
Larry Manetti
Ники "Малыш" Демарко
Nicky 'The Kid' Demarco
Роберт Неппер
Robert Knepper
Детектив Рэкс Кофлин
IA Detective Rex Coughlin
Сара Картер
Sarah Carter
Линн Дауни
Lynn Downey
Норман Ридус
Norman Reedus
Антон Хесса
Anton Hesse
Аманда Сеттон
Amanda Setton
Доктор Минди Шоу
Dr. Mindy Shaw
Инго Радемахер
Ingo Rademacher
Роберт Кофлин
Robert Coughlin
Джастин Бруенинг
Justin Bruening
Капитан-лейтенант Билли Хэрингтон
Lt. Commander Billy Harrington
Уильям Болдуин
William Baldwin
Фрэнк Делано
Frank Delano
Том Сайзмор
Tom Sizemore
Капитан Винсент Фрайер
Capt. Vincent Fryer
Мишель Крусик
Michelle Krusiec
Мишель Шиома
Michelle Shioma
Майкл Империоли
Michael Imperioli
Оделл Мартин
Odell Martin
Энтони Руйвивар
Anthony Ruivivar
Марко Рейес
Marco Reyes
Джеймс Марстерс
James Marsters
Виктор Хесс
Victor Hesse
Патрик Ст. Эсприт
Patrick St. Esprit
Вице-адмирал Грэм Родос
Vice Admiral Graham Rhodes
Мэтт Эсэксон
Matt Esecson
HPD
HPD
Грег Гранберг
Greg Grunberg
Джефф Моррисон
Jeff Morrison
Мартин Старр
Martin Starr
Адам "Тост" Чарльз
Adam 'Toast' Charles
Мелани Гриффит
Melanie Griffith
Клара Уильямс
Clara Williams
Александр Рэйт
Alexander Wraith
Aleki
Aleki
Джозеф Лоуренс
Joseph Lawrence
Аарон Райт
Aaron Wright
Кэри-Хироюки Тагава
Cary-Hiroyuki Tagawa
Хиро Ношимури
Hiro Noshimuri
Мирра Фолкс
Mirrah Foulkes
Элли Клэйтон
Ellie Clayton
Мэа Тануваса
Ma'a Tanuvasa
Шериф Маркус Калавайя
Sheriff Marcus Kalawaia
Рошелль Эйтс
Rochelle Aytes
Грир
Greer
Рэнди Кутюр
Randy Couture
Джейсон Дюклер
Jason Duclair
Алан Ричсон
Alan Ritchson
Фредди Харт
Freddie Hart
Николай Макана Перес
Nicolai Makana Perez
Юный Стив МакГаррет
10-Year Old McGarrett
Дейн Кук
Dane Cook
Мэтт Уильямс
Matt Williams
Дэниэл Хенни
Daniel Henney
Майкл Ношимури
Michael Noshimuri
Лили Симмонс
Lili Simmons
Мелисса Армстронг
Melissa Armstrong
Саб Симоно
Sab Shimono
Дядя Кико
Uncle Keako
Джейсон Скотт Ли
Jason Scott Lee
Детектив Калео
Detective Kaleo
Билли Рэй Гэллион
Billy Ray Gallion
Рэй Мэйпс
Ray Mapes
Дэвид Кит
David Keith
Уэйд Гатчис
Wade Gutches
Румер Уиллис
Rumer Willis
Сабрина Лэйн
Sabrina Lane
Эрик Скэнлэн
Eric Scanlan
Натано Реигнс
Natano Reigns
Кила Пакетт
Kila Packett
Дэйв Локхарт
Dave Lockhart
Масахару Моримото
Masaharu Morimoto
Играет себя
Himself
Иксзибит
Xzibit
Джейси Деккер
JC Dekker
Ник Джонас
Nick Jonas
Иэн Райт
Ian Wright
Линдсэй Прайс
Lindsay Price
Лейлани
Leilani
Джеймс Бреннан
James Brennan
Агент ЦРУ Сэм Коннорс
CIA Agent Sam Connors
Кэрол Бернетт
Carol Burnett
Деб МакГаррет
Deb McGarrett
Элизабет Рём
Elisabeth R?hm
Доктор Мэдисон Грэй
Dr. Madison Gray
Брайан Ти
Brian Tee
Хидеяки Курода
Hideaki Kuroda
Стивен Р. Кристиан
Steven R Christian
HPD Officer
HPD Officer
Кео Вулфорд
Keo Woolford
Детектив Джеймс Чанг
Detective Chang
Аарон Йу
Aaron Yoo
Хидеки Таширо
Hideki Tashiro
Келли Ху
Kelly Hu
Лора Хиллс
Laura Hills
Гонсало Менендес
Gonzalo Menendez
Агент Колин МакНил
Agent Colin McNeal
Джек Коулмэн
Jack Coleman
Миллер
Miller
Jason Szabo
Jason Szabo
Beach Goer
Beach Goer
Колин Форд
Colin Ford
Эван Лоури
Evan Lowry
Баз Теннент
Buz Tennent
Посол Лодж
Ambassador Lodge
Джефф Фэйи
Jeff Fahey
Доктор Брайан Стивенс
Dr. Brian Stevens
Нэтин Батлер
Nathin Butler
Ник Таун
Nick Towne
Аналэй Т. Сонг
Analei T. Song
Райли Карло
Riley Carlo
Виктория Каррент
Victoria Current
Мередит
Meredith
Райан Лок
Ryan Locke
Эдвард Сирс
Edward Sears
Феликс Солис
Felix Solis
Хорхе Моралес
Jorge Morales
Карл Херлинджер
Karl Herlinger
Зубочистка
Toothpick
Марк Деклин
Mark Deklin
Стэн Эдвардс
Stan Edwards
Эрик Немото
Eric Nemoto
Адвокат обвинения Джеймс Чен
Prosecuting Attorney James Chen
Рид Даймонд
Reed Diamond
Клод Ностромо
Claude Nostromo
Чарли Карвер
Charlie Carver
Трэвис Кеалоа
Travis Kealoha
Джеймс Римар
James Remar
Эллиот Коннор
Elliott Connor
Михаэлла МакМанус
Michaela McManus
Робертс
D.A. Robertss
Джон Ловиц
Jon Lovitz
Барри Бёрнз
Barry Burns
Тео Росси
Theo Rossi
Сал Пэйнтер
Sal Painter
Генри Йен Кьюсик
Henry Ian Cusick
Террорист
Terrorist
Анна Энгер
Anna Enger
Лейла
Layla
Кеннет Митчелл
Kenneth Mitchell
Paul Stark
Paul Stark
Макс Вейнберг
Max Weinberg
Норм
Norm
Джозеф И. Агудо
Joseph E. Agudo
Сосед
Neighbor
Дана Ли
Dana Lee
Мистер Кимура
Mr. Kimura
Маккензи Аладжем
Mackenzie Aladjem
Моани Амоса
Moani Amosa
Эдвард Эснер
Edward Asner
Август Марч
August March
Лорен Шоу
Lauren Shaw
Лара Кендалл
Lara Kendall
Реджи Ли
Reggie Lee
Джоуи Кэнг
Joey Kang
Бонни Бергер
Bonnie Berger
Доктор Карлин
Dr. Carlin
Карлос Бернард
Carlos Bernard
Chris Channing
Chris Channing
Милека Линкольн
Mileka Lincoln
Играет себя
Herself
Джеймс Адам Лим
James Adam Lim
Йори
Yori
Адам Ванг
Adam Wang
Yakuza Soldier #1
Yakuza Soldier #1
Грант Боулер
Grant Bowler
Бен Хэмильтон
Ben Hamilton
Кевин Сорбо
Kevin Sorbo
Карлтон Бэсс
Carlton Bass
Акира Хираяма
Akira Hirayama
Горо Шиома
Goro Shioma
Генри Роллинз
Henry Rollins
Рэй Беккет
Ray Beckett
Эшли Домангу
Ashleigh Domangue
Сиенна Браун
Sienna Brown
Брайан Хау
Brian Howe
Carl
Carl
Джон Чаффин
Jon Chaffin
Дэмиен Батиста
Damien Batista
Джон Биллингсли
John Billingsley
Юджин Гудман
Eugene Goodman
Лоретта Эйблс
Loretta Ables
Мать Джерри
Jerry's Mother
Оги Тулба
Augie Tulba
Кекипи
Kekipi
Синтия Уотрос
Cynthia Watros
Кэти Берджесс
Katie Burgess
Джефф Хейз
Geoff Heise
Судья Грегори Парнелл
Judge Gregory Parnell
Риган Дауни
Regan Downie
Патологоанатом Андре Уэллер
Paramedic Andre Weller
Тони Карран
Tony Curran
Джон О'Тул
John O'Toole
Виктория Прэтт
Victoria Pratt
Джейн Харпер
Jane Harper
Гаррет Сато
Garret Sato
Детектив Ахуна
Detective Ahuna
Спам Лаупола
Spam Laupola
Соломон Туасопо
Solomon Tuasopo
Робби Амелл
Robbie Amell
Билли Китс
Billy Keats
Диана Чавез
Diana Chavez
Мария Моралес
Maria Morales
Максимилиано Эрнандес
Maximiliano Hernandez
Агент Наварро
Agent Navarro
Стив Бастони
Steve Bastoni
Том Бишоп
Tom Bishop
Бриквуд Галутериа
Brickwood Galuteria
Роберт Гриер
Warden Robert Grier
Бен Юсеф
Ben Youcef
Омар Хассан
Omar Hassan
Наташа Хенстридж
Natasha Henstridge
Кэролайн Портер
Caroline Porter
Майкл Ирби
Michael Irby
Рафаэль Сальгадо
Rafael Salgado
Аманда Шулл
Amanda Schull
Николь Данкан
Nicole Duncan
Жаклин МакКензи
Jacqueline McKenzie
Сара Ривз
Sarah Reeves
Дэниэл Болдуин
Daniel Baldwin
Пол Делано
Paul Delano
Жюно Ли
Junot Lee
Брайан Ли
Bryan Lee
Кристофер Казинс
Christopher Cousins
Рик Саммерс
Rick Summers
Патрик Фишлер
Patrick Fischler
Райан Вэбб
Ryan Webb
Кэтрин Хаена Ким
Catherine Haena Kim
Нани Калакауа
Nani Kalakaua
Брент Секстон
Brent Sexton
Marvin Osweiler
Marvin Osweiler
Андреа Бауэн
Andrea Bowen
Эми
Amy
Тиа Каррере
Tia Carrere
Макана Калакауа
Makana Kalakaua
Алан Рак
Alan Ruck
Мистер Слейтер
Mr. Slater
Джеймс Кайсон
James Kyson
Шон Лунг
Sean Leung
Колин Каннингэм
Colin Cunningham
Хестер
Hester
Джеймс Фрейн
James Frain
Себастьян Уэйк
Sebastian Wake
Нэнси Лински
Nancy Linsky
Local Gentry
Local Gentry
Райан Биттл
Ryan Bittle
Джон МакГаррет
John McGarrett
Таня Рэймонд
Tania Raymonde
Мелани Эйерс
Melanie Ayres
Кит Дэвид
Keith David
Джимми Кэннон
Jimmy Cannon
Дуан Чар
Duane Char
Судья Дэвид Акахоши
Chairman David Akahoshi
Брайан Томпсон
Brian Thompson
Детектив Николай Крус
IA Detective NIcholas Cruz
Моника Лейси
Monica Lacy
Сандра Катлер
Sandra Cutler
Майкл Грин
Michael Green
Джерард Бернс
Gerard Burns
Айми Гарсиа
Aimee Garcia
Карла
Karla
Джордж Такей
George Takei
Дядя Чой
Uncle Choi
Стив Чэпман
Steve Chapman
Китсон
Kitson
Тейлор Грэй
Taylor Gray
Брайсон Кахеле
Kahele
Майкл Мейзе
Michael Maize
Аарон Джеймс
Aaron James
Дональд Ли
Donald Li
Мистер Кэнг
Mr. Kang
Ребекка Мэдер
Rebecca Mader
Николь Бут
Nicole Booth
Сэм Андерсон
Sam Anderson
Оуэн Сазерленд
Owen Sutherland
Лэйси Биман
Lacey Beeman
Эбби Максвелл
Abby Maxwell
Тимоти В. Мерфи
Timothy V. Murphy
Ник "Валентайн" Мерсер
Nick 'Valentine' Mercer
Франсуа Чау
Franois Chau
Гэри Айкапу
Gary 'Aikapu
Бриттани Исибаси
Brittany Ishibashi
Тамико Масуда
Tamiko Masuda
Кен Нарасаки
Ken Narasaki
Коно Калакауа
Ke'ano Kalakaua
Эдди Андерсон
Eddie Anderson
К. Хидоко
Swat Commander K. Hidoko
Дэрил Ханна
Daryl Hannah
Шери Трентон
Cherie Tranton
Ричард Берджи
Richard Burgi
Агент Новак
Agent Novak
Сидни Ромиас
Cidni Romias
Акела Накахара
Akela Nakahara
Саммер Глау
Summer Glau
Мэгги Хоапили
Maggie Hoapili
Питер Уэллер
Peter Weller
Hookman
Hookman
Майкл Уэстон
Michael Weston
Оливер Мэтус
Oliver Mathus
Чарли Сэкстон
Charlie Saxton
Рики Шиф
Ricky Schiff
Джон Грайз
Jon Gries
Лиам Миллер
Liam Miller
Майк Бак
Mike Buck
Пожарный
Fire Captain
Эрик Стейнберг
Eric Steinberg
Капитан Кео
Captain Keo
Рикардо Чавира
Ricardo Chavira
Агент Каллахан
Agent Callaghan
Пейтон Лист
Peyton List
Эрика Хэррис
Erica Harris
Мариана Клавено
Mariana Klaveno
Джули Мастерс
Julie Adelman
Мэтт Джонс
Matt Jones
Бульвинкль
Bullwinkle
Майкелти Уильямсон
Mykelti Williamson
Клэй Максвэлл
Clay Maxwell
Янгайза Вили
Youngaisa Wily
Ани
Ani
Энвер Гьокай
Enver Gjokaj
Марку
Marku
Трит Уильямс
Treat Williams
Мик Логан
Mick Logan
Марк Вэлли
Mark Valley
Спецагент Фрэнк Загар
Special Agent Frank Zagar
Джон Седа
Jon Seda
Сержант Кейдж
Sergeant Cage
Даг Сэвант
Doug Savant
Роберт Янг
Robert Young
Дэвид Хофлин
David Hoflin
Фрэнк Симпсон
Frank Simpson
Трой Игнасио
Troy Ignacio
Жоао Каэтано
Joao Caetano
Винсент Пасторе
Vincent Pastore
Дядя Вито
Uncle Vito
Питер Робертс
Peter Roberts
Доктор Айзек Корнетт
Dr. Issac Cornett
Майкл МакГрэйди
Michael McGrady
Капитан береговой охраны Маклвейн
Coast Guard Captain McIlvane
Джесси Ла Флэр
Jesse La Flair
Пьер Шоу
Pierre Shaw
Трэйси Айфичор
Tracy Ifeachor
Эрис
Eris
Дичен Лакмэн
Dichen Lachman
Эми Ханамоа
Amy Hanamoa
Мэр Уиннингхэм
Mare Winningham
Терри Беккетт
Terry Beckett
Грегори Итцин
Gregory Itzin
Алекс Мэки
Alex Mackey
Уильям Форсайт
William Forsythe
Гарри Браун
Harry Brown
Маа Тануваса
Ma'a Tanuvasa
Шериф Маркус Калавайя
Sheriff Marcus Kalawaia
Стивен Пол Каплан
Stephen Paul Kaplan
Майк
Mike
Билли В.
Billy V.
