Дорогие зрители! Спасибо всем за участие в раздаче недостающих сезонов.
Наследие
Legacies
Роль: Сценарист (writers)
Количество серий: 68
4 сезон 20 серия Только не пропадай насовсем
Just Don’t Be a Stranger, Okay?
Ru: 18.06.2022
Eng: 16.06.2022
51
8.5
4 сезон 19 серия Кровопролитие неизбежно
This Can Only End in Blood
Ru: 11.06.2022
Eng: 09.06.2022
16
8.3
4 сезон 18 серия К концу ты поймешь, кем должна была стать
By the End of This, You'll Know Who You Were Meant to Be
Ru: 04.06.2022
Eng: 02.06.2022
11
8.5
4 сезон 17 серия Я пошел в лес
Into the Woods
Ru: 07.05.2022
Eng: 05.05.2022
19
8.4
4 сезон 16 серия Если бы не ты, меня бы тут не было
I Wouldn't Be Standing Here If It Weren't For You
Ru: 30.04.2022
Eng: 28.04.2022
24
8.6
4 сезон 15 серия Все, что можно потерять, можно и найти
Everything That Can Be Lost May Also Be Found
Ru: 16.04.2022
Eng: 14.04.2022
33
8.5
4 сезон 14 серия Единственный выход — идти дальше
The Only Way Out is Through
Ru: 09.04.2022
Eng: 07.04.2022
16
8.5
4 сезон 13 серия Ты такого монстра видел?
Was This the Monster You Saw?
Ru: 02.04.2022
Eng: 31.03.2022
24
8.3
4 сезон 12 серия Не все, кто блуждает, заблудились
Not All Those Who Wander Are Lost
Ru: 12.03.2022
Eng: 10.03.2022
19
8.6
4 сезон 11 серия Прислушайся к звуку моего голоса
Follow the Sound of My Voice
Ru: 05.03.2022
Eng: 03.03.2022
13
8.5
4 сезон 10 серия История моей жизни
The Story of My Life
Ru: 26.02.2022
Eng: 24.02.2022
19
8.4
4 сезон 9 серия Не я должна тебя остановить
I Can't Be the One To Stop You
Ru: 18.12.2021
Eng: 16.12.2021
38
8.6
4 сезон 8 серия Ты меня вспомнишь
You Will Remember Me
Ru: 11.12.2021
Eng: 09.12.2021
49
8.5
4 сезон 7 серия Подальше от всего этого насилия
Someplace Far Away From All This Violence
Ru: 04.12.2021
Eng: 02.12.2021
44
8.4
4 сезон 6 серия Ты далеко от дома
You're a Long Way From Home
Ru: 20.11.2021
Eng: 18.11.2021
21
8.5
4 сезон 5 серия Думала, ты обрадуешься мне
I Thought You'd Be Happier To See Me
Ru: 13.11.2021
Eng: 11.11.2021
26
8.9
4 сезон 4 серия Увидимся по ту сторону
See You on the Other Side
Ru: 06.11.2021
Eng: 04.11.2021
23
8.7
4 сезон 3 серия Мы знали, что этот день наступит
We All Knew This Day Was Coming
Ru: 30.10.2021
Eng: 28.10.2021
32
8.5
4 сезон 2 серия В "команде" нет буквы "я", все дела
There's No I in Team, or Whatever
Ru: 23.10.2021
Eng: 21.10.2021
14
8.5
4 сезон 1 серия Придется выбрать одно
You Have To Pick One This Time
Ru: 16.10.2021
Eng: 14.10.2021
32
8.6
3 сезон 16 серия Судьба — та еще тварь
Fate's a Bitch, Isn't It?
Ru: 26.06.2021
Eng: 24.06.2021
49
8.6
3 сезон 15 серия Новая Надежда
A New Hope
Ru: 19.06.2021
Eng: 17.06.2021
32
8.4
3 сезон 14 серия Попахивает сектой
This Feels a Little Cult-y
Ru: 12.06.2021
Eng: 10.06.2021
29
8.6
3 сезон 13 серия Когда-нибудь ты поймешь
One Day You Will Understand
Ru: 22.05.2021
Eng: 20.05.2021
28
8.5
3 сезон 12 серия Я будто рожден любить тебя
I Was Made To Love You
Ru: 15.05.2021
Eng: 13.05.2021
17
8.6
3 сезон 11 серия От себя не убежишь
You Can't Run From Who You Are
Ru: 08.05.2021
Eng: 06.05.2021
28
8.6
3 сезон 10 серия Все хорошо, что хорошо кончается
All's Well That Ends Well
Ru: 17.04.2021
Eng: 15.04.2021
24
8.5
3 сезон 9 серия Все монстры Маливора настолько помогают заглянуть себе в душу?
Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight?
Ru: 10.04.2021
Eng: 08.04.2021
30
8.5
3 сезон 8 серия Давно не виделись
Long Time, No See
Ru: 27.03.2021
Eng: 25.03.2021
30
8.3
3 сезон 7 серия Да, это точно Лепрекон
Yup, It's a Leprechaun, All Right
Ru: 20.03.2021
Eng: 18.03.2021
41
8.4
3 сезон 6 серия Всем, кого это касается
To Whom It May Concern
Ru: 13.03.2021
Eng: 11.03.2021
37
8.3
3 сезон 5 серия Вот, какова цена
This Is What It Takes
Ru: 20.02.2021
Eng: 18.02.2021
47
8.4
3 сезон 4 серия Держись крепче
Hold on Tight
Ru: 13.02.2021
Eng: 11.02.2021
35
8.5
3 сезон 3 серия Сальваторе: Мюзикл!
Salvatore: The Musical!
Ru: 06.02.2021
Eng: 04.02.2021
53
8
3 сезон 2 серия Прощания отстой
Goodbyes Sure Do Suck
Ru: 30.01.2021
Eng: 28.01.2021
38
8
3 сезон 1 серия Мы не достойны
We're Not Worthy
Ru: 23.01.2021
Eng: 21.01.2021
86
8
2 сезон 16 серия Битвы с тьмой — моя привычка
Facing Darkness Is Kinda My Thing
Ru: 28.03.2020
Eng: 26.03.2020
56
8.9
2 сезон 15 серия Жизнь была проще, когда я заботилась лишь о себе
Life Was So Much Easier When I Only Cared About Myself
Ru: 21.03.2020
Eng: 19.03.2020
50
8.9
2 сезон 14 серия Все утраченное оказывается в одном месте
There's a Place Where the Lost Things Go
Ru: 14.03.2020
Eng: 12.03.2020
65
8.5
2 сезон 13 серия Всех тебе не спасти
You Can't Save Them All
Ru: 15.02.2020
Eng: 13.02.2020
101
9.1
2 сезон 12 серия Кай Паркер кинул нас
Kai Parker Screwed Us
Ru: 08.02.2020
Eng: 06.02.2020
73
9.2
2 сезон 11 серия Чего чуть что — сразу Купидон?
What Cupid Problem?
Ru: 01.02.2020
Eng: 30.01.2020
41
8.7
2 сезон 10 серия Вот почему мы не доверяем планы жалким карапузам
This is Why We Don't Entrust Plans to Muppet Babies
Ru: 25.01.2020
Eng: 23.01.2020
61
9
2 сезон 9 серия Я бы не справилась без тебя
I Couldn't Have Done This Without You
Ru: 18.01.2020
Eng: 16.01.2020
66
9
2 сезон 8 серия Это Рождество было удивительно жестоким
This Christmas Was Surprisingly Violent
Ru: 14.12.2019
Eng: 12.12.2019
87
8.9
2 сезон 7 серия Скоро все станет мучительно ясно
It Will All Be Painfully Clear Soon Enough
Ru: 07.12.2019
Eng: 05.12.2019
61
8.9
2 сезон 6 серия Мне не надо было это вспоминать
That's Nothing I Had to Remember
Ru: 23.11.2019
Eng: 21.11.2019
66
9.2
2 сезон 5 серия К черту финал
Screw Endgame
Ru: 16.11.2019
Eng: 14.11.2019
65
9
2 сезон 4 серия Когда ты научилась японскому?
Since When Do You Speak Japanese?
