В Зазеркалье

Положение Мойи делает невозможным вход в гиперпространство, а это повышает шансы находящихся на корабле беглецов быть схваченными миротворцами. Опасаясь, что члены экипажа ее покинут, Мойя решает доказать им, что не растеряла своих навыков, однако силы подводят левиафана, перемещая его сразу в несколько параллельных измерений. Прыгая между измерениями, Крайтон и остальные пытаются придумать, как выбраться из пространственно-временной ловушки, в то время как на них начинает охотиться какое-то неведомое существо.