Ed Romero-HFD
Ed Romero-HFD
Рэйчел Рэй
Rachael Ray
Играет себя
Herself
Джеймс Бек
James Beck
Итан
Ethan
Станислав Абдуллин
Stanislav Abdullin
Русский моряк
Submariner
Брэд Калилимоку
Brad Kalilimoku
Манти
Manti
Андреа Элизабет Сиккинк
Andrea Elizabeth Sikkink
Моника Шор
Monica Shore
Стив Танидзаки
Steve Tanizaki
Jack Ozuki
Jack Ozuki
Henry Louie
Henry Louie
Dr. Iona
Dr. Iona
Дэннис Кейффер
Dennis Keiffer
Юрий Петров
Yuri Petrov
Рэнди Томпсон
Randy Thompson
Томми Бойл
Tommy Boyle
Дэвид Мюнье
David Meunier
Николай Малкин
Nikolai Malkin
Костас Мэндилор
Costas Mandylor
Василий Широков
Vasili Shirokov
Боб Смит
Bob Smith
Джордж
George
Филип Энтони-Родригес
Philip Anthony-Rodriguez
Commander Parks
Commander Parks
Томас К. Джонс
Thomas Q. Jones
Young Leroy Davis
Young Leroy Davis
Earl Omoto
Earl Omoto
Gary Kahele
Gary Kahele
М. Дженна Роуз
M. Jenna Rose
Дочь Моники
Monica's Teenage Daughter
Стэн Эги
Stan Egi
Капитан Ишикава
Captain Ishikawa
Джиандрия Лозано-Дэй
Jiahndria Lozano-Day
Кадет Олина
Cadet Olina
Конлан Касаль
Conlan Casal
Похититель
Kidnapper
Спайк Джонс Стедман
Spike Jones Stedman
Ребенок
Kid
Дэвид Престон
David Preston
Джек Тиг
Jack Teague
Victor Williams
Victor Williams
Юный Стив МакГаррет
Young Steve McGarrett
Тайрон Вудли
Tyron Woodley
Калино
Kalino
Кенни Стивенсон
Kenny Stevenson
Дэйв
Dave
Винс Феррагамо
Vince Ferragamo
Покупатель
Male Customer
Кеннеди Кинг
Kennedy King
Спенсер Тиг
Spencer Teague
Камилла Клэр Хендрикс
Camille Claire Hendricks
Blonde #1
Blonde #1
Ламонт Томпсон
Lamont Thompson
Джонатан Крэй
Kray
Майкл Мэтьюз
Michael Matthews
Officer Taniston
Officer Taniston
Роджер Йуан
Roger Yuan
Кэнг
Kang
Max Holloway
Max Holloway
Макоа
Makoa
Вун Янг Парк
Woon Young Park
Чау
Chow
Рей Валентин
Rey Valentin
Ноа Алана
Noa Alana
Джеймс Хонг
James Hong
Цзин Лёнг
Jin Leung
Уилл Сассо
Will Sasso
Доктор Шоу
Dr. Shaw
Харрисонг Саито
Harrison Saito
Кадет Пирсон
Cadet Pearson
Оливия Джордан
Olivia Jordan
Девушка - 1980
Girlfriend - 1980
Сьюзэн Парк
Susan Park
Норико
Noriko
Saini Tuimaunei
Saini Tuimaunei
Кейти
Katie
Джоэнна Сотомура
Joanna Sotomura
Мила
Mila
Мэттью Аркин
Matthew Arkin
Майкл Поуп
Michael Pope
Назнин Контрактор
Nazneen Contractor
Эмма Уоррен
Emma Warren
Карен Хюи
Karen Huie
Мэй Лин
Mei Lin
Bryce McBratnie
Bryce McBratnie
Коннор Бойл
Conor Boyle
Синди Чу
Cindy Chu
Кэмми Лин
Cammy Lin
Лехи Макиси Фалепапаланги
Lehi Makisi Falepapalangi
Voice
Voice
Луис Хертэм
Louis Herthum
Агент ЦРУ Мэтт Харлоу
CIA Agent Matt Harlow
Каноа Гу
Kanoa Goo
Чэд
Chad
Эндрю Камоку
Andrew Kamoku
Акани
Akani
Гэбриел Манн
Gabriel Mann
Ли Бёрг
Lee Berg
Кендалл Прочноу
Kendall Prochnow
Сержант Фрэнк Беллина
Sgt. Frank Bellina
Джоэль Химельхох
Joel Himelhoch
Митчелл
Mitchell
Девин Рэтрей
Devin Ratray
Харрис Стабман
Harris Stubman
Тонгай Чириса
Tongayi Chirisa
Дон
Don
Ребекка Бёрдсэлл
Rebecca Birdsall
Сьюзан Барнс
Susan Barnes
Stephanie Anne Lewis
Stephanie Anne Lewis
Voice
Voice
Камакани Де Дели
Kamakani De Dely
Глава похитителей
Lead Kidnapper
Ог Либра
Og Libra
Икко
Ikko
Райли Барон
Riley Baron
Коннор Расселл
Connor Russell
Канани Диас
Kanani Dias
Becky
Becky
Мэнди Джун Турпин
Mandy June Turpin
Миссис Сара Дрезден
Mrs. Sarah Dresden
Эдвард Эдвардс
Edward Edwards
Кайл Калани
Kyle Kalani
Эшли Чюнинг
Ashley Chewning
Джейн Мартин
Jane Martin
Сара Халфорд
Sarah Halford
Николь
Nicole
Джули Альфонсо
Julie Alfonso
Хума Калани
Huma Kalani
Марина Салапатас
Marina Salapatas
Тетушка
Auntie
Ной Мур
Noah Moore
Блэйн Морган
Counselor Blaine Morgan
Патрик Гилберт
Patrick Gilbert
Бо Брэдли
Bo Bradley
Рено Дэвид
Reno David
Мистер Калани
Mr. Kalani
Филли Филлипс
Phillip Phillips
Восс
Voss
Алана Боден
Alana Boden
Леди Софи
Lady Sophie
Камиль Перри
Camille Perry
Дочь Бартонов
Barton Daughter
Эрика Браун
Erika Brown
20's Grace Williams
20's Grace Williams
Фернандо Мартинес
Fernando Martinez
Акаму
Akamu
Робин Лайвли
Robyn Lively
Хелен Мич
Helen Meech
Энтони Молинари
Anthony Molinari
Лейтенант Пит Авеа
Lieutenant Avea
Lynne Halevi
Lynne Halevi
Woman In Crosswalk
Woman In Crosswalk
Даррен Ричардсон
Darren Richardson
Папарацци
Paparazzi
Джоэл Стейнголд
Joel Steingold
Park
Park
Лаура Меллоу
Laura Mellow
Налани Лукела
Nalani Lukela
Майк Кабрера
Mike Cabrera
Фрэнсис Конани
Konani
Jade Heimowitz
Jade Heimowitz
Юная Кристал
Young Crystal
Arienne Mandi
Arienne Mandi
Carlotta
Carlotta
Марика Ван Кампен
Mariko Van Kampen
Alice Dubbins
Alice Dubbins
Кэйт Тобиа
Kate Tobia
Tracy Woodward
Tracy Woodward
Адам Скотт Миллер
Adam Scott Miller
Travis
Travis
Нельсон Омандам
Nelson Omandam
Офицер Оджоа
Officer Ojoa
Кип Парду
Kip Pardue
Агент Фишер
Agent Fischer
Лэнни Джун
Lanny Joon
Брэндон Кензо
Brandon Kenzo
Kaipu Seales
Kaipu Seales
Dude
Dude
Antonio Bustamante Jr.
Antonio Bustamante Jr.
HPD Narcotics Officer
HPD Narcotics Officer
Ноа Кан
Noah Khan
Tomas Sachs
Tomas Sachs
Уиллиам Эдвардс
William Edwards
Marko
Marko
Д. Б. Уоррен
D.B. Warren
Ник Хофф
Nick Hoff
Дебора Глазьер
Deborah Glazier
Dr. Linda Caldwell
Dr. Linda Caldwell
Скотт Спейсер
Scott Speiser
James Hollis
James Hollis
Райли Брук Камаэль
Rylee Brooke Kamahele
Lacey Bell
Lacey Bell
Сьюзан Берк
Susan Berk
Anne Hoff
Anne Hoff
Саша Колби
Sasha Colby
Мали
Malie
Джейси Крайан-Кадиенте
Jaycee Cryan-Cadiente
Молли
Molly
Джастин МакКлеллан
Justine McClellan
Миссис Калико
Mrs. Kaliko
Стивен Бралвер
Stephen Bralver
Офицер Пуа Кай
Officer Pua
Скотт Кекумано
Scott Kekumano
Мистер Калико
Mr. Kaliko
Дженнифер Маршалл
Jennifer Marshall
Подполковник Бэйли
Colonel Bailey
Кейналу Мойя
Kainalu Moya
Кристофер Калико
Christopher Kaliko
Майкл Спэллман
Michael Spellman
Горди
Gordie
Люк Бэгли
Luke Bagley
Юный Горди
Young Gordie
Тания Сифтон
Taniya Sifton
Sophie Look-Alike
Sophie Look-Alike
Сол Ролласон
Saul Rollason
Lord Mortimer
Lord Mortimer
Кейт Бихан
Kate Beahan
Lady Helen
Lady Helen
Джои Миясима
Joey Miyashima
Crew Chief
Crew Chief
Дэйзи Ким Мураками
Daisy Kim Murakami
Юки
Yuki
Мапуана Макия
Mapuana Makia
Dr. Royce
Dr. Royce
Кевин Янг
Kevin Young
Бен Ли
Ben Lee
Дерек Баско
Derek Basco
Ано
Ano
Крис Малки
Chris Mulkey
Петтифер
Pettyfer
Ричард Херд
Richard Herd
Пожилой Милтон
Old Milton
Мэри Линн Райскаб
Mary Lynn Rajskub
Кристал
Crystal
Трэйси Грейвз
Tracey Graves
Сержант Родригес
SFC. Rodriguez
Ши Не Нилсон
Shi Ne Nielson
Кэрри
Carrie Nakahara
Marlan Francis R. Ponce
Marlan Francis R. Ponce
Young Gene Wahale
Young Gene Wahale
Бекки Ву
Becky Wu
Claire Willoughby
Claire Willoughby
Б.Дж. Пенн
B.J. Penn
Охотник #2
Hunter #2
Эдди Кэхилл
Eddie Cahill
Карсон Роудс
Carson Rodes
Александра Чандо
Alexandra Chando
Моник Симс
Monique Sims
Аттила Польман
Attila Pohlmann
Нэйтан Даймонд
Nathan Diamond
Тони Глориозо
Tony Glorioso
Дэвид Лайонс
David Lyons
Врэн Барнес
Wren Barnes
Frencesca
Frencesca
Эмили Чанг
Emily Chang
Джиллиан Эдгар
Gillian Edgar
Райан Колей Цудзи
Ryan Kalei Tsuji
Trevor Wahale
Trevor Wahale
Моник Бланчард
Monique Blanchard
Джилл Ямада
Jill Yamada
Дон Норвуд
Dohn Norwood
Ронни Тёрнер
Ronnie Turner
Фрэнки Фэйзон
Frankie Faison
Лирой Дэвис
Leroy Davis
Duane Kiyota
Duane Kiyota
Supervisor
Supervisor
Мэттью Ланд
Matthew Lund
Lt. Colin Helms
Lt. Colin Helms
Майкл де Юказа
Michael de Ycaza
Байрон Уошбёрн
Byron Washburn
Daniel Kaemon
Daniel Kaemon
Ray Gardner
Ray Gardner
Денай Гарсиа
Danay Garcia
Элена Сакс
Elena Sachs
Колин Оуэнс
Colin Owens
Джеймс
James
Коди Уэбстер
Cody Webster
Officer Hannaford
Officer Hannaford
Пол Террелл Клэйтон
Paul Terrell Clayton
Агент ЦРУ
CIA Officer
Сара Дюмон
Sarah Dumont
Джулия Бёрг
Julia Berg
Уоллас Салазар мл.
Wallace Salazar Jr.
HPD Officer #1
HPD Officer #1
Джулиан Александер
Julianne Alexander
Emma Meyers
Emma Meyers
Беттина Кенни
Bettina Kenney
Additional Voices
Additional Voices
Лили Бордан
Lili Bord?n
Шона
Shona
Бретт Зиммерман
Brett Zimmerman
Дерек
Derek
Брэд Бейер
Brad Beyer
Tim Cole
Tim Cole
Эшли Платц
Ashley Platz
Дэниз Рэндалл
Denise Randall
Дезмонд Чиам
Desmond Chiam
Казуя Немото
Kazuya Nemoto
Джон Хасер
John Huser
Pirate
Pirate
Николь Хант
Nicole Hunt
Уилла
Willa
Майк Чо
Mike Cho
HPD Officer
HPD Officer
Райан Пэгэн
Ryan Pagan
HPD Officer H. Laramie
HPD Officer H. Laramie
Том Холовач
Tom Holowach
King Kalakaua's Cabinet Minister
King Kalakaua's Cabinet Minister
Дэйв Эдери
Dave Edery
Роланд Джеймс
Roland James
Chloe Ryan Corniel
Chloe Ryan Corniel
Joanna Howard
Joanna Howard
Ticondra Swartz
Ticondra Swartz
Cynthia Howard
Cynthia Howard
Мелани Ромэйн
Melanie Romain
Натали Бартон
Natalie Barton
Марсиа Зина Мэгер
Marcia Zina Mager
Шила Хикс
Sheila Hicks
Дэниел Буран
Daniel Buran
Виша Кундахара
Visha Kundahara
Логан Вилкин
Logan Wilkin
Extra
Extra
Christine Umipeg
Christine Umipeg
Детектив Ватсана
Detective Vatsana Bokeo
Бриан Касай
Brian Kasai
Офицер Пуа Кай
Officer Pua
Evangeline Mollison
Evangeline Mollison
Granddaughter
Granddaughter
Christian Rockford
Christian Rockford
Омар Хассан
Omar Hassan
Патрик Фабиан
Patrick Fabian
Tony Dennison
Tony Dennison
Кавика Смит
Kawika Smith
Офицер Пуа Кай
Officer Pua
Аллен Коул
Allen Cole
Ремо Джулиан
Remo Julian
Дэнни Барклай
Danny Barclay
Victor Dobbs
Victor Dobbs
Шон Комбс
Sean Combs
Reggie Cole
Reggie Cole
Дженн Бонеза
Jenn Boneza
Алани
Alani
Шон МакБрайд
Shawn McBride
Маршал Бреннан
U.S Marshall Brennan
Донован Оаклиф
Donovan Oakleaf
Грегори Айзекс
Greg Isaacs
Челесте Уилсон
Celeste Wilson
Cosmic Con Participant
Cosmic Con Participant
Кай Мурата
Kai Murata
Юный Ано
Young Ano
Кори Блевинс
Cory Blevins
Нед Кер
Ned Kehr
Крис Фландерс
Chris Flanders
Норман Эндрюс
Norman Andrews
Алекс Фокс
Alex Fox
Исайя Филлипс
Isaiah Phillips
Дженнифер Фэйрбэнк
Jennifer Fairbank
Leili Kahula
Leili Kahula
Крейг Хенингсен
Craig Henningsen
Загадочный человек
Mystery Man
Джолин Парди
Jolene Purdy
Хлоя Гордон
Chloe Gordon
Лаура Бэйн
Laura Bayne
Медсестра
ER Nurse
Лайам МакНейлл
Liam McNeill
Агент Харрис
Agent Harris
Карли Кэйси
Carly Casey
Эмили
Emily Cass
Wyatt Kaneshiro
Wyatt Kaneshiro
Teenager
Teenager
Rory Yamamoto
Rory Yamamoto
Morgue Tech
Morgue Tech
Миса Тупоу
Misa Tupou
Капула Сугимто
Kapula Sugimoto
Сэйнт Томпсон
Saint Thompson
Бобби Акаму
Bobby Akamu
Джесс Льюис
Jesse Lewis
Kahili Marks
Kahili Marks
Кэтлин Стюарт
Kathleen Stuart
Миссис Райс
Mrs. Rice
Тайана Талли
Taiana Tully
Дженни
Jenny
Клаудио Пинто
Claudio Pinto
Ариан Равелло
Arian Ravello
Боб МакКрекен
Bob McCracken
Агент Крис Рид
DEA Agent Chris Reid
Мариа Фоммачан
Mariah Phommachanh
12-Year-Old Marissa Walker
12-Year-Old Marissa Walker
Бен Вонг
Ben Wong
Илай
Eli
Элиса Эллепач
Alisa Allapach
Киана Солис
Kiana Solice
Лэнс Гилберт
Lance Gilbert
Водитель грузовика
Driver of Berman Truck
Ноэлль Йоза
Noelle Yoza
Ветеринар
Vet Nurse
Стивен Оюнг
Stephen Oyoung
Пол Лазио
Paul Lazio
Клайд Ясухара
Clyde Yasuhara
Ли
Lee
Дэрил Эмануэл
Daryl Emanuel
Agent Patrick
Agent Patrick
Эрик Де Мендонка
Eric De Mendonca
Lieutenant
Lieutenant
Янг Хан
Young Han
Tet
Tet
Стивен Брэнд
Steven Brand
John Walcott
John Walcott
Роберт Уиллиам Кэмпбелл
Robert William Campbell
Джаред Бартон
Jared Barton
Питер Джэ
Peter Jae
Loto Manui
Loto Manui
Дерек Мио
Derek Mio
Derek Okada
Derek Okada
Масаё Тэрао
Masayo Terao
Кейтлин
Caitlyn
Джессика Хеллер
Jessica Heller
Вероника
Veronique
Татум Шэнк
Tatum Shank
Курт Вагнер
Kurt Wagner
Эрнест Ф. Конг
Ernest F. Kong
Рэнди Тао
Randy Tao
Каспер Ван Дин
Casper Van Dien
Роджер Найлз
Roger Niles
Квинтон Рэй
Quinton Ray
10-Year-Old Will Grover
10-Year-Old Will Grover
Кори ДеМейерс
Cory DeMeyers
Sand Thief
Sand Thief
Энтони Дж. Силва мл.
Anthony J. Silva Jr.
HPD Instructor Alves
HPD Instructor Alves
Сандра Лебат
Sandra Lebat
Банкир
Banker
Робин Ишихара
Robyn Ishihara
Илай
Eli
Дж. Доунинг
J. Downing
Джон Лефоту
John Lefotu
Рэйфорд Севелл
Rayford Sewell
Тодд Баррис
Todd Barris
Омид Абтахи
Omid Abtahi
Насер Салам
Naser Salaam
Леон Уильямс
Leon Williams
Кали
Kalea
Девон Сава
Devon Sawa
Брэд Вудвард
Brad Woodward
Ник Шейкоауэр
Nick Shakoour
Аднан Халид
Adnan Khalid
Марсело Паласиос
Marcelo Palacios
Гектор Гарсия
Hector Garcia
Александра Хазенбанк
Alexandra Hasenbank
Лора Фишер
Laura Fischer
Kailee Regan Brandt
Kailee Regan Brandt
Кэмерон Росс
Cameron Ross
Мэдди Николс
Maddie Nichols
Энни Кер
Annie Kehr
Дэт Фэн
Dat Phan
Dr. Alvin Zhang
Dr. Alvin Zhang
Брайан МакНамара
Brian McNamara
Бригадир
Construction Foreman
Джои Дефор
Joey Defore
Чарли Уильямс
20-Year Old Charlie Williams
Скотт Субионо
Scott Subiono
Unknown Suspect
Unknown Suspect
Джефф Джуетт
Jeff Juett
Чарльз
Charles
Аделе Хезер Тейлор
Adele Heather Taylor
Ребекка
Rebecca
Дженсон Чэн
Jenson Cheng
Озаки
Ozaki
Рамон Де Окампо
Ramon De Ocampo
Мека
Meka
Остин Хигсмит
Austin Highsmith
Киана Уоррен
Kiana Warren
Крэйг ЭнДжи
Craig Ng
Матсу
Matsu
Кенрик Грин
Kenric Green
Детектив Киган
Detective Keegan
Роберт Гант
Robert Gant
Томас Стрейтэм
Thomas Stratham
Ana Cabrol
Ana Cabrol
Katie Gil
Katie Gil
Рич Кероло
Rich Ceraulo
Детектив Кауа
Detective Kauai
Marcus Young
Marcus Young
Офицер Пуа Кай
Officer Pua
Роел Наварро
Roel Navarro
Дарио Мендес
Dario Mendez
Брэндон Кинер
Brandon Keener
Эмилио
Emilio
Brandon Finn
Brandon Finn
Dillon
Dillon
Уолтер Эспириту
Walter Espiritu
HPD Uniform
HPD Uniform
Matt T. Schewe
Matt T. Schewe
Nathan Cowell
Nathan Cowell
Лена Георгас
Lena Georgas
Селина Стрейтэм
Celine Stratham
Кэти О`Донован
Katie O'Donovan
Нина Кейн
Nina Kane
Закари Пэнг
Zachary Pang
Officer Oliwa
Officer Oliwa
Мишель Алехандро
Michelle Alejandro
Волонтер
Volunteer
Шайенн Рэй Эрнандес
Cheyenne Rae Hernandez
Стейси Холден
Stacy Holden
Колтен Дженсен
Kolten Jensen
Fallon
Fallon
Джон Скиннер
John Skinner
Виктор
Victor
Клаудия Элмор
Claudia Elmore
Калеи Иосиа
Kalei Iosia
Майкл Рэй Эскамиллья
Michael Ray Escamilla
Макоа
Makoa
Джон Колелла
John Colella
Тайлер Амоса
Tyler Amosa
Мэдалин Хорчер
Madalyn Horcher
Келси
Kelsey
Дэвид Бертин Грин
David Bertin Greene
Трэвис Иосиа
Travis Iosia
Кеннет Балдино
Kenneth Baldino
Mini Boss
Mini Boss
Дариус Ракер
Darius Rucker
Десмонд Абати
Desmond Abati
Катия Ойеда
Catia Ojeda
Шэннон Амоса
Shannon Amosa
Джеральд М.С. Пэнг
Jerald M.S. Pang
Upscale Guest at Memorial Service
Upscale Guest at Memorial Service
Чарли Компуэсто
Charlie Compuesto
Alejandro
Alejandro
Анухеа
Anuhea
Играет себя
Herself
Фарук Амирех
Faruk Amireh
Надим Таан
Nadim Tahan
Ханна Рейзелл Шварц
Hannah Raizelle Schwartz
Эмми
Emmy
Хэл Холбрук
Hal Holbrook
Леонард Паттерсон
Leonard Patterson
Дон Дэйли
Don Dailey
Томас Сауэр
Tomas Sauer
Дженнифер Джэлен
Jennifer Jalene
Алекс Аукай
Alex Aukai
Этан Вакер
Ethan Wacker
Чэд
Chad
Анджела Гальван
Angela Galvan
Лея Розен
Leia Rozen
Дэви Малайтонг
Davy Malaythong
Зандер
Xander
Джулиан Юэн
Julian Yuen
Тони Нгуен
Tony Nguyen
Эдвин Бонд
Edwin Bond
Ричард
Richard
Николас Б. Гианфорти
Nicholas B. Gianforti
Тайлер Сейлз
Tyler Sayles
Ванкамп Попез
Vancamp Popese
Tomas
Tomas
Анджела Лин
Angela Lin
Линда Брэди
Linda Brady
Мариано Фаррар
Mariano Farrar
Кларенс Уитмор
Clarence Whitmour
Макс Гэйл
Max Gail
Билл Уокер
Bill Walker
Кирк Бовилл
Kirk Bovill
Марти Рейнольдс
Marty Reynolds
Мусетта Вандер
Musetta Vander
Шериф Алана Смит
Sheriff Alana Smith
Митч Вожновски
Mitch Wojnowski
Посол Лодж
Ambassador Lodge
Роб Хюбел
Rob Huebel
Блэйк Стоун
Blake Stone
Калани Кейпо
Kalani Queypo
Кануа Ное
Kanuha Noe
Стефани Рэнтс
Stefaney Rants
Lisa Heller
Lisa Heller
Майкл Кэрролл
Michele Carroll
Марисса Уокер
Marissa Walker
Арис Спрингс
Aris Springs
Трой
Troy
Кристен Далтон
Kristen Dalton
Люсия Бама
Lucia Bama
Натаниэль Ниэми
Nathaniel Niemi
Даг
Doug
Джинифер Кинг
Ginifer King
Jocelyn Greene
Jocelyn Greene
Джеффри Д. Сэмс
Jeffrey D. Sams
Девон Беррис
Devon Berris
Брэндон Мака'ава'ава
Brandon Maka'awa'awa
Брэндон
Brandon
Уолтер Экклс II
Walter Eccles II
Дэннис
Dennis
Джейсон Нью
Jason New
Джимми Рорк
Jimmy Rorke
Захари Джеймс Рукавина
Zachary James Rukavina
Реджи
Reggie
Кен Дюбуа
Ken DuBois
Jason Kamaka
Jason Kamaka
Моронай Канекоа
Moronai Kanekoa
Маркус Нэш
Marcus Nash
Джейк Чои
Jake Choi
Ли Санг
Lee Sung
Рэй Паймо
Rey Payumo
Мигель
Miguel
Дженис Моримото
Janice Morimoto
Кассир
Cashier
Bob Hiltermann
Bob Hiltermann
Hal
Hal
Джерико Эспиноза
Jericko Espinosa
Эктор Рамирес
Hector Ramirez
Адель Чу
Adele Chu
Миссис Ли
Mrs. Lee
Рэй Паймо
Rey Payumo
Мигель
Miguel
Тоня Каленс
Tonja Kahlens
Линда Кер
Linda Kehr
Стефен Джакел
Stephen Jackel
Генри
Henry
Глэдис Найт
Gladys Knight
Мать Лу
Lou's Mother
Эрни Лопез
Ernie Lopez
Детектив Кинтанилья
Detective Quintanilla
Луис Госсет мл.