Ru: 09.11.2019
Eng: 07.11.2019
88
9.1
2 сезон 3 серия Ты напоминаешь ту, кого я прежде знал
You Remind Me of Someone I Used to Know
Ru: 26.10.2019
Eng: 24.10.2019
95
9
2 сезон 2 серия Этот год будет другим
This Year Will Be Different
Ru: 19.10.2019
Eng: 17.10.2019
84
9.1
2 сезон 1 серия Я не потеряю друга
I'll Never Give Up Hope
Ru: 12.10.2019
Eng: 10.10.2019
65
8.8
1 сезон 16 серия Лазейка есть всегда
There's Always a Loophole
Ru: 30.03.2019
Eng: 28.03.2019
132
9.2
1 сезон 15 серия Я расскажу историю
I'll Tell You a Story
Ru: 23.03.2019
Eng: 21.03.2019
89
9.2
1 сезон 14 серия Давай завершим танец
Let's Just Finish the Dance
Ru: 16.03.2019
Eng: 14.03.2019
79
9
1 сезон 13 серия Я еще могу сделать много хорошего
The Boy Who Still Has a Lot of Good to Do
Ru: 09.03.2019
Eng: 07.03.2019
104
8.9
1 сезон 12 серия По центру мумия идет
There's a Mummy on Main Street
Ru: 02.03.2019
Eng: 28.02.2019
78
8.8
1 сезон 11 серия Понадобится прожектор
We're Gonna Need a Spotlight
Ru: 23.02.2019
Eng: 21.02.2019
123
8.9
1 сезон 10 серия Существует мир, где твоя мечта сбылась
There's a World Where Your Dreams Came True
Ru: 09.02.2019
Eng: 07.02.2019
136
8.8
1 сезон 9 серия Что Хоуп делала в твоём сне?
What Was Hope Doing In Your Dreams?
Ru: 02.02.2019
Eng: 31.01.2019
136
8.9
1 сезон 8 серия Мне стоит начать с конца
Maybe I Should Start From the End
Ru: 26.01.2019
Eng: 24.01.2019
275
8.9
1 сезон 7 серия Смерть всё стучит в мои двери
Death Keeps Knocking On My Door
Ru: 15.12.2018
Eng: 13.12.2018
89
9
1 сезон 6 серия Матушка-Зомби
Mombie Dearest
Ru: 08.12.2018
Eng: 06.12.2018
77
9.1
1 сезон 5 серия Маливор
Malivore
Ru: 01.12.2018
Eng: 29.11.2018
55
9
1 сезон 4 серия Хоуп тебе не цель
Hope is Not the Goal
Ru: 17.11.2018
Eng: 15.11.2018
96
8.9
1 сезон 3 серия Нас дурачат, Педро
We're Being Punked, Pedro
Ru: 10.11.2018
Eng: 08.11.2018
121
8.8
1 сезон 2 серия Некоторые просто хотят видеть мир в огне
Some People Just Want To Watch The World Burn
Ru: 03.11.2018
Eng: 01.11.2018
141
8.5
1 сезон 1 серия Теперь ты должна бежать
This is the Part Where You Run
Ru: 28.10.2018
Eng: 25.10.2018
321
8.2
…Больше
Роль: Исполнительный продюсер (executive producer)
Количество серий: 13
1 сезон 15 серия Я расскажу историю
I'll Tell You a Story
Ru: 23.03.2019
Eng: 21.03.2019
89
9.2
1 сезон 14 серия Давай завершим танец
Let's Just Finish the Dance
Ru: 16.03.2019
Eng: 14.03.2019
79
9
1 сезон 11 серия Понадобится прожектор
We're Gonna Need a Spotlight
Ru: 23.02.2019
Eng: 21.02.2019
123
8.9
1 сезон 10 серия Существует мир, где твоя мечта сбылась
There's a World Where Your Dreams Came True
Ru: 09.02.2019
Eng: 07.02.2019
136
8.8
1 сезон 9 серия Что Хоуп делала в твоём сне?
What Was Hope Doing In Your Dreams?
