Глаза

На станцию прибывают военный дознаватель полковник Ари Бен Зейн и телепат Харриман Грей, в задачи которых входит проверка персонала «Вавилона-5» на предмет лояльности к Земле. Эта служба имеет неофициальное название «Глаза». При этом Харриман достаточно либерален и пытается наладить общение со Сьюзен Ивановой, тогда как полковник ведет себя достаточно агрессивно.
 
Дознаватель досконально рассматривает всю деятельность Синклера на посту командира станции и предъявляет ему обвинение в измене, после чего требует телепатического сканирования всего руководства станции, однако во время допроса Джеффри замечает, что догадывается о действительных мотивах проверяющего, превратившего рутинную проверку в чистилище. Бен Зейн был в десятке претендентов на пост командира «Вавилона-5», однако благодаря поддержке минбарцев эту должность получил Синклер. Упоминание об этом выводит полковника из себя, что не остается незамеченным Греем.