Louis Gossett Jr.
Отец Лу
Lou's Father
Кевин Кевеней
Kevin Keaveney
Владелец магазина
Shop Owner
Рэй Паскуал
Ray Pascual
Кассир
Young Cashier
Джейсон Редман
Jason Redman
Фрэнк
Frank
Эдди Мартинес
Eddie Martinez
Кекоа
Kekoa
Мэнни Перез
Manny Perez
Рафаэль Рамирес
Raphael Ramirez
Кевин Дэниелс
Kevin Daniels
Сержант Буллок
Sergeant Bullock
Николас Хайнер
Nicholas Hayner
Мэтт Зеннер
Matt Zenner
Рената Гуарана
Renata Guarana
Clara Molina
Clara Molina
Чарльз Рахи Чун
Charles Rahi Chun
Пирсон Янг
Pearson Yang
Дэниэл Бесс
Daniel Bess
Спенсер
Spencer
Пол Ганус
Paul Ganus
Фред Холланд
Fred Holland
Лаура Кай Чен
Laura Kai Chen
Доктор Сильвер
Dr. Silver
Фред ДеАнжело
Fred DeAngelo
Шеф
Chef
Moku Durant
Moku Durant
Вор
Thief
Камаеху Нихипали
Kamaehu Nihipali
Юный Маули
Young Mauli
Бернард Аберхольд-Линдси
Bernard Aderhold-Lindsey
Хаку
Haku
Джеймс Кимо Мур
James Kimo Moore
Кай Маелона
Kai Mahelona
Маршалл Белл
Marshall Bell
Дрэйк
Drake
Уайатт Нэш
Wyatt Nash
The Guardian
The Guardian
Каланикаулелейави Жардин
Kalanikauleleiaiwi Jardine
Посетитель мемориальный службы
Memorial Service Goer
Фиби Нейдхарт
Phoebe Neidhardt
Sharon
Sharon
Эмма Лати
Emma Lahti
Юная Дорис МакГаррет
Young Doris McGarrett
River Christian
River Christian
Young McGarrett
Young McGarrett
Брэдли Уайт
Bradley White
Доктор Келлер
Dr. Keller
Уэсли Янсен
Wesley Jansen
SWAT Truck Driver
SWAT Truck Driver
Кэти Малия
Katie Malia
Сюзи Фрилинг
Susie Freeling
Гай Уэлман
Guy Wellman
Офицер Кавай
Officer Kawai
Келли Лоусон
Kelly Lawson
Генерал Тэйлор
General Taylor
Джеки Линн Фунг
Jacqui Lynn Phung
Калани
Kalani
Hale Mawae
Hale Mawae
Лука Палакико
Luka Palakiko
Макс Теппер
Max Tepper
Джереми Рамос
Jeremy Ramos
Мэтт Батталья
Matt Battaglia
Агент Уорд
Agent Ward
Тина Акина
Tira Akina
Бегунья
Jogger
Каху Уоттерс
Kahu Watters
Дон Хо
Don Ho
Саад Сиддикуи
Saad Siddiqui
Талиб
Talib
Джок Армор
Jock Armour
Юный Дрэйк
Young Drake
Аарон Дэнсли
Aaron Densley
Нил Уэйр
Neil Ware
Хуан Монсалвес
Juan Monsalvez
Найлз Вернер
Niles Werner
Ieremia Michael Lafi
Ieremia Michael Lafi
Кавика
Kawika
Клинт Юнг
Clint Jung
Генеральный консул Рамос
Consul-General Ramos
Ребека Граф
Rebekah Graf
Ванесса Лэнси
Vanessa Lancey
Alrico Dwayne Perkins Jr.
Alrico Dwayne Perkins Jr.
Wyatt Howard
Wyatt Howard
Катрин Де Прюм
Cathryn de Prume
Моника Холланд
Monica Holland
Тейт Рольфс
Tate Rolfs
Бобби
Bobby
Дэвид Фиерро
David Fierro
Триблэйн
Triblaine
Эрико Окада
Eriko Okada
Мисс Ёсида
Ms. Yoshida
Дэвид Кленнон
David Clennon
Отец Томас
Father Thomas
Брайан С. Хироно
Brian C. Hirono
Офицер Амори
Officer Amori
Джефф Брэкетт
Jeff Brackett
Офицер Джарретт
Officer Jarrett
Энди Мэннинг
Andy Manning
Гэри
Gary
Дара Данг
Darah Dung
Акела
Akela
Джей Миллер
Jay Miller
Судья Айзек Бракен
Justice Isaac Bracken
Кэролин Таум
Carolyn Taum
Миссис Джонс
Mrs. Jones
Кристофер Чо
Christopher Cho
Луис Калама
Louis Kalama
Алекс Савуза
Alex Savusa
Дана
Dana
Тани Фудзимото-Ким
Tani Fujimoto-Kim
Эмили Калама
Emily Kalama
Джин Ст. Джеймс
Jean St. James
Марджори
Marjorie
Алан Шепард
Alan Shepard
Джонни Кей
Johnny K.
Адам Чекман
Adam Tsekhman
Рашид
Rasheed
Дэвид Агранов
David Agranov
Kasper Bauer
Kasper Bauer
Саша Фельдман
Sasha Feldman
Нэйтан Беттс
Nathan Betts
Ракл Перрелл Фоскет
Rachael Perrell Fosket
Элизабет
Elizabeth
Лу Даймонд Филлипс
Lou Diamond Phillips
Wes Lincoln
Wes Lincoln
Джон Абрахамс
Jon Abrahams
Бен Халану
Ben Halanu
Лорен Летерер
Lauren Letherer
Мэллори Уиттен
Mallory Witten
Хэйли Фарах
Hailey Farah
Rodeo Fan
Rodeo Fan
Энтони Л. Фернандес
Anthony L. Fernandez
Карлос Диего
Carlos Diego
Розалинд Чао
Rosalind Chao
Губернатор Кеико Махое
Governor Keiko Mahoe
Дэнни Майкл Манн
Danny Michael Mann
Дональд Уиттен
Donald Witten
Чарльз Тимтим
Charles Timtim
Дрю Эмерсон
Drew Emerson
Мануэль Д. Баэз — младший
Manuel D. Baez Jr.
Эктор Фронтера
Hector Frontera
Арамис Дж. Браун
Aramis J. Brown
Джастин Лоу
Justin Lowe
Виктор Ортис
Victor Ortiz
Хуан Диего
Juan Diego
Кэйси Адамс
Casey Adams
Darrell Wentz
Darrell Wentz
Джоан Коллинз
Joan Collins
Аманда Сэвидж
Amanda Savage
Тереза Таффин
Theresa Taffin
Посетитель мемориальный службы
Memorial Service Goer
Шон Уэйн Томпсон
Shawn Wayne Thompson
Брайан Грант
Brian Grant
Юлия Убранкович
Julia Ubrankovics
Клара Славик
Klara Slavik
Майкл Айронсайд
Michael Ironside
Robert Castor
Robert Castor
Фаран Таир
Faran Tahir
Лаки Морад
Lucky Morad
Тони Степанов
Tony Stephanov
Армандо Санчес
Armando Sanchez
Вишеш Чачра
Vishesh Chachra
Тадж
Taj
Мишель Вэйвер
Michelle Vawer
Каста Митчелл
Casta Mitchell
Джими Вилер
Jimi Wheeler
Governer's Agent
Governer's Agent
Дарен С. Кимура
Daren S. Kimura
Макоа
Makoa
Скотт Фрэнсис Расселл
Scott Francis Russell
Энтони Ли Хейн
Anthony Lee Hein
Канья Сессер
Kanya Sesser
Рози Валера
Rosey Valera
Лэнс Рэй
Lance Rae
Organizer
Organizer
Кэм Кларк
Cam Clarke
Джек Лорд
Jack Lord
Алави Руми
Alavi Rumi
Амир Раббаб
Amir Rabbab
Julian Brown
Julian Brown
Блэйк
Blake
Брэндон Смит
Brandon Smith
Бентон Джонс
Benton Jones
Махеалани Ричардсон
Mahealani Richardson
Репортер местных новостей
Local News Reporter
Ганнибал Пума
Hannibal Puma
Мусорщик
Trashman
В. Элиз Ли
V. Elise Lee
Корделия Мартин
Cordelia Martin
Барбара Ройленс
Barbra Roylance
Party
Party
Джэйсон Карбон
Jason Carbone
Пол Кил
Paul Kheel
Виван Дюгре
Vivan Dugr?
Ханна Белл
Hannah Bell
Келли Кинг
Kellie King
Millie
Millie
Адам Застров
Adam Zastrow
Лико
Liko
Джери Линн Эндо
Jeri Lynn Endo
Chin Ho's Mom
Chin Ho's Mom
Санг Кенг
Sung Kang
Дэй Вон
Dae Won
Каулана Янг
Kaulana Young
Офицер Пуа Кай
Officer Pua
Иордания Парсонс
Jordan Parsons
Clark's Crew
Clark's Crew
Тимоти Джеффрис
Timothy Jeffryes
Don Heller
Don Heller
Рори Харт
Rory Hart
Лаборант Нохеа Эона
Med Tech Nohea Eona
Касси Томсон
Cassi Thomson
Эддисон Уэллс
Addison Wells
Шэрон М. Белл
Sharon M. Bell
Офицер Нэтали Очоа
HPD Officer Natalie Ochoa
Скотт Пол Робертсон
Scott Paul Robertson
Говард Минтц
Howard Mintz
Кунг Ле
Cung Le
Филипп Те'о
Phillipe Te'o
Эллисон Финн
Allyson Finn
Агент ФБР Ли
FBI Agent Lee
Ланай Табура
Lanai Tabura
Джесси
Jesse
Кимберли Эстрада
Kimberly Estrada
Детектив Бэлден
Detective Belden
Дэвид Пэлак
David Paluck
Натаниэль Фрэнсис
Nathaniel Francis
Дон Помес
Don Pomes
Сосед
Neighbor
Майкл Накада
Michael Nakada
HPD Officer
HPD Officer
Ребекка Де Морнэй
Rebecca De Mornay
Барбара Кочин
Barbara Cotchin
Ариэль Кеббел
Arielle Kebbel
Николь Карр
Nicole Carr
Knives Vannic Wolfram
Knives Vannic Wolfram
Guy
Guy
Тео Кумбис
Theo Coumbis
Дмитрий
Dimitri
Александр Роджерс
Alexander Rogers
Brad Chen
Brad Chen
Келли Язди
Kelly Yazdi
Оливия
Olivia
Катмастер Спаз
Kutmaster Spaz
Зик
Zeke
Кеола Калухиокалани
Keola Kaluhiokalani
Prisoner #3
Prisoner #3
Дэвид Шатроу
David Shatraw
Дэниел Нэттлз
Daniel Nettles
Джа Дже
Jae Je
Тедди Луна
Teddy Luna
Mane
Mane
Local Woman
Local Woman
Brooke Lynne Alcuran
Brooke Lynne Alcuran
Female Customer
Female Customer
Кэтрин Тэйлор Смит
Kathryn Taylor Smith
Джози
Josie
Revel Kolohe Sloboda
Revel Kolohe Sloboda
Юный Стив МакГаррет
Young Steve McGarrett
Мигель А. Баез мл.
Miguel A. Baez Jr.
Снайпер
SWAT Sniper
Рауль Трухильо
Raoul Trujillo
Alejandro Vega
Alejandro Vega
Tena Parker
Tena Parker
Barber
Barber
Тед МакГинли
Ted McGinley
FBI Special Agent Sam Collins
FBI Special Agent Sam Collins
Pomaika'i Brown
Pomaika'i Brown
Лоно
Lono
Уэйн Алон Скотт
Wayne Alon Scott
Кахони
Kahoni
Marlon Martell
Marlon Martell
Артуро Гранэра
Arturo Granera
Марико Сава
Mariko Sawa
Call Girl
Call Girl
Auriya Villeza
Auriya Villeza
Майя Рэйнз
Maya Reigns
Nicole Balick
Nicole Balick
Виктория Уитакер
Vicky
Кэтрин Бах
Catherine Bach
Эми Харлан
Amy Harlan
Patricia Velasquez
Patricia Velasquez
Тэрэса Эстрада
Teresa Estrada
Тай Киамбоа
Ty Quiamboa
Малеко
Maleko
Ношир Далал
Noshir Dalal
Джей Купер
Jay Cooper
Арден Чо
Arden Cho
Миа Прайс
Mia Price
Грег Серано
Greg Serano
Jameson
Jameson
Alexis Zurdo
Alexis Zurdo
Hi Deputy Sheriff
Hi Deputy Sheriff
Зулейка Силвер
Zuleyka Silver
Изабель Ортега
Isabel Ortega
Кристофер Амитрано
Christopher Amitrano
Бо Акони
Bo Akoni
Джон Херкенрат
John Herkenrath
Casino Gambler
Casino Gambler
Мэри Энн Перрейра
Mary Ann Perreira
Пожилая леди
Elderly Lady
Илья Волох
Ilia Volok
Адриан Иванович
Adrian Ivanovich
Майкл Кэмп
Michael Camp
Owen Park
Owen Park
Аристон Грин
Ariston Green
Эфрин Акино
Efrin Aquino
Джон Кларенс Стюарт
John Clarence Stewart
Хило
Hilo
Доллар Тан
Dollar Tan
Хали Митчел
Hali Mitchell
Прюитт Тэйлор Винс
Pruitt Taylor Vince
Ричард Бранч
Richard Branch
Антонио Анагаран
Antonio Anagaran
Кала Лоно
Kala Lono
Гленн Моршауэр
Glenn Morshower
Агент Кендрикс
Agent Kendricks
Скотт Майкл Кэмпбелл
Scott Michael Campbell
Джейкоб Холм
Jacob Holm
Нарайан Габбард
Narayan Gabbard
Local
Local
Стефани Джейкобсен
Stephanie Jacobsen
Эми Дэвидсон
Amy Davidson
Эрик Джабарри Комбс
Eric Jabarri Combs
Мико Моузли
Miko Mosley
Джейсон Там
Jason Tam
Эдди Торн
Eddie Thorne
Гарольд Сью
Harold Sue
Happy
Happy
Лью Темпл
Lew Temple
Стюарт Рицци
Stuart Rizzi
Лили Мирожник
Lili Mirojnick
Кэмми Лидс
Kammie Leeds
Энди МакДермотт
Andy McDermott
Джон Фен
John Fehn
Шэйн Мияширо
Shane Miyashiro
HPD Officer
HPD Officer
Хейли Уэбб
Haley Webb
Лиза Камака
Lisa Kamaka
Леонардо Нэм
Leonardo Nam
Harley Taylor
Harley Taylor
Шаун Оликвиано
Shaun Oliquiano
Student Audience Member
Student Audience Member
Ванц Фоноймона
Vance Fonoimoana
Big Samoan Guy
Big Samoan Guy
Лайман Северсон
Laiman Severson
Аарон Коул
Aaron Cole
Дон Тайский Зэратада
Don Thai Theerathada
Кван Лун
Quan Lung
Мелани Льюис
Melanie Lewis
Келли Хсу
Kelly Hsu
Уингз Хаузер
Wings Hauser
Уолтер Рассел
Walter Russell
Норман Мартинес
Norman Martinez
Vendor
Vendor
Эрик Мита
Eric Mita
Jimmy Okada
Jimmy Okada
Ларри Поиндекстер
Larry Poindexter
Ли Беннер
Lee Benner
Бретт Хикс
Brett Hicks
Gus
Gus
Саша Питерс
Sasha Pieterse
Доун Хэтфилд
Dawn Hatfield
Майкл Гварнера
Michael Guarnera
Даг Морроу
Doug Morrow
Нестор Серрано
Nestor Serrano
Кондор
El Condor
Ванесса Марсил
Vanessa Marcil
Доктор Оливия Виктор
Dr. Olivia Victor
Makenna James
Makenna James
Бонни Пирсен
Bonnie Pearsen
Джейсон Брукс
Jason Brooks
Оуэн Пирсен
Owen Pearsen
Дуглас Неттель
Douglas Nettel
Игги
Iggy
Джо Сео
Joe Seo
Viktor
Viktor
Риа Хуанг
Ria Huang
Миссис Кишимото
Mrs. Kishimoto
Браддок ДеКайрэс
Braddoc DeCaires
Доктор Говард Ренник
Dr. Howard Rennick
Роберт Прескотт
Robert Prescott
Аарон Бреннер
Aaron Brenner
Майкл Хсиа
Michael Hsia
Такаши
Takashi
Надин Веласкес
Nadine Velazquez
Линда Леон
Linda Leon
Клер Ноно
Clare Nono
Доктор Налани Дайер
Dr. Nalani Dyer
Сумир
Sumire
Кейлани Макуа
Keilani Makua
Джейсон Роклифф
Jason Rawcliffe
Мэтт Портер
Matt Porter
Нед Ван Зандт
Ned Van Zandt
Генерал Том Натансон
General Tom Nathanson
Филип Фу-Канг Ван
Philip Fu-Kang Wang
Дэррил Росс
Darryl Ross
Рейн Магер Обри
Reyn Mager Aubrey
Талли
Tulley the Smart Aleck
Крэйг Т. Нельсон
Craig T. Nelson
Тайлер Кейн
Tyler Cain
Стэйси Рэй
Stacy Ray
Доктор Симон Дусек
Dr. Simone Dusek
Пол Бауэр
Paul Bauer
Джон Катлер
John Cutler
Майк С. Мэннинг
Mike C. Manning
Джона Адкинс
Jonah Adkins
Джерри Райс
Jerry Rice
Джерри Райс
Jerry Rice
Эндрю Тимпо Ли
Andrew Tinpo Lee
Сэм Пукахи
Sam Pukahi
Ведетт Лим
Vedette Lim
Доктор Изабель Лоно
Dr. Isabelle Lono
Джон Патрик Джордан
John Patrick Jordan
Бен Миллер
Ben Miller
Даниэль Рэйн
Danielle Rayne
Вики Келли
Vicki Kelly
Грант Патрик Монис
Grant Patrick Moniz
Бен Кеоки
Ben Keoki
Мелвин Андрес
Melvin Andres
Шериф Маркус Калавайя
Sheriff Marcus Kalawaia
Джефф Галфер
Jeff Galfer
Jim Walker
Jim Walker
Шейла Келли
Sheila Kelley
Нэнси Хэррис
Nancy Harris
Майлз Эммонс
Miles Emmons
Блэйк
Blake
Иоан Гудхью
Ioane Goodhue
Нохеа Кепулэ
Nohea
Эммануэль Вогье
Emmanuelle Vaugier
Erica Raines
Erica Raines
Сэм Чой
Sam Choy
Играет себя
Himself
ДжоНелл Кеннеди
JoNell Kennedy
Лиэнн Стоквэлл
Leann Stockwell
Джонни Снид
Johnny Sneed
Эдмонд Венит
Edmond Venit
Ольга Фонда
Olga Fonda
Анна Новик
Anna Novick
Джордан Мэтлок
Jordan Matlock
Лукас Хейс
Lucas Hayes
Joe Slaughter
Joe Slaughter
Ioane
Ioane
Никки Маккензи
Nikki McKenzie
Бейли Тайлер
Bailey Tyler
Мэттью Лоуренс
Matthew Lawrence
Джош Бэйкер
Josh Baker
Джордж Рассел
George Russell
Vet.