Ru: 02.02.2019
Eng: 31.01.2019
136
8.9
1 сезон 8 серия Мне стоит начать с конца
Maybe I Should Start From the End
Ru: 26.01.2019
Eng: 24.01.2019
275
8.9
1 сезон 7 серия Смерть всё стучит в мои двери
Death Keeps Knocking On My Door
Ru: 15.12.2018
Eng: 13.12.2018
89
9
1 сезон 6 серия Матушка-Зомби
Mombie Dearest
Ru: 08.12.2018
Eng: 06.12.2018
77
9.1
1 сезон 5 серия Маливор
Malivore
Ru: 01.12.2018
Eng: 29.11.2018
55
9
1 сезон 4 серия Хоуп тебе не цель
Hope is Not the Goal
Ru: 17.11.2018
Eng: 15.11.2018
96
8.9
1 сезон 3 серия Нас дурачат, Педро
We're Being Punked, Pedro
Ru: 10.11.2018
Eng: 08.11.2018
121
8.8
1 сезон 2 серия Некоторые просто хотят видеть мир в огне
Some People Just Want To Watch The World Burn
Ru: 03.11.2018
Eng: 01.11.2018
141
8.5
1 сезон 1 серия Теперь ты должна бежать
This is the Part Where You Run
Ru: 28.10.2018
Eng: 25.10.2018
321
8.2
…Больше
Роль: Режиссер (director)
Количество серий: 2
2 сезон 1 серия Я не потеряю друга
I'll Never Give Up Hope
Ru: 12.10.2019
Eng: 10.10.2019
65
8.8
1 сезон 12 серия По центру мумия идет
There's a Mummy on Main Street
Ru: 02.03.2019
Eng: 28.02.2019
78
8.8
…Больше
Розуэлл, Нью-Мексико
Roswell, New Mexico
Роль: Исполнительный продюсер (executive producer)
Количество серий: 15
3 сезон 13 серия Я никогда тебя не отпущу
Never Let You Go
Ru: 18.10.2021
Eng: 11.10.2021
8
7.9
3 сезон 12 серия От меня не так просто избавиться
I Ain't Goin' Out Like That
Ru: 14.10.2021
Eng: 11.10.2021
5
8
3 сезон 11 серия Двое стали одним
2 Become 1
Ru: 07.10.2021
Eng: 04.10.2021
11
8
3 сезон 10 серия Ангелы безмолвия
Angels of the Silences
Ru: 30.09.2021
Eng: 27.09.2021
3
8
3 сезон 9 серия Звуки дома
Tones of Home
Ru: 22.09.2021
Eng: 20.09.2021
14
8
3 сезон 8 серия Освободи свой разум
Free Your Mind
Ru: 15.09.2021
Eng: 13.09.2021
11
8
3 сезон 7 серия Доброй ночи, Элизабет
Goodnight Elizabeth
Ru: 08.09.2021
Eng: 06.09.2021
7
8.3
3 сезон 6 серия Симфония горькой радости
Bittersweet Symphony
Ru: 01.09.2021
Eng: 30.08.2021
13
7.7
3 сезон 5 серия Нежно убивая своей песней
Killing Me Softly with His Song
Ru: 25.08.2021
Eng: 23.08.2021
10
7.7
3 сезон 4 серия Прогулка по океану
Walk on the Ocean
Ru: 18.08.2021
Eng: 16.08.2021
7
8
3 сезон 3 серия Солнце черной дыры
Black Hole Sun
Ru: 11.08.2021
Eng: 09.08.2021
14
7.7
3 сезон 2 серия Только дай мне повод
Give Me One Reason
Ru: 04.08.2021
Eng: 02.08.2021
13
7.7
3 сезон 1 серия Братство
Hands
Ru: 28.07.2021
Eng: 26.07.2021
46
7.2
1 сезон 4 серия Куда подевались все ковбои
Where Have All the Cowboys Gone?