Vet.
Тодд Джеймс Джексон
Todd James Jackson
Трент Грин
Trent Greene
Рик Отто
Rick Otto
Деон Миллер
Deon Miller
Бальтазар Гетти
Balthazar Getty
Уолтон Докинз
Walton Dawkins
Phillip Rios
Phillip Rios
Passenger-Side Cop
Passenger-Side Cop
Билли Лувьер
Billy Louviere
Бобби
Bobby
Нед Вон
Ned Vaughn
Джонатан Редмонд
Jonathan Redmond
Нас
Nas
Гордон Смит
Gordon Smith
Рик Гомез
Rick Gomez
Хьюго Кастильо
Hugo Castillo
Реджи Дэвис
Regi Davis
Elliott Gil
Elliott Gil
Алексис Делароса
Alexis DeLaRosa
Дерек Нусс
HPD Officer Derek Nuss
Кеисуке Хоаси
Keisuke Hoashi
Бэйзил Иноуэ
Basil Inouye
Том Холлэнд
Tom Holland
Доктор Толлридж
Dr. Tallridge
Поджи Тевага
Pogi Tevaga
Тауа Лахани
Tauna Lahani
Поли Шор
Pauly Shore
Джейк Локхард
Jake Lockhard
Дэвид Пол Старр
David Paul Starr
Тайлер Митчелл
Tyler Mitchell
Томас Блейк мл.
Thomas Blake Jr.
Майкл Маноа
Michael Manoa
Мэттью Педерсен
Matthew Pedersen
Дэниел Несмит
Daniel Nesmith
Майкл Пол Чан
Michael Paul Chan
Капитан Танака
Captain Tanaka
Дэвид Ли Смит
David Lee Smith
Вэйд Хендерсон
Wade Henderson
Лекси Аткинс
Lexi Atkins
Аманда Паттерсон
Amanda Patterson
Крэйг Роберт Янг
Craig Robert Young
Дракул Комеску
Dracul Comescu
Лори Петти
Lori Petty
Дженни Китсон
Jenny Kitson
Мэттью Тейлор
Matthew Taylor
Крис Дэвис
Chris Davis
Пол Гутьеррез
Paul Gutierrez
Бобби Мулин
Bobby Mullin
Джон Чарльз Мейер
John Charles Meyer
Тим Ричардс
Tim Richards
Бижу Филлипс
Bijou Phillips
Камилла Таунсенд
Camille Townsend
Джейк Натти
Jake Nutty
Джесси Фронтэра
Jesse Frontera
Уильям Чарльз Митчелл
William Charles Mitchell
Джоэл Брэттон
Joel Bratton
Джоди Джарвис
Jodi Jarvis
Джойс Бишоп
Joyce Bishop
Майк Миллер
Mike Miller
Макоа
Makoa
Дилан Бруно
Dylan Bruno
Ли Кэмпбелл
Lee Campbell
Маркус Силбигер
Markus Silbiger
Keith
Keith
Баркхад Абди
Barkhad Abdi
Роко Макони
Roko Makoni
Erin Smith
Erin Smith
Young Doris
Young Doris
Тизок Флайшауэр
Tizoc Fleishour
Юный Ливай
Young Levi
Эрик Элизага
Eric Elizaga
Юный Дюк Лукела
Young Duke Lukela
Ахмад Таджвар
Ahmad Tadjvar
Рахим Ахад
Rahim Ahad
Калико Купер
Calico Cooper
Джейн Миллер
Jane Miller
Ли Меривезер
Lee Meriwether
Хелен Тилтон
Helen Tilton
Тодд Роберт Андерсон
Todd Robert Anderson
Рэймонд Гарви
Raymond Garvey
Гай Уилсон
Guy Wilson
Джейк Мэдсен
Jake Madsen
Сара Джейн Моррис
Sarah Jane Morris
Кристин Дюпон
Christine Dupont
Тимоти Антуан Калле
Timothy Antoine Callais
Джейсон Патнем
Jason Puttnam
Víctor Quintero
Víctor Quintero
Dale Samson
Dale Samson
Дэнни Акау
Danny Akau
Рональд Палау
Ronald Palau
Дилан Белл
Dylan Bell
Джош Гриффин
Josh Griffin
Мики Асахи
Miki Asahi
Линда
Linda
Томас Майкл Джонсон
Thomas Michael Johnson
Детектив Ричи
Detective Ritchie
Брайан МакКлюр
Bryan McClure
Джаред Бурк
Jared Burke
Кайл Марасциуло
Kyle Marasciulo
Джесси Дэвила
Jesse Davila
Джозеф Ли Андерсон
Joseph Lee Anderson
Офицер Беннет
Officer Bennett
Таня Кларк
Tanya Clarke
Карен Витфилд
Karen Whitfield
Хуан Гэбриел Парейа
Juan Gabriel Pareja
Моку Брэдфорд
Moku Bradford
Жаклин Лорд
Jacqueline Lord
Чарли
Charlie
Агнес Брукнер
Agnes Bruckner
Таня
Tanya
Аллен Теоски Роу
Allen Theosky Rowe
Макани Джейкобс
Makani Jacobs
Слоун Кетчам
Sloane Ketcham
Лани Хоку
Lani Hoku
Макс Перлих
Max Perlich
Сэм Шерман
Sam Sherman
Кейл Чанг
Kale Chang
Большой Лоно
Big Lono
Майкл Рейли Бурк
Michael Reilly Burke
Андрей Щепкин
Andrei Shepkin
Грегори Касьян
Gregory Kasyan
Джеймс Слейтер
James Slater
Алекс Мауга
Alex Mauga
Джи-Стелс
G-Stealth
Джоанна Кристи
Joanna Christie
Brooke Gardner
Brooke Gardner
МакКензи Эстин
Mackenzie Astin
Брэдли Ричмонд
Bradley Richmond
Франческа Баэр
Francesca Baer
Управляющая
Manageress
Эллиотт Гулд
Elliott Gould
Лео Хёрш
Leo Hirsch
Брайан Летчер
Brian Letscher
Марк Дюпон
Mark Dupont
Эйб Родригес
Abe Rodriguez
Рефери
Referee
Мэтт МакТиг
Matt McTighe
Колин Хэнсон
Colin Hanson
Челси Гилсон
Chelsea Gilson
Гвендолин Бэйкер
Gwendoline Baker
Dalton Fugate
Dalton Fugate
Traveler
Traveler
Мелани Рэйнс
Melanie Rains
Наташа Барон
Natasha Baron
Кристиан Лей
Kristian Lei
Саное
Sanoe
Коул Хорибе
Cole Horibe
Дэннис Кула
Dennis Kula
Анна Александер
Ana Alexander
Даниэль
Danielle
Соня Балморес
Sonya Balmores
Алана Дункан
Alana Duncan
Рени Нобрига
Renee Nobriga
Сандрин
Sandrine
Кристина Соуза
Christina Souza
Тори
Tori
Джон Роботэм
John Robotham
Джек
Jack
Кэйтлин Борген
Kaytlin Borgen
Бетани Моррис
Bethany Morris
Кристофер Хаффин
Christopher Huffine
Ковбой
Cowboy
Деметриус Гросс
Demetrius Grosse
Frank Pine
Frank Pine
Сэмм Левин
Samm Levine
Джереми Холден
Jeremy Holden
Bobby Cabino
Bobby Cabino
Manoa's Hostage
Manoa's Hostage
Бетси Бётлер
Betsy Beutler
Медсестра Анна
Nurse Anna
Джон Олсон
Jon Olson
Дэйв Коллинз
Dave Collins
Тип Гилберт
Tip Gilbert
Играет себя
Himself
Тейлор Мрас
Taylor Mras
Кейтлин
Caitlyn
Лоуренс Као
Lawrence Kao
Тай Амано
Ty Amano
Мэтт Бушнелл
Matt Bushell
Тимоти Кросс
Timothy Cross
Гэри Ала
Gary Ala
Кэм Тонг Келли
Kam Tong Kelly
Акиу Сэйл
Akiu Sale
Кимо
Kimo
Риз Койро
Rhys Coiro
Брэдфорд Матинский
Bradford Matinsky
Rachel Chambers
Rachel Chambers
Emily Henderson
Emily Henderson
Норм Комптон
Norm Compton
Офицера Трой Оокала
HPD Officer Troy Ookala
Майк Пиблер
Mike Peebler
Джо Кардифф
Joe Cardiff
Tierre Turner
Tierre Turner
Gunman #2
Gunman #2
Кристина Эмерсон
Kristina Emerson
Макани Пула
Makani
Брандо Итон
Brando Eaton
Джейкобсон
Jacobson
Маршалл Оллман
Marshall Allman
Джереми
Jeremy
Кристен Немото
Kristen Nemoto
Илани
Ilani
Юджин Кордеро
Eugene Cordero
Джордж Моку
George Moku
Jason Harmer
Jason Harmer
Келли
Kelly
Брайан Уайт
Brian White
Джейсон Холлиер
Jason Hollier
Берни Копелл
Bernie Kopell
Ицак Розен
Itzhak Rozen
Джозеф Кингсли
Joseph Kingsley
Маркус Деккер
Marcus Dekker
Эмили Бергл
Emily Bergl
Риа Карвер
Rhea Carver
Ханале Ка'анапу
Hanale Ka'anapu
Таксист
Taxi Driver
Рауль Эсперикуэта
Raul Espericueta
Funeral Goer
Funeral Goer
Кевин Добсон
Kevin Dobson
Эл Шепард
Al Shepard
Robert L. Barney Jr.
Robert L. Barney Jr.
Wade
Wade
Деррик Дьоу
Derrick Djou
Минг Хуа Чи
Ming Hua Chi
Джилл Курамото
Jill Kuramoto
Челси Рид
Chelsea Reed
Стэйси Эдвардс
Stacy Edwards
Ребекка Браун
Rebecca Brown
Ernest Bailey
Ernest Bailey
Al Walters
Al Walters
Тери Ривз
Teri Reeves
Abby Craft
Abby Craft
Джей Катсу
Jay Katsu
Майк Хиппс
Mike Hips
Ник Маскьянджело
Nick Masciangelo
Тревор Райт
Trevor Wright
Морис Джонсон
Maurice Johnson
Боб Ледфорд
Bob Ledford
Фаршад Фарахат
Farshad Farahat
Омар Хасан
Umar Hassan
Дин Канеширо
Dean Kaneshiro
Ли Долан
Lee Dolan
Колин Эглсфилд
Colin Egglesfield
Джордан Таунсенд
Jordan Townsend
Логан Бартоломью
Logan Bartholomew
Бенджамин Галлахер
Benjamin Gallagher
Джонни М. Пурвис
Johnnie M. Purvis
Кэнг
Kang
Брайан Хайт
Brian Hite
Дмитрий Вонаков
Dimitri Vonokov
Page Leong
Page Leong
Dr. Tara Chu
Dr. Tara Chu
Мисси Ягер
Missy Yager
Элизабет Макнамара
Elizabeth MacNamara
Пол Элиопулос
Paul Eliopoulos
Аарон Роквелл
Aaron Rockwell
Лиза Барнс
Lisa Barnes
Доктор Хэрриет Палмер
Dr. Harriet Palmer
Патрик Роберт Смит
Patrick Robert Smith
Рэнд
Rand
Энн Лейтон
Anne Leighton
Анджела Ларкин
Angela Larkin
Оушэн Рэмси
Ocean Ramsey
Лили О'Нил
Lily O'Neill
Эдоардо Империал
Edoardo Imperial
Shrimp Truck Employee
Shrimp Truck Employee
Мэттью Хирокан
Matthew Hirokane
Кайл Чен
Kyle Chen
Кристоффер Полаха
Kristoffer Polaha
Хэнк Уэббер
Hank Weber
Amber Lamarca
Amber Lamarca
Кира Пэнг
Kira Pang
Джейк Локетт
Jake Lockett
Хьюитт Ван Хорн
Hewitt Van Horn
Даррел Лэйк
Darrell Lake
Уизли Томас
Wesley Thomas
Ричард Коул Дрейк
Richard Cole Drake
Юный Флиппа
Young Flippa
Натали Дэниелс
Natalie Daniels
Кейти Доусон
Katie Dawson
Келли Р. Томас
Kelly R. Thomas
Агент УБН Бранч
DEA Agent Branch
Анджелика Куинн
Angelica Quinn
Алисия Хелани
Alicia Helani
Хорхе Альфредо Мартинес
Jorge Alfredo Martinez
Удэй Джахани
Uday Jahani
Мика Дж. К. Рамос
Micah J.K. Ramos
Брэндон Акино
Brandon Aquino
Венди Калио
Wendy Calio
Сюзан Хиллер
Susan Hiller
Скотт Накасоне
Scott Nakasone
Заместитель Б.Брэннан
Deputy B. Brennan
Генри Капоно Каайхуэ
Henry Kapono Ka'aihue
Tropics Musician
Tropics Musician
Скотт Коэн
Scott Cohen
Роланд Лоури
Roland Lowry
Бони Янагисава
Boni Yanagisawa
Кейти Камали
Katie Kamalei
Phillip D. Rios
Phillip D. Rios
Passenger Side Cop
Passenger Side Cop
Джонатан Рид
Johnathan Reed
Тучный Элвис
Chubby Elvis
Келли Фиу
Kellie Phyu
Миссис Шан
Mrs. Shan
Мэтью Ст. Патрик
Mathew St. Patrick
Джон Беррис
John Berris
Питер Фонда
Peter Fonda
Джесс Биллингс
Jesse Billings
Джози Дэвис
Josie Davis
Патти Гейбл
Patti Gable
Мэтт Ласки
Matt Lasky
Грег Фармер
Greg Farmer
Скотт Ок
Scott Ok
Броди Кэмпбелл
Brody Campbell
Эдриан Р'Мант
Adrian R'Mante
Алан Мэйфилд
Alan Mayfield
Крис МакГарри
Chris McGarry
Даг Лиланд
Doug Leland
Марк Норфлит
Mark Norfleet
Доктор Нэйтан Эксли
Dr. Nathan Exley
Спенсер Гаррет
Spencer Garrett
Тед Лэнсинг
Ted Lansing
Тристан Лэйк Либу
Tristan Lake Leabu
Итан Авана
Ethan Awana
Локлин Манро
Lochlyn Munro
Джим Роджерс
Jim Rogers
Брайан Гудман
Brian Goodman
Капитан Сэм Хейл
Commander Sam Hale
Билл Огилве
Bill Ogilvie
Фрэнк
Frank
Кит Джардин
Keith Jardine
Рэмзи Поллак
Ramsey Pollack
Райан Мерриман
Ryan Merriman
Дэннис Мак
Dennis Mack
Мэтт Буш
Matt Bush
Зак Слейтер
Zack Slater
Брайан МакГоверн
Brian McGovern
Эдвард Гейблер
Edward Gabler
Иосиф Казнецков
Yosef Kaznetzkov
Брок Аптон
Brock Upton
Мими И. Виноски
Mimi E. Wisnosky
Миссис Лейтон
Mrs. Layton
Том Чои
Tom Choi
Брайан Хэдли
Brian Hadley
Дэвид ДеЛуис
David DeLuise
Брэд Вайс
Brad Weiss
Мелисса Паоло
Melissa Paulo
Мека Лоно
Meka Lono
Тудор Мунтяну
Tudor Munteanu
Эмиль Хосса
Emil Hossa
Питер Тогава
Peter Togawa
Доктор Алекс Баал
Dr. Alex Baal
Байрон Оно
Byron Ono
Отец Брук
Brooke's Father
Моник Габриэла Кёрнен
Monique Gabriela Curnen
Специальный агент ФБР Ребекка Конвей
FBI Special Agent Rebecca Conway
Хезер Дубров
Heather Dubrow
Эмили
Emily
Рон Мелендес
Ron Melendez
Пол Бюрнетт
Paul Burnett
Криста Аллен
Krista Allen
Нани Кахану
Nani Kahanu
Янси Ариас
Yancey Arias
Артуро Кейси
Arturo Casey
Джейби Тадена
JB Tadena
Эдвард Торрес
Edward Torres
Данте Баско
Dante Basco
Ники Чанг
Nicky Chang
Мишель Джубили Гонсалес
Michelle Jubilee Gonzalez
Ванесса Диаз
Vanessa Diaz
Майкл Ньюманн
Michael Neumann
Джейк
Jake
Викрам Мрутунджайяна
Vikram Mruthyunjayana
Доктор
ER Doc
Цюрих Соломон
Zurich Solomon
Агент Эрик Кин
Agent Eric Keane
Рафаэль Сбардж
Raphael Sbarge
Сэм Александр
Sam Alexander
Билли Людер
Billie Lueder
Ава Мандельбаум
Nurse Ava Mandelbaum
Мокуахи Рибука
Mokuahi Ribuca
Капуле
Kapule
Кавита Патил
Kavita Patil
Элейн Лату
Elaine Latu
Д.Б. Суини
D.B. Sweeney
Ричард Дэвис
Richard Davis
Стивен Флорес
Dominic Flores
Боб Мэйсон
Bob Mason
Брюс Лок
Bruce Locke
Цай
Tsai
Кирби Блисс Блэнтон
Kirby Bliss Blanton
Кайя
Kaia
Бреннан Эллиотт
Brennan Elliott
Брент Мёрсер
Brent Mercer
Хира Амброзино
Hira Ambrosino
Марта Торияма
Martha Toriyama
Роб Уэлш
Rob Welsh
Андре Траут
Andre Trout
Джон Банг
John Bahng
HPD Officer
HPD Officer
Бенжамин Эдвард Симпсон
Benjamin Edward Simpson
Итан
Ethan
Kaliana Snyder
Kaliana Snyder
Chloe
Chloe
Саймон Эль Блинг
Simon El Bling
Гектор Руиз
Hector Ruiz
Скайлер Кейлер
Skylar Keiler
Вилли Мун
Willie Moon
Джон Банг
John Bahng
HPD Officer
HPD Officer
Маркус Нативидад
Marcus Natividad
Том Акуна
Tom Akuna
Делис Канемура Рекка
Delys Kanemura Recca
Брук Вайакеа
Brooke Waiakea
Ди Джей Куаллс
DJ Qualls
Маршал Демпс
Marshall Demps
Зеро Кадзама
Zero Kazama
Нельсон Ли
Nelson Lee
Педро Харо
Pedro Haro
Хавьер Торрес
Javier Torres
Saxon Sawai
Saxon Sawai
Kevin Okada
Kevin Okada
Питер Лестер
Peter Lester
Джаред Намал
Jared Namal
Джастин Уэлборн
Justin Welborn
Бобби Стокман
Bobby Stockman
Джои Лутман
Joey Luthman
Риз Холланд
Reese Holland
Хан Чо
Hahn Cho
Дэка
Decha
Эндрю Сато
Andrew Sato
Kidnapper #4
Kidnapper #4
Брент Дюпуа
Brent Dupuis
Дон Бишоп
Don Bishop
Натива Лоу
Nativa Law
Мэгги Рид
Maggie Reed
Трент Гарретт
Trent Garrett
Трэвис Уилсон
Travis Wilson
Рэй Уайз
Ray Wise
Моррис Браун
Morris Brown
Джеймс М. Коннор
James M. Connor
МакКенна
Deacon MacKenna
Мисси Перегрим
Missy Peregrym
Бриджет
Bridget
Joseph Anthony
Joseph Anthony
Dom
Dom
Брюс Дэвисон
Bruce Davison
Стивен Карвер
Steven Carver
Эйлин Фербенкс
Eileen Fairbanks
Шейла Фэллон
Sheila Fallon
МакКензи Милан
McKenzie Milan
Элизабет
Elizabeth
Хурша Саммонс
Hurshae Summons
Ричард Кэннон
Richard Cannon
Элден Рэй
Alden Ray
Ливай Папани
Levi Papani
Джомар Миранда
Jomar Miranda
Уилл Линг
Will Ling
Мэнди Муди
Mandy Moody
Энджела
Angela
Джонни Валентин
Johnny Valentine
Кунг-Фу Элвис
Kung Fu Elvis
Джексон Мур
Jaxon Moore
Юный Риз
Young Reese
Иона Хо'окано
Jonah Ho'okano
Джейк
Jake
Джейк Мьюз
Jake Mews
Юный Джордж Селлерс
Young George Sellers
ЭлЭл Кул Джей
LL Cool J
Сэм Ханна
Sam Hanna
Чаз Манн
Chaz Mann
Кишимото
Kishimoto
Адам Либерман
Adam Lieberman
Генри Моррис
Henry Morris
Морган Эйрс
Morgan Ayres
Тодд Сэндз
Todd Sands
Оливер Крстич
Oliver Krstic
Брайан Мичем
Brian Meachum
Бай Лин
Bai Ling
Эсмеральда
Esmerelda
Джессика Якобус
Jessica Jacobus
Келли Харт
Kelly Hart
Сиса Грэй
Sisa Grey
Майя Тупуола
Maya Tupuola
Линда Сато
Linda Sato
Мисс Чун
Ms. Chun
Джой Минааи
Joy Minaai
Судья Карен Хидоко
Judge Karen Hidoko
Джейкоб Миллер
Jacob Miller
Пятнадцатилетний Стив МакГаррет
15-Year Old McGarrett
Эдди Ротман
Eddie Rothman
Инок Макуакане
Inoke Makuakane
Салман Бохари
Salman Bokhari
Мухаммед Назария
Muhammed Nazaria
Джордж Чунг
George Cheung
Yao Fat
Yao Fat
Брук Александр
Brooke Alexander
Дайан Мичем
Diana Meachum
Жана Парк Мур
Jana Park Moore
Лилиан Ренник
Lilian Rennick
Аманда Стоун
Amanda Stone
Транс-Элвис
Trans Elvis
Чак Лиделл
Chuck Liddell
Чак "Ледяной" Лиддел
Chuck 'The Iceman' Liddell
Томоми Гианфорти
Tomomi Gianforti
Миа Пак
Mya Pak
Макуа Ротман
Makua Rothman
Роби
Robey
Кевин П. Фарли
Kevin P. Farley
Микки Диксон
Mickey Dickson
Энди Траск
Andy Trask
Дерек Маркэм
Derek Marcum
Марти Райан
Marty Ryan
Дин Раск
Dean Rusk
Лиана Грин Райт
Liana Green Wright
Тина
Tina
Бехати Принслу
Behati Prinsloo
Бехати Принcлу
Behati Prinsloo
Сара Хабель
Sarah Habel
Аманда Чейс
Amanda Chase
Робби Джонс
Robbie Jones
Джош Лаури
Josh Lowry
Элис Левин
Elise Levin
Анджела О'Хара
Angela O'Hara
Джесси Графф
Jessie Graff
Ким Роквелл
Kim Rockwell
Расселл Вонг
Russell Wong
Конг Лянь
Kong Liang
Аиша Тайлер
Aisha Tyler
Саванна Уокер
Savannah Walker
Блез Годбэ Липман
Blaise Godbe Lipman
Люк Престон
Luke Preston
Бэрри В. Леви
Barry W. Levy
Брюс Хоффман
Bruce Hoffman
Даниэль Делоне
Danielle Delaunay
Мария Голд
Maria Gold
Тара Мэкен
Tara Macken
Трэйси Бенсон
Tracy Benson
Дэвид Кауфман
David Kaufman
Trent Sanders
Trent Sanders
Дуглас Моссман
Douglas Mossman
Кимо Халама
Kimo Halama
Уэйн Уорд
Wayne Ward
Джордж Селлерс
George Sellers
Александра Каррен
Alexandra Curran
Андреа Хикс
Andrea Hicks
Джеффри Омура
Jeffrey Omura
Палани Куэва
Palani
Себастьян Сигел
Sebastian Siegel
Сержант Холлоуэй
Sgt. Holloway
Питер Шинкода
Peter Shinkoda
Алан Лим
Alan Lim
Brandon Caban
Brandon Caban
Охранник за стойкой
Front Desk Guard
Хосе Суньига
Jos? Z??iga
Майкл Флорес
Flores
Фэлеоло Элаейлима
Faleolo Alailima
Туиней
Tuinei
Гэри Фритц
Gary Fritts
Сил
Seal
Джеймс Урбаняк
James Urbaniak
Гари Нэйтан
Gary Nathan
Шон Блейкмор
Sean Blakemore
Кит Харлан
Supervisor Keith Harlan
Венди Пирсон
Wendy Pearson
Вики
Vicki
Кимо Хафо
Kimo Hugho
Маули Хоку
Mauli Hoku
Пол Митри
Paul Mitri
Джефф Шик
Jeff Shick
Каиви Лайман
Kaiwi Lyman
Кевин Крид
Kevin Creed
Гари Прайс
Gary Price
Дуайт Мёрфи
Dwight Murphy
Ребекка Окампо
Rebecca Ocampo
Анжела Брэнсон
Angela Branson
Грегори Суенага
Gregory Suenaga
Офицер Сингер
UPD Uni Officer Singer
Логан Харрис
Logan Harris
Кейтлин Палмер
Kaitlyn Palmer
Гэйл О’Грэйди
Gail O'Grady
Шерон Арчер
Sharon Archer
Дэвид Ломбард
David Lombard
Доктор Армстронг
Dr. Armstrong
Хэйли Кук
Haley Cook
Сабина Махоэ
Sabina Mahoe
Марк Диллен Ститэм
Mark Dillen Stitham
Судья Тед Рейнольдс
Judge Ted Reynolds
Мишель Вай
Michelle Wie
Мишель Ви
Michelle Wie
Том Шэнли
Tom Schanley
Уилсон Хайнс
Wilson Hines
Марлен Сай
Marlene Sai
Миссис Кекоа
Mrs. Kekoa
John Janocko
John Janocko
Главный стрелок
Lead Gunman
Катрин Дэвис
Catherine Davis
Камеле Хале
Kamele Hale
Джозеф Джулиан Сория
Joseph Julian Soria
Tory
Tory
Томас Аллен
Thomas Allen
Том Хэррингтон
Tom Harrington
Джулия Мари Буи
Julia Buis
Сьюзан Барнс
Susan Barnes
Дэннис Джеймс Ли
Dennis James Lee
Джимми Амана
Jimmy Amana
Отис Уилсон
Otis Wilson
Играет себя
Himself
Хун Ли
Hoon Lee
Ки Мун
Kee Mun
Лесли С. Махарадж
Leslie C. Maharaj
Келли Акела
Kelly Akela
Лори Фортье
Laurie Fortier
Бриджитт Андерсон
Bridgette Anderson
Майкл Масаки Мияширо
Michael Masaki Miyashiro
Пика
Pika
Дэвид Готрео
David Gautreaux
Эдвард Кобб
Edward Cobb
Итэн Эмбри
Ethan Embry
Шон Гуттен
Shawn Hutten
Стивен Скибетта
Stephen Scibetta
Спецагент ФБР Эд Скэнлон
FBI Special Agent Ed Scanlon
Дэвид С. Юнг
David S. Jung
Дэниел
Daniel
Стивен М. Ганьон
Steven M. Gagnon
Капитан береговой охраны Бельсон
Coast Guard Captain Belson
Джон Ф. Кеннеди
John F. Kennedy
Играет себя
Himself
Крис Танака
Chris Tanaka
Играет себя
Himself
Райан Хинд
Ryan Hynd
Дэвид Ларкин
David Larkin
Марк Радуччи
Marc Raducci
Капитан Крис
Captain Chris
Малика Шерават
Mallika Sherawat
Фарах Хан
Farah Khan
Ариан Фостер
Arian Foster
Играет себя
Himself
Джей Гектор
Jay Hector
Вор
Thief
Пол Коста
Paul Costa
Трой
Troy
Мэри Энн МакГэрри
Mary Anne McGarry
Нина Джонсон
Nina Johnson
Сьюзэн Кинг
Susan King
Джоанна Рейделл
Joanna Reidell
Гарет Уильямс
Gareth Williams
Алан Поллард
Alan Pollard
Рон Йуан
Ron Yuan
Эл Мокуау
Al Mokuau
Спенсер Лок
Spencer Locke
Обри Харпер
Aubrey Harper
Дженнифер Соджот
Jennifer Sojot
Донна
Donna
Кевин Картер
Kevin Carter
Эл Рейнголд
Al Reingold
Джейсон Мьюз
Jason Mewes
Эдди Брукс
Eddie Brooks
Джеймс Уорд
James Harvey Ward
Люк
Luke
Ремингтон Таум
Remington Taum
Лани
Lani
Флориана Лима
Floriana Lima
Эллисон Хатчинс
Allison Hutchins
Л. Дж. Батинас
L.J. Batinas
Трент Агустин
Trent Agustin
Карл Макинен
Karl Makinen
Джек Андерсон
Jack Anderson
Кристи Бёрсон
Christie Burson
Линда Дэвис
Linda Davies
Чейз Ким
Chase Kim
Агент Джейсон Кэнг
FBI Agent Jason Kang
Грегори Альбрехт
Gregory Albrecht
Оливер Зеленко
Oliver Zelenko
Сиара Ханна
Ciara Hanna
Миа
Mia
Челси Рикеттс
Chelsea Ricketts
Кейси Лерэр
Casey Lehrer
Кендалл Дженнер
Kendall Jenner
Эй Джей
AJ
Сара Кова
Sara Kova
Алисса Мосс
Alissa Moss
Миа Адамс
Mia Adams
Тесс Моррис
Tess Morris
Этан Гарридо
Ethan Garrido
Тун Пак
Tun Pak
Ричард Брэйк
Richard Brake
Генри Гаравито
Henry Garavito
Свен Эрик Линдстрём
Sven Erik Lindstrom
Тед Лэндри
Ted Landry
Хайден Харрингтон Браун
Hayden Harrington Brown
Кара Лэнг
Kara Lange
Робби Нивел
Robbie Knievel
Майк
Mike
Джино Энтони Песи
Gino Anthony Pesi
Виктор Бореро
Vitor Boriero
Джек Димич
Jack Dimich
Рэнди Торп
Randy Thorpe
Нэйтан Кресс
Nathan Kress
Джейк Кеалоа
Jake Kealoha
Джэбез Армодиа
Jabez Armodia
Колби Джефферсон
Colby Jefferson
Йен Бамберг
Ian Bamberg
Бэкхам Лэнг
Beckham Lange
Люк Хаджи
Luke Hagi
Молодой Дэвид Торияма
Young David Toriyama
Бен Бледсо
Ben Bledsoe
Тодд Даттон
Todd Dutton
Юджин Шоу
Eugene Shaw
Дэннис Кога
Dennis Koga
Адам Бич
Adam Beach
Грэм Уилсон
Special Warfare Operator Graham Wilson, 2nd Class
Howard Bishop
Howard Bishop
Alan Kinross
Alan Kinross
Карло Рота
Carlo Rota
Шон Уинстон
Sean Winston
Александра Маналак
Allxzandra Manalac
Ева
Eva
Джоанна "ДжоДжо" Левески
Joanna 'JoJo' Levesque
Кортни Рассел
Courtney Russell
Адам Кауфман
Adam Kaufman
Карл Стратерн
Karl Strathern
Тим Люкасон
Tim Lucason
Джон Хэнсон
John Hanson
Николас Барнум
Nicholas Barnum
Хью Фостер
Hugh Foster
Брианн Хоуи
Brianne Howey
Лия
Lia
Джо МакДжинн
Joe McGinn
Матрос
Deckhand
Дженни Таллент
Jenny Tallent
Бренда Хеллер
Brenda Heller
Бронсон Пиншо
Bronson Pinchot
Бастиль
Bastille
Блейк Гиббонс
Blake Gibbons
Рори
Rory
Ци Ма
Tzi Ma
Мистер Чи
Mr. Chi
Карен Лью
Karen Lew
Председатель
Chairperson
Ник Лаше
Nick Lachey
Тайлер
Tyler
Каролино Пампильо
Caro Pampillo
Моника Феликс
Monica Felix
Квеси Боаке
Kwesi Boakye
Кевин
Kevin
Купер Эндрюс
Cooper Andrews
Вэнс Пекело
Vance Pekelo
Сайрус Легг
Cyrus Legg
Джордан
Jordan
Сидни С. Лиуфау
Sidney S. Liufau
Сид
Sid
Элли Гонино
Allie Gonino
Лея Нохоа
Lea Nohoa
Кристиан Мартин
Christian Martin
Ричард Йегер
Richard Yeager
Питер Добсон
Peter Dobson
Лэйн Коллинз
Lane Collins
Дзёдзи Ёсида
Joji Yoshida
Джек Лунг
Jack Leung
Мэттью Рошело
Michael Rodrick
Эндрю Пелам
Andrew Pelham
Аманда Муди
Amanda Moody
Энджела
Angela
Марк Иванир
Mark Ivanir
Гарик Добриян
Garig Dobrian
Джо Риган
Joe Reegan
Шейн
Shane
Райан Дэвлин
Ryan Devlin
Кристиан О'Коннор
Christian O'Connor
Зевс Кан
Zeus Kang
Майло Харрис
Milo
Кортни Форд
Courtney Ford
Сюзи Грин
Suzy Green
Джанел Пэрриш
Janel Parrish
Ребекка Файн
Rebecca Fine
Джордан Родригез
Jordan Rodrigues
Картер Акана
Carter Akana
Кеннет Месеролл
Kenneth Meseroll
Дуглас Бейтс
Douglas Bates
Леа Димарчи
Lea DiMarchi
Кортни
Courtney
Марина Фонсека
Marina Fonseca
Софи Ларкин
Sophie Larkin
Джордан Кирквуд
Jordan Kirkwood
Роджер Фёрман
Roger Furman
Роберт Флорес
Robert Flores
Лейтенант береговой охраны Янг
Coast Guard Lieutenant Young
Крис Мосс
Chris Moss
Хили
Healy
Мидо Хамада
Mido Hamada
Амир Хан
Amir Khan
Зе Зукколант
Z Zoccolante
Дениз Поуп
Denise Pope
Том Арнольд
Tom Arnold
Рон Альбертс
Ron Alberts
Кристофер Дипрет
Christopher Diprete
Брэд Стил
Brad Steel
Эммануэль Диджизус
Emmanuel Dejesus
Офицер Дэвид Атова
HPD Officer David Atowa
Терренс Ховард
Terrence Howard
Билли
Billy
Мэй Хошида
May Hoshida
Тала
Tala
Джулианна Соджот
Julianne Sojot
Меган
Megan
Роберт Инглунд
Robert Englund
Сэмуэль Ли
Samuel Lee
Кристи Лорен
Kristi Lauren
Аманда Харпер
Amanda Harper
Кристиан Джордж
Christian George
Эмилио Очоа
Emilio Ochoa
Канани Роуз Роджерс
Kanani Rose Rogers
Аманда Моррис
Amanda Morris
Брэнском Ричмонд
Branscombe Richmond
Салони
Saloni
Айкуэ Калима
Aikue Kalima
Наркоторговец
Drug Dealer
Кара Буоно
Cara Buono
Специальный агент Элисон Марш
Agent Allison Marsh
Майк Хипа
Mike Hipa
Джей Кацу
Jay Katsu
Этан Чандлер Картер
Ethan Chandler Carter
Диллан Рейделл
Dillan Reidell
Мия Чех
Miya Cech
Юная Коно Калакауа
Young Kono Kalakaua
Роберт Кертис-Браун
Robert Curtis Brown
Малкольм Ледди
Malcolm Leddy
Элиза Эскано-Васкес
Eliza Escano-Vasquez
Энн Кэролл
Ann Caroll
Сэмми Шейк
Sammy Sheik
Кахилил
Kahilil
Рави Патель
Ravi Patel
Доктор Санджит Дхаван
Dr. Sanjeet Dhawan
Зак Вард
Zack Ward
Билли Мерфи
Billy Murphy
Гарри Мур
Garry E. Moore
Афро-американский Элвис
African American Elvis
Эрика Пиччининни
Erica Piccininni
Моника Вагнер
Monica Wagner
Мигель Сандовал
Miguel Sandoval
Луис Брага
Luis Braga
Эри Далберт
Ari Dalbert
Аарон
Aaron
Хейли Чейз
Hayley Chase
Дженн Хассли
Jenn Hassley
Джордан Бэлфи
Jordan Belfi
Спенсер Оуэнс
Spenser Owens
Тамайо Перри
Tamayo Perry
Spike
Spike
Amy Sullivan
Amy Sullivan
Aubrey Miller
Aubrey Miller
Ивэн Гэмбл
Evan Gamble
Калео Фишер
Kaleo Fisher
Джим Гуз Гузьор
Jim Goose Guzior
Soldier at Tsunami Center
Soldier at Tsunami Center
Майкл Холлик
Michael Hollick
Офицер ВМФ лейтенант Грейнджер
Naval Intel Officer Lt. Granger
Бубу Стюарт
Booboo Stewart
Томми Фалоа
Tommy Fa'aloa
ДжейАр Лемон
JR Lemon
Джордан Льюис
Jordan Lewis
Сэм Аптон
Sam Upton
Нико Кейн
Nico Kane
Джеймс С. Бёрнс
James C. Burns
Дэннис Логан
Dennis Logan
Тодд Стэшвик
Todd Stashwick
Гил Скейтс
Gil Scates
Тосидзи Такесима
Toshiji Takeshima
Дзиро Такаки
Jiro Takaki
Джеймс С. Виктор
James C. Victor
Джей Лапперт
Jay Lappert
Дэнн Секи
Dann Seki
Шимура
Shimura
Мэтт Корбой
Matt Corboy
Дэвид Этвотер
David Atwater
Эрик Робертс
Eric Roberts
Ричард Шеридан
Richard Sheridan
Дебра Фарентино
Debrah Farentino
Элизабет Роан
Elizabeth Roan
Кейко Элизабет
Keiko Elizabeth
Директор Энн Фиск
Principal Ann Fiske
Серинда Свон
Serinda Swan
Алана
Alana
Джеймс Дювал
James Duval
Каили Хуикала
Kaili Huikala
Ивэн Джонс
Evan Jones
Serpent
Serpent
Уэстли ЛеКлэй
Westley LeClay
Мэтт Хатчинс
Matt Hutchins
Джон Коллин Барклэй
Jon Collin Barclay
Санта
Santa
Клорис Личмен
Cloris Leachman
Рут Тенненбаум
Ruth Tennenbaum
Луис Ломбарди
Louis Lombardi
Бадди
Buddy
Дэвид Стэнли
David Stanley
Officer Pete Evans
Officer Pete Evans
Ной Бэггс
Noah Beggs
Агент Кёршо
Agent Kershaw
Эндрю Пэнг
Andrew Pang
Люк Дэвис
Luke Davis
Широ Кавай
Shiro Kawai
Митсу Танака
Mitsue Tanaka
Стэйси Хайдук
Stacy Haiduk
Нэнси О'Хара
Nancy O'Hara
Финн Армстронг
Finn Armstrong
Рэй Баллард
Ray Ballard
Мелинда МакГроу
Melinda McGraw
Патриция Слэйтер
Patricia Slater
Стивен Бауэр
Steven Bauer
Джимми Сайкс
Jimmy Sykes
Мэнди МакГарри
Mandy McGarry
Келли
Kelly
Родни Оширо
Rodney Oshiro
Мана Тани
Mana Tahni
Луис Каразо
Luis Carazo
Ricardo Cosi
Ricardo Cosi
Кайл Изуми
Kyle Izumi
Дэймон
Damon
Майкл Грациадей
Michael Graziadei
Марк Шеппэрд
Mark Shepperd
Наполеон Тавале
Napoleon Tavale
Исайя
Isaiah
Джозеф Лим Ким
Joseph Lim Kim
Бен Накано
Ben Nakano
Брюс Нозик
Bruce Nozick
Аллен Кингстон
Allen Kingston
Луис Эспиноза
Luis Espinoza
OWP #2
OWP #2
Джек Аксельрод
Jack Axelrod
Эзра Кларк
Ezra Clark
Джереми Люк
Jeremy Luke
Punk
Punk
Моника Барбаро
Monica Barbaro
Элла Коха
Ella Koha
Камри Лин
Kamri Lin
Натали Джейкобс
Natalie Jacobs
Линдон Смит
Lyndon Smith
Лорен Пэрриш
Lauren Parrish
Джослин Тексон
Jocelyn Tecson
Андреа Сарте
Andrea Sarte
Кристиан Парк
Christian Park
Гладиатор
Gladiator
Шон Данниган
Shaun Dunnigan
Дэвид Штраусс
David Strauss
Арнольд Чун
Arnold Chun
Джеймс Торияма
James Toriyama
Кристианно Де Луго
Christianno de Lugo
Наджиб Хан
Najib Khan
Анна Клейн
Anna Klein
Лиза Мессер
Lisa Messer
Калай Строде
Kalai Strode
Вали
Wali
Зэй Хардинг
Zay Harding
Мэтт Хейли
Matt Haley
Майкл Коуэлл
Michael Cowell
Джеймс Холланд
SAC James Holland
Brianna Hope Beaton
Brianna Hope Beaton
Jodie
Jodie
Брэд Хайес
Brad Hayes
Астронавт Ричард Ройс
Astronaut Richard Royce
Джастин Пол
Justin Paul
Айсмен
Iceman
Ричард Портноу
Richard Portnow
Адвокат Крида
Creed's Attorney
Лисса Чапман
Lyssa Chapman
Играет себя
Herself
Луис Одзава Чангчьен
Louis Ozawa Changchien
Рику Сато
Riku Sato
Пэтти Дьюк
Patty Duke
Сильвия Спенсер
Sylvia Spencer
Лесли Бун
Lesley Boone
Мэдлин
Madeline
Элизабет О’Брайэн
Elizabeth O'Brien
Миссис Ли
Ms. Lee
Джордж Расселл
George Russell
Ветеринар
Vet
Джимми Тейлор
Jimmy Taylor
Сэм Шульте
Sam Schulte
Грег Коллинз
Greg Collins
Виктор Уайатт
Victor Wyatt
Джереми Рэчфорд
Jeremy Ratchford
Чет
Chet
Каспер Нельсон
Kasper Nelson
Аарон Барнз младший
Aaron Barnes, Jr.
Киау Кауануи
Keahu Kahuanui
Кэл Литоа
Cal Litoa
Энсон Иноэ
Enson Inoue
Мистер Ко
Mr. Ko
Филип Мун
Philip Moon
Макаи Акана
Makai Akana
Энтони Брэндон Вон
Anthony Brandon Wong
Дэррил
Darryl
Уэсли Ламберт
Wesley Lambert
Юный Байрон Уошбёрн
Young Byron Washburn
Келси Чок
Kelsey Chock
Брюс Канеширо
Bruce Kaneshiro
Шеннон Лоранс
Shannon Lorance
Бет Салливан
Beth Sullivan
Максамус Миллер
Maxamus Miller
Джек
Jack
Рик Юн
Rick Yune
Хан Джи-Вун
Han Ji-Woon
Мелина Канакаридис
Melina Kanakaredes
Кэти Милвуд
Kathy Millwood
Джеймс МакГирт
James McGirt
Играет себя
Himself
Адам Лидбитер
Adam Leadbeater
Фоули
Foley
Генри Ли
Henry Lee
Антон "Реми" Ремиль
Antone 'Remy' Reimel
Дилан Шмидинг
Dylan Schmeding
Роб
Rob
Зак Флисс
Zac Fliss
Продавец
Sales Viewer
Ким Дженнаула
Kim Gennaula
Доктор Сьюзан Клеско
Dr. Susan Klesko
Susan Park
Susan Park
Розмари
Rosemary
Джонатан Кларк Сиперт
Jonathan Clarke Sypert
Фред Дюран
Fred Doran
Эйдан Джеймс
Aidan James
Эйдан Л. Пауэлл
Aidan L. Powell
Луи Кеалоха
Louis Kealoha
Играет себя
Himself
Нельсон Ли
Nelson Lee
Ней Шан
Nae Shan
Клифтон Пауэлл
Clifton Powell
Перси Гровер младший
Percy Grover Jr.
Клайд Кусацу
Clyde Kusatsu
Судья Камали
Judge Kamalei
Эмили Элин Линд
Emily Alyn Lind
Люси
Lucy
Энни Вершинг
Annie Wersching
Саманта Мартелл
Samantha Martell
Бу Арнольд
Boo Arnold
Кевин Палмер
Kevin Palmer
Брайан Л. Киулана
Brian L. Keaulana
Брайан Киолана
Brian Keaulana
Натали Гарсия Фрайман
Natalie Garcia Fryman
София Арчулетэ
Sofia Archuleta
Анна Белкнап
Anna Belknap
Эми Лэнг
Amy Lange
Мэтт Нелмс
Matt Nelms
Джеймс Хамасаки
James Hamasaki
Хезер Соссамэн
Heather Sossaman
Брэнди Рэйнз
Brandi Raines
Илэйн Као
Elaine Kao
Доктор Джилл Лои
Dr. Jill Loi
Кимо Мур
Kimo Moore
Сержант Кейн
Sergeant Kane
Anyssa
Anyssa
Restaurant Goer
Restaurant Goer
Уолтер С. Гейнс
Walter S. Gaines
Рэндалл Барретт
Randall Barrett
David Cunningham
David Cunningham
Landlord
Landlord
Майкл Нг
Michael Ng
Рейф Тонг
Rafe Tong
Криста Альварес
Krista Alvarez
Стэйси
Assistant Stacy
Грегори Р. Ким
Gregory R. Kim
Доктор Джеймс Янг
Dr. James Yang
Свитлана Кэмпбелл
Svitlana Campbell
Pizza Patron
Pizza Patron
Си Томас Хауэлл
C. Thomas Howell
Мартин Кордова
Martin Cordova
Дон Нахаку
Don Nahaku
Фил Робертс
Phil Roberts
Челси Ямасе
Chelsea Yamase
Эйприл
April
Кристофер Бауэр
Chris Bauer
Кори Сэмпсон
Cory Sampson
Джоэль Дэвид Мур
Joel David Moore
Заместитель директора Шелдон Танни
Deputy Director Sheldon Tunney
Зольтан Хайт
Zoltán Hayth
Radomir Ivanovich
Radomir Ivanovich
Айми Заннони
Aimee Zannoni
Psycho Kitty
Psycho Kitty
Джеймс Рэнсон
James Ransone
Perry Hutchinson
Perry Hutchinson
Терра Арбогаст
Terra Arbogast
Пола Холлоуэй
Paula Holloway
Лелэнд Чэпман
Leland Chapman
Играет себя
Himself
Т.И.
T.I.
Рэй
Ray
Келемэт Мисипика
Kelemete Misipeka
Джуру Катцу
Juru Katsu
Шэйн Викторино
Shane Victorino
Шон
Shaun
Александра С. Каррен
Alexandra Curran
Андреа Хикс
Andrea Hicks
Лорен Мурата
Lauren Murata
Лора Иоане
Laura Ioane
Каспер Андреас
Casper Andreas
Том Эмери
Tom Emery
Йован Арман
Jovan Armand
Юный Камекона
Young Kamekona
А.Дж. Бакли
A.J. Buckley
Джулиус Бреннан
Julius Brennan
Gabriel Miranda
Gabriel Miranda
Queasy Guy
Queasy Guy
Дикси Роуз
Dixie Rose
Лиза Милз
Lisa Mills
Роб Кордри
Rob Corddry
Тони Гибсон
Tony Gibson
Кинна МакИнро
Kinna McInroe
Лорэйн
Loraine
Дезмонд Гилла
Dezmond Gilla
Педро Фуэнтес
Pedro Fuentes
Билли Флинн
Billy Flynn
Ник Шпиц
Nick Spitz
Мак Брандт
Mac Brandt
Крейг Брант
Craig Brant
Джош Кларк
Josh Clark
Капитан ВМФ Стэн Норелл
Naval Captain Stan Norell
Брэд Уильям Хенке
Brad William Henke
Ричи Маллой
Richie Malloy
Даниэла Руа
Daniela Ruah
Кензи Блай
Kensi Blye
Джесика Хоффман
Jessica Hoffman
Челси
Chelsea
Мэтт Бэйкер
Matt Baker
Сет Джеймс
Seth James
Дэвид Корделл
David Cordell
Сидни Эймз
Sidney Ames
Барретт Шулер
Barrett Shuler
Patrick
Patrick
Ясмин Дар
Yasmin Dar
Олина Мулитало
Olina Mulitalo
Камуэла Айу
Kamuela Aiu
Офицер Келикоа
Officer Kelikoa
Келли Мамм
Kelly Mumme
Джули Нелс
Julie Nells
Тейлор Коул
Taylor Cole
Хиллари Чевер
Hillary Chaver
Эндрю Миллер
Andrew Miller
Офицер Скип Уэндал
Officer Wendall
Алисия Циглер
Alicia Ziegler
Молли Беннетт
Mollie Bennett
Эрик Уэст
Eric West
Саймон О'Тул
Simon O'Toole
Жасмин Стифел
Jasmine Stiefel
Карен МакНамара
Karen MacNamara
Питер Грин
Peter Greene
Рик Питерсон
Rick Peterson
Эрин Вонг
Erin Wong
Оливия Чу
Olivia Chu
Лайтон Хара
Leighton Hara
Офицер Пуа Кай
Officer Pua
Дженни Ли Син
Jennie Lee Sine
Стефани
Stephanie
Кэйахи Такер
Keahi Tucker
Играет себя
Himself
Фрэнк Эшмор
Frank Ashmore
Джефф Харрисон
Jeff Harrison
Юрий Ловенталь
Yuri Lowenthal
Лиам
Liam
Дэвид Мэттью Дженкинс
David Matthew Jenkins
Офицер Пуа Кай
Officer Pua
Уилл Оак Уйалд
Will Oak Wild
Эллис Грегори
Ellis Gregory
Дэрил Бонилла
Daryl Bonilla
Пауло Белл
Paulo Bell
Фил Кулотта
Phil Culotta
Джейкоб Гаррисон
Jacob Garrison
Рик Аган
Rick Agan
Офицеру Манувай
Officer Manuwai
Томми Чанг
Tommy Chang
Офицер Джек Тсенг
Officer Jack Tseng
Мэтт Джералд
Matt Gerald
Уоррик
Warrick
Аллан Окубо
Allan Okubo
Хидеки Макото
Hideki Makoto
Микайла Сон
Mykayla Sohn
Элла Бишоп
Ella Bishop
Крис Ким
Chris Kim
Офицер Эрик Нохона
HPD Officer Eric Nohona
Кендес Смит
Candace Smith
Кейко Хекекиа
Keiko Hekekia
Элберт Уэлигитон
Albert Ueligitone
Офицер Хейл
Officer Hale
Дэвид Ландри
David Landry
Лион Чейс
Leon Chase
Брайан Гест
Brian Guest
Джимми Коллер
Jimmy Koller
Шанель Марриотт
Chanel Marriott
Юная Элли Клэйтон
Young Ellie Clayton
Ник Хоффа
Nick Hoffa
Алекс Робертс
Alex Roberts
Крис О’Доннелл
Chris O'Donnell
Дж. Каллен
G. Callen
Коуди Гомес
Cody Gomes
Niko
Niko
Джер Бернс
Jere Burns
Спенсер Мэдсен
Spencer Madsen
Скайлер Дэй
Skyler Day
Никки Прессман / Джули Хиллман
Nikki Pressman / Julie Hillman
Томми Ди
Tommy D.
Дедушка Элвис
Grandpa Elvis
Бриана Лэйн
Briana Lane
Далия Барнс
Dahlia Barnes
Селита Ибэнкс
Selita Ebanks
Лиза Коул
Lisa Cole
Логан Фэйхи
Logan Fahey
Эндрю Бернс
Andrew Burns
Майкл Сунь Ли
Michael Sun Lee
Лейтенант Мауи Кала
Maui PD Lt. Kala
Тиссен Райт
Thiessen Wright
Лиани Накулуэна
Liani Nakuluena
Эндрю Грант
Andrew Grant
Парень Моник
Monique's Date
Антонио Леон
Antonio Leon
Говард Фуллер
Howard Fuller
Иво Нанди
Ivo Nandi
Ари Байлан
Ari Bailan
Конор Лесли
Conor Leslie
Келли Донован
Kelly Donovon
Ивана Миличевич
Ivana Milicevic
Натали Рид
Natalie Reed
Бри Блэр
Bre Blair
Хлои Беллентайн
Chloe Ballantine
Кимо Кахоано
Kimo Kahoano
Джейк Альмеда
Jake Almeda
Хэнк Стрэттон
Hank Stratton
Доктор Томас Джеймс
Dr. Thomas James
Жасмин Тукс
Jasmine Tookes
Моник
Monique
Маргарет Джонс
Margaret Jones
Миссис Хаилама
Mrs. Hailama
Анела Иокиа
Anela Iokia
Тиффани Барбер
Tiffany Barber
Эрик Манке
Eric Manke
Томас Арчер
Thomas Archer
Оушен Райли
Ocean Riley
Мэгги Портер
Maggie Porter
Эсмонд Чунг
Esmond Chung
Доктор Чэд Эвалу
Dr. Chad 'Ewalu
Кэти Фой
Cathy Foy
Нани
Nani
Джимми Боргес
Jimmy Borges
Мистер Чжан
Mr. Zhang
Сэмюэл Ларсен
Samuel Larsen
Элфи Такер
Alfie Tucker
Джеймс Кунс
James Koons
Мистер Лейтон
Mr. Layton
Ванесса Лаше
Vanessa Lachey
Сьюзен
Susan
Кен Давитян
Ken Davitian
Омар Садек
Omar Sadek
Уильям Мапотер
William Mapother
Эрик Портер
Eric Porter
Шон Хэтоси
Shawn Hatosy
Маршалл Мартелл
Marshall Martell
Стефани Кончинг
Stephanie Conching
Барб Престон
Barb Preston
Шейн Сеггар
Shane Seggar
Сержант армии Гари О'Рейли
Army Sgt. Gary O'Reilly
Стефани Лам
Stephanie Lum
Играет себя
Herself
Патрик Галлахер
Patrick Gallagher
Карлос Багойо
Carlos Bagoyo
Рик Спрингфилд
Rick Springfield
Ренни Синклэр
Renny Sinclair
Ксандер Ванденберг
Xander van Den Berg
Эвери Стивенс
Avery Stephens
Дэвид Тернер
David Turner
Майки Барнс
Mikey Barnes
Трой Гэрити
Troy Garity
Агент Эдвард Киптон
Agent Edward Kipton
Кевин Ямада
Kevin Yamada
Мистер Ласко
Mr. Lasko
Трэвис Аррингтон
Travis Arrington
Посетитель мемориальный службы
Memorial Service Goer
Кристи Брук
Christie Brooke
Мелинда
Melinda
Пакела Мориваки
Pakela Moriwaki
Джок
The Jock
Сонни Саито
Sonny Saito
Масуда
Masuda
Дэннис Миллер
Dennis Miller
Бобби Рэйнз
Bobby Raines
Шелли Берман
Shelley Berman
Морти Сапперстин
Morty Sapperstein
Аполо Оно
Apolo Ohno
Сет Берджесс
Seth Burgess
Дэвид С. Фармер
David C. Farmer
Генри Добсон
Henry Dobson
Уэс Кортез
Wes Cortez
Mark Tuilau
Mark Tuilau
Диан Аугуст
Deanne August
Марси
Marcy
Том Хинтнаус
Tom Hintnaus
Данте Барков
Dante Barkov
Тони Тодд
Tony Todd
Джордан Невинс
Jordan Nevins
Матильда Дэймон
Matilda Damon
Хэйли Уоллес
Hailey Wallace
Грег Вранглер
Greg Wrangler
Брэд Пауэрс
Brad Powers
Аджакс Махарлика
Ajax Maharlika
Фрэнки Чой
Frankie Choi
Вален Ахло
Valen Ahlo
Джордж Солани
George Solani
Морис Комт
Maurice Compte
Ливай Соса
Levi Sosa
Эрик Мид
Eric Mead
Киану Карсон
Keanu Carson
Джо Пинеда
Joe Pineda
Доктор Прайс
Dr. Price
Тара Платт
Tara Platt
Алли
Allie
Хавьер Сантьяго
Javier M. Santiago
Лукас
Lucas
Софара Кайо
Sofara Kaio
Лото
Loto
Дэн Кук
Dan Cooke
Грант Сазерленд
Grant Sutherland
Дж.Т. Неттервиль
J.T. Netterville
Офицер Пуа Кай
Officer Pua
Вольф Ли Кунсел
Wolf Lee Counsel
Haynes' Entourage
Haynes' Entourage
Джефф Эльлакуна
Jeff Llacuna
Офицер Джимми Вайпа
Officer Jimmy Waipa
Кармен Ардженциано
Carmen Argenziano
Альберт Багоса
Albert Bagosa
Баяни Айсон
Bayani Ison
Джимми Чан
Jimmy Chan
Сесилия Браун
Cecilia Brown
Лиза Робертс
Lisa Roberts
Терри Каблинга
Terry Cablinga
Она
Ona
Эрин Кардильо
Erin Cardillo
Меган Коруба
Megan Koruba
Крис Маркетт
Chris Marquette
Сет Тилтон
Seth Tilton
Джон Салливан
John Sullivan
Доктор Норман Рассел
Dr. Norman Russell
Марк Медейрос
Mark Medeiros
Фуамэт
Fuamete
Мэдисон Эрор
Madison Eror Selfaison
Келли
Kelly
Мэйти Шварц
Maite Schwartz
Дана Торп
Dana Thorpe
Ломаталелей Пелесаса
Laumatalelei Pelesasa
Сэмо
Semo
Дайан Ако
Diane Ako
Мередит Майклс
Meredith Michaels
Яра Мартинес
Yara Martinez
Лайла Симмонс
Lyla Simmons
Элизабет Санг
Elizabeth Sung
Тетя Меле
Aunt Mele
Майкл Рэй Кларк
Michael Ray Clark
Эдриан По
Adrian Poe
Эммануэль Румэн
Emmanuelle Roumain
Калина Франко
Calina Franco
Мозез Гудс
Moses Goods
Кеон
Keon
Кристина Уэйо
Kristina Waiau
Линдси Робертс
Lindsey Roberts
Тим Дейли
Tim Daly
Рэй Харпер
Ray Harper
Джордж Аллен Гумапак
George Allen Gumapac
Диего Стоун
Diego Stone
Эндрю Оливери
Andrew Oliveri
Макайо
Makaio
Рик Янг
Ric Young
Генерал Пак
General Pak
Джо Эгендер
Joe Egender
Нил Палеа
Neil Palea
Анджела Линдвэлл
Angela Lindvall
Джордан
Jordan
Тиффани Дюпон
Tiffany Dupont
Кримзон Брайд
Crimson Bride
Кэти Клосс
Katherine Klosterman
Ребекка Олеана
Rebecca Oleana
Мэттью Глэйв
Matthew Glave
Lead FBI Agent Kohl
Lead FBI Agent Kohl
Мэттью Уэбб
Matthew Webb
Эмиль
Emile
Роб Дювал
Rob Duval
Карл Джойнер
Karl Joyner
Ронни Джин Блевинс
Ronnie Gene Blevins
Джейсон Акита
Jason Akita
Дэвид Ли МакИннис
David Lee McInnis
Кен Накоа
Ken Naoka
Фрэнки Валли
Frankie Valli
Леонард Кассано
Leonard Cassano
Келвин Ю
Kelvin Yu
Габриэль Дельгадо
Gabriel Delgado
Кристина Симпкинс
Christina Simpkins
Миссис Шейфер
Mrs. Schafer
Шон МакКормак
Sean MacCormac
Lt. Jacks
Lt. Jacks
Глория Вотсис
Gloria Votsis
Холли Малоун
Holly Malone
Калама Эпштейн
Kalama Epstein
Джейсон Шейфер
Jason Schafer
Джеймс Каан
James Caan
Тони Арчер
Tony Archer
Жаклин Яблонски
Jacquelyn Jablonski
Нина
Nina
Тимоти Арчер
Timothy Archer
Кен Таннер
Ken Tanner
Джейсон Калани
Jayson Kalani
Брайан Бёрджесс
Brian Burgess
Маккензи Фой
Mackenzie Foy
Лили Уилсон
Lily Wilson
Макс Казелла
Max Casella
Джоуи
Joey
Джули МакНивен
Julie McNiven
Дженни Берджесс
Jenny Burgess
Мартин Коппинг
Martin Copping
Пол Клэйтон
Paul Clayton
Патрик Пинтор
Patrick Pintor
Тайлер Браун
Tyler Brown
Таноай Рид
Tanoai Reed
Ливай Паркер
Levi Park
Джеймс Саито
James Saito
Дэвид Торияма
David Toriyama
Бет Смит
Beth Chapman
Играет себя
Herself
Джордан Салуд
Jordan Salud
Jamie Kamaka
Jamie Kamaka
Джесси Смит
Jesse Smith
Ричард Хэггерти
Richard Haggerty
Мередит Монро
Meredith Monroe
Триша Джойнер
Trisha Joyner
Энджи ДеГрация
Angie DeGrazia
Кристен Кларк
Kristen Clark
Сэм Пьюфуа
Sam Puefua
Каноа Тупуола
Kanoa Tupuola
Уолтер Вонг
Wally Rudolph
Тони Малуа
Tony Malua
Мартеллус Беннетт
Martellus Bennett
Играет себя
Martellus Bennett
Тревор Кун
Trevor Kuhn
Дэвид Уэринг
David Waring
Грег Джерманн
Greg Germann
Роберт Ровин
Robert Rovin
Бенджамин Дэймон
Benjamin Damon
Тодд Уоллес
Todd Wallace
Джей Фрейс
Jay Freis
Курт Хауфф
Buyer Kurt Hoeff
Бобби Фоли
Bobby Foley
Майкл Маки
Michael Maki
Кортни Коулмэн
Courtney Coleman
Карен Сарджент
Karen Sargent
Спенсер Черчилль
Spencer Churchill
Джастин Андерсон
Justin Anderson
Ромуладо Кастилло
Romualdo Castillo
Козлов
Koslov
Тани Линн Фудзимото
Tani Lynn Fujimoto
Кэт Форестер
Kat Forester
Доминик Хоффман
Dominic Hoffman
Декан Эндрю Летоа
Dean Andrew Letoa
Коди Истербрук
Cody Easterbrook
Люк Пакеле
Luke Pakele
Элисса Дольче Хупай
Elissa Dulce Hoopai
Джанет ЛаРу
Janet LaRue
Марк Данкерли
Mark Dunkerley
Марк Данкерли
Mark Dunkerley
Сара Финли
Sara Finley
Аманда Мэдсен
Amanda Madsen
Шон Койгл
Sean Koegel
Брайан Палмер
Bryan Palmer
Вуд Харрис
Wood Harris
Расселл Эллисон
Russell Ellison
Нил Радиа
Neal Radia
Касим Рамзи
Qaseem Ramzi
Стивен Крюгер
Steven Krueger
Эран Добриян
Eran Dobrian
Чарльз К. Мёрфи
Charles Q. Murphy
Дон МакКинни
Don McKinney
Кайл Кервин
Cuyle Carvin
Джефф Ларкин
Jeff Larkin
Алекс Ашбаух
Alex Ashbaugh
Нэйтан Кочин
Nathan Cotchin
Брайан Андерсон
Bryan Anderson
Кирк Эмерсон
Kirk Emerson
Джошуа Даллас
Josh Dallas
Бен Бэсс
Ben Bass
Уэйн Нунез
Wayne Nunez
Гражданский Элвис
Plain Clothed Elvis
Дэш Майок
Dash Mihok
Ник Дрэйтон
Nick Drayton
Ребека Стин
Rebekah Steen
Lana Sullivan
Lana Sullivan
Калэ Чанг
Kalae Chung
Джейкоб
Jacob
Гэбриэлль Кристиан
Gabrielle Christian
Тина
Tina
Сидни Тамиа Пуатье
Sydney Tamiia Poitier
Грейс Тилуэлл
Grace Tilwell
Кеннет Матепи
Kenneth Matepi
Джек Лорд
Jack Lord
Мэйле Холк
Maile Holck
Джилл Куикаи
Jill Kuikahi
Тейлор Джон Смит
Taylor John Smith
Юный Стив МакГаррет
Young Steve McGarrett
Андре Пелзер
Andre Pelzer
Haynes' Entourage
Haynes' Entourage
Роберт Паркс-Валлетта
Robert Parks-Valletta
Эллиот Кларк
Elliot Clark
Аарон Энтони Харпер
Aaron Anthony Harper
Haynes' Crew Member
Haynes' Crew Member
Майкл Хек
Michael Hake
Хейген Махоэ
Hagan Mahoe
Лаура Грейс Д'Анжели
Laura Grace D'Angeli
Мэг Шпиц
Meg Spitz
Кин Исий
Keane Ishii
Офицер Ёсито Сен
HPD Officer Yoshito Shen
Томас МакКарди
Thomas McCurdy
Джован Этьен
Jovan Eteinne
Майкл Беннетт
Michael Bennett
Играет себя
Michael Bennett
Малиа Мэтис
Malia Mathis
Cleaner
Cleaner
Петер Стормаре
Peter Stormare
Драго Занкович
Drago Zankovic
Фейкамо Массаквой
Feikamoh Massaquoi
Патрис Томас
Patrice Thomas
Грэйс Фиппс
Grace Phipps
Эрика Янг
Erica Young
Кристофер Ли Наоки
Christopher Naoki Lee
Ахе Макино
Ahe Makino
Джон Саката
Jon Sakata
HPD Officer
HPD Officer
Колби Френч
Colby French
Специальный агент АТФ Блейк Кеннеди
ATF Special Agent Blake Kennedy
Джереми Гилберт
Jeremy Gilbert
Джоэл Хиллер
Joel Hiller
Джарод Эйнсон
Jarod Einsohn
Молодой Эзра Кларк
Young Ezra Clark
Дилэйна Митчелл
Delaina Mitchell
Кара Лахинеа
Kara Lahinea
Джеймисон
Jamison
Генри Данбар
Henry Dunbar
Зигги Марли
Ziggy Marley
Боунс
Bones
Пол Коллинз Джонсон
Paul Collins Johnson
Брэд
Brad
Уэйн Дювалл
Wayne Duvall
Дональд Разерфорд
Donald Rutherford
Скотт М. Шеве
Scott M. Schewe
HPD Officer L. Kaanaana
HPD Officer L. Kaanaana
Дэниэль Залопани
Danielle Zalopany
Ассистент хирурга
Surgical Assistant
Томми Хендерсон
Tommy Henderson
Gun Man
Gun Man
Джаред Уорд
Jared Ward
Филипп Ван Хорн
Phillip Van Horn
Честер Э. Трип III
Chester E. Tripp III
Фредди
Freddy
Камила Банус
Camila Banus
Тори Онума
Tori Onuma
Алисия Райнер
Alysia Reiner
Спецагент Чэпмен
Special Agent Chapman
Джона Шаул
Jonah Shaul
Gun Man
Gun Man
Гэвин Россдэйл
Gavin Rossdale
Джонни Моро
Johnny Moreau
Андреа Рот
Andrea Roth
Киана Томпсон
Kiana Thompson
Эндрю Пуэнте
Andrew Puente
Гэри
Gary
Билли Мэлоун
Billy Malone
Арло
Arlo
Дэвид Риис Снелл
David Rees Snell
Фредди Шумекер
Freddy Schumaker
Эрика Шаффер
Erica Shaffer
Тесса Фокстон
Tessa Foxton
Лоуэлл Джерри
Lowell Gerry
Football Spectator
Football Spectator
Келвин Хань Йи
Kelvin Han Yee
Начальник полиции Макаха
Chief of Police Makaha
Эйб Родригес
Abe Rodriguez
Рефери
Referee
Натали Лайнз
Natalee Linez
Линдси Акоста
Lindsey
Джеффри Джеймс
Jeffrey James
Капитан Шон Адамс
Captain Sean Adams
Эллисон Чу
Allison Chu
Чен Чи
Chen Chi
Харольд Хаус Мур
Harold House Moore
Дэвон Хейнс
Devon Haynes
Майкл Бьюи
Michael Buie
Митч Колат
Mitch Kolat
Саманта Слойан
Samantha Sloyan
Сара Ричмонд
Sarah Richmond
Джеффри Нордлинг
Jeffrey Nordling
Джош Беннетт
Josh Bennett
Дюк Киман
Duke Kimhan
Бен Сарджент
Ben Sargent
Маив Куинлэн
Maeve Quinlan
Сандра Фрайер
Sandra Fryer
Массимо Галуццо
Massimo Galluzzo
Егор Чубайс
Yegor Chubais
Крис Кой
Chris Coy
Джесси Хиллз
Jesse Hills
Джеймс Руссо
James Russo
Фрэнк Сальво
Frank Salvo
Дж.Б. Белл мл.
J.B. Bell Jr.
Мангуст
Mangosta
Джордан Сегундо
Jordan Segundo
Стюарт
Stuart
Уорд Робертс
Ward Roberts
Брэм Хелмс
Bram Helms
Джоэль де ла Фуэнте
Joel de la Fuente
Шейн Кавано
Shane Kawano
Скотт Нордквист
Scott Nordquist
Картер Хилл
Carter Hill
Ангела Бирд
Angela Byrd
Brittany
Brittany
Иден Ригел
Eden Riegel
Аналитик ФБР Кэти Халинен
FBI Analyst Katie Halinan
Брайан Камей
Brian Kamei
Рафаэль Морено
Rafael Moreno
Ник Сирси
Nick Searcy
Нед Берроуз
Ned Burrows
Брукс Уилан
Brooks Wheelan
Оуэн
Owen
Спенсер Черчилль
Spencer Churchill
Джастин Андерсон
Justin Anderson
Кристофер Латроник
Christopher Latronic
Кори Каниопио
Cory Kaniaupio
Брендан Форд
Brendan Ford
Райан
Ryan
Джон Моллисон
Jon Mollison
Офицер Валь
Officer Wahl
Сай Мирасол
Cy Mirasol
Туа
Tua
Дерек Уэбстер
Derek Webster
Эллиот Бреннер
Elliot Brenner
Джонни Рэй Диаз
Johnny Rey Diaz
Шон Робертс
Sean Roberts
Дэвид Б. Джонсон
David B. Johnson
Капитан ДеМарко
Captain DeMarco
Джанлука Фаси
Gianluca Fasi
Халид Хассан
Khalid Hassan
Блейн Киа
Blaine Kia
Лео Крейн
Leo Crane
Мануэль Эдуардо Рамирес
Manuel Eduardo Ramirez
Армандо Диаз
Armando Diaz
Ши Кауани
Shea Kauanui
Кайла
Kaila
Конрад Кеолайкайка Прэтт
Conrad Keola'ikaika Pratt
Кенджи Торияма
Kenji Toriyama
Майкл Джонг
Michael Jeong
Лэнден Пэнг
Landen Pang
Пэт Монахэн
Pat Monahan
Нил Реддинг
Neil Redding
Стефен Лэндис
Stephen Landis
Джефф Фэллон
Jeff Fallon
Эдвин Флорес
Edwin Flores
Filipino Terrorist
Filipino Terrorist
Дон Страуд
Don Stroud
Эд
Ed
Жаклин Фредерик
Jacqueline Frederick
Робин Ривз
Robin Reeves
Уилл Карлсон
Will Carlson
Teenage Steve McGarrett
Teenage Steve McGarrett
Джонни Ли
Jonny Lee
Гэри Тревентин
Gary Treventin
Николь Траволта
Nicole Travolta
Джейн
Jayne
Сара Ремер
Sarah Roemer
Марисса Гарсиа
Marissa Garcia
Даниэль Хоетмер
Danielle Hoetmer
Джулия Уоллес
Julia Wallace
Джозеф Палмор
Joseph Palmore
Кевин Харпер
Kevin Harper
Эли Фостер
Eli Foster
Джон Хенман
John Henman
Джезири Дизон
Jesiree Dizon
Келия Ван Хорн
Kaylea Van Horn
Дидре Килгор
Diedre Kilgore
Бет Хассли
Beth Hassley
Адам Барнетт
Adam Burnett
Dean
Dean
Алекси Гилмор
Alexie Gilmore
Ванесса Палмер
Vanessa Palmer
Тиа Суорбрик
Tia Swarbrick
Керен
Keren
Дженнифер Сэй Гэн
Jennifer Say Gan
Иноа Саката
Inoa Sakata
Уна Вилдинг
Una Wilding
Ханна Кой
Hanna Koi
Эйдан Ханзей
Eidan Hanzei
Детектив Дин Алава
Hawai'i Detective Dean Alawa
Малия Баутиста
Malia Bautista
Ханна Уокер
Hanna Walker
Том Беренджер
Tom Berenger
Эдди Уильямс
Eddie Williams
Анджела Спринкл
Angela Sprinkle
Трейси Пауэлл
Tracy Powell
Джейсон Куинн
Jason Quinn
Судья Диггс
Coach Diggs
Майкл Джей Грин
Michael Jay Green
Джерард Бернс
Gerard Burns
Лопака Капануй
Lopaka Kapanui
Карл Ходж
Carl Hodge
Моани Хара
Moanie Hara
Дженни
Jenny
Кайл Сикор
Kyle Secor
Посол Майкл Ривз
Ambassador Michael Reeves
Тед Кинг
Ted King
Кларк Брайтон
Clark Brighton
Дэвид Симмонс
David Simmons
Пол Хартли
Paul Hartley
Тиффани Роуз Браун
Tiffany Rose Brown
Помощник режиссера
Stage Manager
Лерой Калама Фаллау
Leroy Kalama Fallau
Мастер луа
Lua Leader
Кэсси Дзинни
Cassie Dzienny
Халона Уилсон
Halona Wilson
Хантер Рейх
Hunter Reich
Киаху Хоку
Keahu Hoku
Трэйси Тогучи
Traci Toguchi
Миссис Ласко
Mrs. Lasko
Дон Суэйзи
Don Swayze
Ллойд Граймс
Lloyd Grimes
Клейтон Норкросс
Clayton Norcross
Грег Винтер
Greg Winter
Эрик Дикерсон
Eric Dickerson
Эрик Дикерсон
Eric Dickerson
Джерри Йинг
Jerry Ying
Сасаки
Special Ops Sasaki
Уэс Робинсон
Wes Robinson
Тедди
Teddy
Майкл Адамшик
Michael Adamshick
Том Мэтьюз
Tom Matthews
Генри Любатти
Henri Lubatti
Лукас Янсен
Lukas Janssen
Тиффани Робисан
Tiffany Robison
Наташа
Natasha
Льюис Тан
Lewis Tan
Люк Накано
Luke Nakano
Эльпидо Эльбуэн
Elpidio Ebuen
Лен Маркс
Len Marks
Марта Игареда
Martha Higareda
Флора
Flora
Кай Вонг
Ky Vuong
Хан Чи
Han Chi
Майкл Мэдсен
Michael Madsen
Рой Пэрриш
Roy Parrish
Эндрю Элвис Миллер
Andrew Elvis Miller
Брюс Авана
Bruce Awana
Митчелл Л. Джонсон
Mitchell L. Johnson
Moki
Moki
Вилке Итцин
Wilke Itzin
Тай Гейбл
Tai Gable
Сиаоси
Siaosi
Ира Лаулу
Ira Laulu
Дэвид Брэйнэрд
David Brainard
Маршалл США Фрэнк Мур
U.S. Marshall Frank Moore
Перри Ривз
Perrey Reeves
Энн Дэвис
Anne Davis
Макс Мартини
Max Martini
Ник Тейлор
Nick Taylor
Корбин Бернсен
Corbin Bernsen
Генри Аптон
Henry Upton
Микал Вега
Mikal Vega
Майкл Карсон
Michael Carson
Эрик Чои
Eric Choi
Сан Пэк
Sung Paek
Эрик Холт
Eric Holt
Беккетт
Beckett
Чейз Бриджмена
Chase Bridgman
Джимми
Jimmy the Nerd
Джо Торо
Joe Toro
Агент ФБР
Lead Agent
Уильям Маеда
William Maeda
Кодзи Исикава
Koji Ishikawa
Вэл Лорен
Val Lauren
Дейл О'Рейли
Dale O'Reilly
Дрю Пауэлл
Drew Powell
Larry Banks
Larry Banks
Эдвин Х. Браво
Edwin H. Bravo
Кай Роллинс
Kai Rollins
Оушен Каовили
Ocean Kaowili
Король Калакауа
King Kalakaua
Марк Каннингэм
Mark Cunningham
Иен Адамс
Ian Adams
Зои Белл
Zo? Bell
Доктор Шэрон Морган
Dr. Shanon Morgan
Джесси Саполу
Jesse Sapolu
Малеко Иноа
Maleko Inoa
Джон Марк Хармон
John Mark Harmon
Вор
Thief
Кауи Каухи
Kaui Kauhi
Казуки Таката
Kazuki Takata
Джералд Дауни
Gerald Downey
Брайан Уоллес
Bryan Wallace
Ким Вайанс
Kim Wayans
Дайен
Diane
Илэйн Тан
Elaine Tan
Зи Чен
Zi Chen
Фрэнки Вагнер
Frankie Wagner
Дженнифер Ледди
Jennifer Leddy
Майкл МакМиллиан
Michael McMillian
Крис Далтон
Chris Dalton
Дэвид Белл
David Hekili Kenui Bell
Айзек
Issac
Мэган Хенсли
Meagen Hensley
Джейси
Jaycee
Крис Канделла
Chris Candella
Майк Хассли
Mike Hassley
Скотт Майкл Морган
Scott Michael Morgan
Патрик Рот
Patrick Roth
Джэлил Уайт
Jaleel White
Нолан Фримонт
Nolan Fremont
Кевин Дойл
Kevin Doyle
Дэйв Парсонс
Dave Parsons
Ли Тергесен
Lee Tergesen
Гордон Бристол
Gordon Bristol
Пол Бен-Виктор
Paul Ben-Victor
Агент Девин Кэмпбелл
Agent Devin Campbell
Кристофер Симс
Christopher Simms
Капитан Грант Мэтьюс
Captain Grant Matthews
Джош Фингерхат
Josh Fingerhut
Майкл
Michael
Джессика Лаундес
Jessica Lowndes
Эмма Милз
Emma Mills
Дженни Моллен
Jenny Mollen
Дакота Хейс
Dakota Hayes
Шеннон Роэн
Shannon Rohan
Эмили Винтер
Emily Winter
Терри Чен
Terry Chen
Кекоа Хейл
Kekoa Hale
Уильям Макозак
William Makozak
Ричард Детвайлер
Richard Detweiller
Джоэль Тобек
Joel Tobeck
Курт Миллер
Kurt Miller
Нэйтан Пелле
Nathan Pelle
Дерек Кинг
Derek King
Эрин Вэй
Erin Way
Никки Ройс
Nikki Royce
Эми Слоун
Amy Sloan
Линдси О'Коннел
Lindsay O'Connell
Джордж Джиби Дель Баррио
George Gibi Del Barrio
Кай Фронтэра
Kai Frontera
Джордан Матайоши
Jordan Matayoshi
Айолана
Iolana
Карли Кэйси
Carlie Casey
Энни Риз
Annie Reese
Саманта Локвуд
Samantha Lockwood
Синди Паттерсон
Cindy Patterson
Уайли М. Пикетт
Wiley M. Pickett
Конгрессмен Крис Фрид
Congressman Chris Freed
Режиссеры
Брайан Спайсер
Bryan Spicer
Режиссер
director
Питер Уэллер
Peter Weller
Режиссер
director
Майя Врвило
Maja Vrvilo
Режиссер
director
Джерри Ливайн
Jerry Levine
Режиссер
director
Ларри Тенг
Larry Teng
Режиссер
director
Стив Бойум
Steve Boyum
Режиссер
director
Джо Данте
Joe Dante
Режиссер
director
Эгил Эгилссон
Eagle Egilsson
Режиссер
director
Брэд Тернер
Brad Turner
Режиссер
director
Сильвен Уайт
Sylvain White
Режиссер
director
Джеффри Дж. Хант
Jeffrey G. Hunt
Режиссер
director
Дуан Кларк
Duane Clark
Режиссер
director
Брэд Таненбаум
Brad Tanenbaum
Режиссер
director
Алекс О’Локлин
Alex O'Loughlin
Режиссер
director
Стивен Херек
Stephen Herek
Режиссер
director
Рон Андервуд
Ron Underwood
Режиссер
director
Родерик Дэвис
Roderick Davis
Режиссер
director
Мэтт Эрл Бисли
Matt Earl Beesley
Режиссер
director
Фред Туа
Fred Toye
Режиссер
director
Эрик Ланёвилль
Eric Laneuville
Режиссер
director
Карлос Бернард
Carlos Bernard
Режиссер
director
Бронуэн Хьюз
Bronwen Hughes
Режиссер
director
Тара Миле
Tara Miele
Режиссер
director
Пол А. Эдвардс
Paul A. Edwards
Режиссер
director
Кришна Рао
Krishna Rao
Режиссер
director
Карен Гавиола
Karen Gaviola
Режиссер
director
Джим Джост
Jim Jost
Режиссер
director
Дженнифер Чэмберс Линч
Jennifer Chambers Lynch
Режиссер
director
Джефф Кадиенте
Jeff Cadiente
Режиссер
director
Gabriel Beristain
Gabriel Beristain
Режиссер
director
Дэниел Дэ Ким
Daniel Dae Kim
Режиссер
director
Кристин Мур
Christine Moore
Режиссер
director
Крис Фишер
Chris Fisher
Режиссер
director
Бобби Рот
Bobby Roth
Режиссер
director
Антонио Негрет
Antonio Negret
Режиссер
director
Эллисон Лидди-Браун
Allison Liddi-Brown
Режиссер
director
Стивен ДеПол
Steven DePaul
Режиссер
director
Руба Надда
Ruba Nadda
Режиссер
director
Лен Уайзман
Len Wiseman
Режиссер
director
Кейт Вудс
Kate Woods
Режиссер
director
Джон Терлески
John Terlesky
Режиссер
director
Джоэль Сарноу
Joel Surnow
Режиссер
director
Джефф Т. Томас
Jeff T. Thomas
Режиссер
director
Джеймс Уилкокс
James Wilcox
Режиссер
director
Джеймс Уитмор мл.
James Whitmore Jr.
Режиссер
director
Ханель М. Кулпеппер
Hanelle M. Culpepper
Режиссер
director
Гвинет Хердер-Пэйтон
Gwyneth Horder-Payton
Режиссер
director
Элоди Кин
Elodie Keene
Режиссер
director
Элизабет Аллен Розенбаум
Elizabeth Allen Rosenbaum
Режиссер
director
Дэвид Стрейтон
David Straiton
Режиссер
director
Карл Уэзерс
Carl Weathers
Режиссер
director
Алекс Закржевский
Alex Zakrzewski
Режиссер
director
Продюсеры
Алекс Куртцман
Alex Kurtzman
Исполнительный продюсер
executive producer
Питер М. Ленков
Peter M. Lenkov
Исполнительный продюсер
executive producer
Роберто Орси
Roberto Orci
Исполнительный продюсер
executive producer
Брайан Спайсер
Bryan Spicer
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Питер Тэсслер
Peter Tassler
Ассоциированный продюсер
associate producer
Дэвид Волков
David Wolkove
Продюсер
producer
Ларри Голдштейн
Larry Goldstein
Ассоциированный продюсер
associate producer
Крэйг Кэннолд
Craig Cannold
Сопродюсер
co-producer
Эрик Гуггенхейм
Eric Guggenheim
Продюсер-супервайзер
supervising producer
Джеффри Даунер
Jeffrey Downer
Продюсер
producer
Брайан Винбрандт
Bryan Wynbrandt
Продюсер-супервайзер
supervising producer
Роб Хэннинг
Rob Hanning
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Мэтт Уилер
Matt JL Wheeler
Продюсер
producer
Кен Соларш
Ken Solarz
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Стивен Лилиен
Steven Lilien
Продюсер-супервайзер
supervising producer
Джон Дав
John Dove
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Тони Палермо
Tony Palermo
Сопродюсер
co-producer
Пол Збышевски
Paul Zbyszewski
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Мойра Кирлэнд
Moira Kirland
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Брэд Тернер
Brad Turner
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Талиа Гонсалес
Talia Gonzalez
Сопродюсер
co-producer
Бисанна Мэсоунд
Bisanne Masoud
Сопродюсер
co-producer
Кэрол Барби
Carol Barbee
Консультирующий продюсер
consulting producer
Стив Бойум
Steve Boyum
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Пол Греллонг
Paul Grellong
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Энди Нойманн
Andie Neumann
Ассоциированный продюсер
associate producer
Дж. Р. Орси
J.R. Orci
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Билл Хэйнс
Bill Haynes
Продюсер
producer
Кристина М. Ким
Christina M. Kim
Консультирующий продюсер
consulting producer
Элвуд Рейд
Elwood Reid
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Анджела Лапрет
Angela Laprete
Ассоциированный продюсер
associate producer
Стефани Сенгупта
Stephanie Sengupta
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Карен Гавиола
Karen Gaviola
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Тара Баттерс
Tara Butters
Консультирующий продюсер
consulting producer
Мишель Фазекас
Michele Fazekas
Консультирующий продюсер
consulting producer
Джессика Петелл
Jessica Petelle
Координирующий продюсер
coordinating producer
Тури Мейер
Turi Meyer
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Сара Голдфингер
Sarah Goldfinger
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Сайрус Наурасте
Cyrus Nowrasteh
Консультирующий продюсер
consulting producer
Аль Септейн
Al Septien
Консультирующий продюсер
consulting producer
Шейн Салерно
Shane Salerno
Консультирующий продюсер
consulting producer
Мелисса Гленн
Melissa Glenn
Сопродюсер
co-producer
Джессика Грасл
Jessica Grasl
Сопродюсер
co-producer
Кайл Харимото
Kyle Harimoto
Сопродюсер
co-producer
Уильям "Чико" Пауэлл
William 'Chico' Powell
Ассоциированный продюсер
associate producer
Кортни Кемп Агбо
Courtney Kemp Agboh
Исполнительный сопродюсер
co-executive producer
Лен Уайзман
Len Wiseman
Исполнительный продюсер
executive producer
Патрик Краули
Patrick Crowley
Продюсер
producer
Сценаристы
Питер М. Ленков
Peter M. Lenkov
Сценарист
writers
Роберто Орси
Roberto Orci
Сценарист
writers
Леонард Фриман
Leonard Freeman
Сценарист
writers
Алекс Куртцман
Alex Kurtzman
Сценарист
writers
Зои Робин
Zoe Robyn
Сценарист
writers
Шон О’Рейли
Sean O'Reilly
Сценарист
writers
Дэвид Волков
David Wolkove
Сценарист
writers
Мэтт Джей Эл Уилер
Matt JL Wheeler
Сценарист
writers
Лиз Алпер
Liz Alper
Сценарист
writers
Эрик Гуггенхейм
Eric Guggenheim
Сценарист
writers
Элли Зайберт
Ally Seibert
Сценарист
writers
Рут Флетчер
Ruth Fletcher
Сценарист
writers
Кристос Н. Гейдж
Christos N. Gage
Сценарист
writers
Хелен Шан
Helen Shang
Сценарист
writers
Мэтт Уилер
Matt JL Wheeler
Сценарист
writers
Стивен Лилиен
Steven Lilien
Сценарист
writers
Роб Хэннинг
Rob Hanning
Сценарист
writers
Кен Соларш
Ken Solarz
Сценарист
writers
Брайан Винбрандт
Bryan Wynbrandt
Сценарист
writers
Джон Дав
John Dove
Сценарист
writers
Пол Збышевски
Paul Zbyszewski
Сценарист
writers
Кайл Харимото
Kyle Harimoto
Сценарист
writers
Джо Хэлпин
Joe Halpin
Сценарист
writers
Стефани Сенгупта
Stephanie Sengupta
Сценарист
writers
Джим Джалассо
Jim Galasso
Сценарист
writers
Элвуд Рейд
Elwood Reid
Сценарист
writers
Ной Нельсон
Noah Nelson
Сценарист
writers
Мойра Кирлэнд
Moira Kirland
Сценарист
writers
Билл Хэйнс
Bill Haynes
Сценарист
writers
Сью Палмер
Sue Palmer
Сценарист
writers
Пол Греллонг
Paul Grellong
Сценарист
writers
Майк Шауб
Mike Schaub
Сценарист
writers
Кэрол Барби
Carol Barbee
Сценарист
writers
Тара Баттерс
Tara Butters
Сценарист
writers
Шейн Салерно
Shane Salerno
Сценарист
writers
Мишель Фазекас
Michele Fazekas
Сценарист
writers
Мелисса Гленн
Melissa Glenn
Сценарист
writers
Джессика Грасл
Jessica Grasl
Сценарист
writers
Дж. Р. Орси
J.R. Orci
Сценарист
writers
Сайрус Наурасте
Cyrus Nowrasteh
Сценарист
writers
Трэвис Доннелли
Travis Donnelly
Сценарист
writers
Талиа Гонсалес
Talia Gonzalez
Сценарист
writers
Сара Голдфингер
Sarah Goldfinger
Сценарист
writers
Сара Бёрд
Sarah Byrd
Сценарист
writers
Питер Тэсслер
Peter Tassler
Сценарист
writers
Кристина М. Ким
Christina M. Kim
Сценарист
writers
Чи МакБрайд
Chi McBride
Сценарист
writers
Кармен Пилар Голден
Carmen Pilar Golden
Сценарист
writers
Бисанна Мэсоунд
Bisanne Masoud
Сценарист
writers
Ashley Dizon
Ashley Dizon
Сценарист
writers
Алекс О’Локлин
Alex O'Loughlin
Сценарист
writers
Тури Мейер
Turi Meyer
Сценарист
writers
Стив Дуглас-Крейг
Steve Douglas-Craig
Сценарист
writers
Стив Чвик
Steve Cwik
Сценарист
writers
Шон Фарина
Sean Farina
Сценарист
writers
Род Бэйкер
Rod Baker
Сценарист
writers
Ричард Артур
Richard Arthur
Сценарист
writers
Rachael Paradis
Rachael Paradis
Сценарист
writers
Р. Скотт Геммилл
R. Scott Gemmill
Сценарист
writers
Николь Ренадайв
Nicole Ranadive
Сценарист
writers
Майкл Рейш
Michael Reisz
Сценарист
writers
Лоренцо Манетти
Lorenzo Manetti
Сценарист
writers
Лиза Алин Шультц
Lisa Aline Schultz
Сценарист
writers
Кенни Кайл
Kenny Kyle
Сценарист
writers
Johnny Richardson
Johnny Richardson
Сценарист
writers
Джессика Грейнджер
Jessica Granger
Сценарист
writers
Джей Гэвин
Jason Gavin
Сценарист
writers
Глен Олсон
Glen Olson
Сценарист
writers
Дерек Сантос Олсон
Derek Santos Olson
Сценарист
writers
Кортни Кемп Агбо
Courtney Kemp Agboh
Сценарист
writers
Брэдли Пол
Bradley Paul
Сценарист
writers
Билл Насс
Bill Nuss
Сценарист
writers
Аль Септейн
Al Septien
Сценарист
writers
Акеба Гаддис Линн
Akeba Gaddis Lynn
Сценарист
writers

Я молодец,
я нашел ошибку