Ru: 07.02.2019
Eng: 05.02.2019
25
7.6
1 сезон 1 серия Пилот
Pilot
Ru: 18.01.2019
Eng: 15.01.2019
413
5.3
…Больше
Роль: Режиссер (director)
Количество серий: 2
1 сезон 13 серия Возвращение спутника
Recovering the Satellites
Ru: 25.04.2019
Eng: 23.04.2019
23
8
1 сезон 1 серия Пилот
Pilot
Ru: 18.01.2019
Eng: 15.01.2019
413
5.3
…Больше
Первородные
The Originals
Роль: Сценарист (writers)
Количество серий: 92
5 сезон 13 серия Когда ступают святые
When The Saints Go Marching In
Ru: 03.08.2018
Eng: 01.08.2018
394
9.1
5 сезон 12 серия Притча о двух волках
The Tale of Two Wolves
Ru: 27.07.2018
Eng: 25.07.2018
121
9.5
5 сезон 11 серия До самой смерти
Til the Day I Die
Ru: 20.07.2018
Eng: 18.07.2018
89
8.5
5 сезон 10 серия В гаснущем свете
There in the Disappearing Light
Ru: 13.07.2018
Eng: 11.07.2018
74
9.3
5 сезон 9 серия У нас мало времени любить
We Have Not Long To Love
Ru: 22.06.2018
Eng: 20.06.2018
88
9.2
5 сезон 8 серия Милость незнакомцев
The Kindness of Strangers
Ru: 15.06.2018
Eng: 13.06.2018
116
9.5
5 сезон 7 серия И возмутит Господь воду
God's Gonna Trouble the Water
Ru: 08.06.2018
Eng: 06.06.2018
86
9.4
5 сезон 6 серия Что, еще, у, меня, останется
What, Will, I, Have, Left
Ru: 01.06.2018
Eng: 30.05.2018
251
9.3
5 сезон 5 серия Это лишь разбивает тебе сердце
Don't It Just Break Your Heart
Ru: 18.05.2018
Eng: 16.05.2018
61
9.2
5 сезон 4 серия Между молотом и наковальней
Between the Devil and the Deep Blue Sea
Ru: 11.05.2018
Eng: 09.05.2018
127
9.3
5 сезон 3 серия Если ты уйдешь
Ne Me Quitte Pas
Ru: 04.05.2018
Eng: 02.05.2018
122
9.4
5 сезон 2 серия Поворот не туда
One Wrong Turn On Bourbon
Ru: 27.04.2018
Eng: 25.04.2018
37
9.3
5 сезон 1 серия Где ты оставил свое сердце
Where You Left Your Heart
Ru: 20.04.2018
Eng: 18.04.2018
164
9.3
4 сезон 13 серия Пиршество всех грешников
The Feast of All Sinners
Ru: 25.06.2017
Eng: 23.06.2017
206
9.6
4 сезон 12 серия Дитя вуду
Voodoo Child
Ru: 18.06.2017
Eng: 16.06.2017
88
9.5
4 сезон 11 серия Этот дух никогда не сломить
A Spirit Here That Won't Be Broken
Ru: 11.06.2017
Eng: 09.06.2017
61
9.4
4 сезон 10 серия Призрачный
Phantomesque
Ru: 04.06.2017
Eng: 02.06.2017
39
9.4
4 сезон 9 серия Королева Смерть
Queen Death
Ru: 22.05.2017
Eng: 19.05.2017
79
9.4
4 сезон 8 серия Вуду в моей крови
Voodoo in My Blood
Ru: 14.05.2017
Eng: 12.05.2017
66
9.5
4 сезон 7 серия Половодье и дьявола отродье
High Water and a Devil's Daughter
Ru: 07.05.2017
Eng: 05.05.2017
141
9.5
4 сезон 6 серия Кобры в мешке
Bag of Cobras
Ru: 01.05.2017
Eng: 28.04.2017
86
9.3
4 сезон 5 серия Я слышу твой стук
I Hear You Knocking
Ru: 16.04.2017
Eng: 14.04.2017
86
9.4
4 сезон 4 серия Хранители дома
Keepers of the House
Ru: 09.04.2017
Eng: 07.04.2017
97
9.6
4 сезон 3 серия Призрак руин
Haunter of Ruins
Ru: 02.04.2017
Eng: 31.03.2017
77
9.6
4 сезон 2 серия Никакой пощады
No Quarter
Ru: 26.03.2017
Eng: 24.03.2017
131
9.4
4 сезон 1 серия Собирайте убийц
Gather Up The Killers
Ru: 19.03.2017
Eng: 17.03.2017
180
9.6
3 сезон 22 серия Корона в крови
The Bloody Crown
Ru: 22.05.2016
Eng: 20.05.2016
116
9.6
3 сезон 21 серия Задай им жару
Give 'Em Hell Kid
Ru: 16.05.2016
Eng: 13.05.2016
73
9.3
3 сезон 20 серия Ничто не остается погребенным
Where Nothing Stays Buried
Ru: 09.05.2016
Eng: 06.05.2016
71
9.3
3 сезон 19 серия Не будет печали
No More Heartbreaks
Ru: 03.05.2016
Eng: 29.04.2016
83
9.2
3 сезон 18 серия Со вздохом является дьявол
The Devil Comes Here and Sighs
Ru: 19.04.2016
Eng: 15.04.2016
94
9.3
3 сезон 17 серия За черным горизонтом
Behind the Black Horizon
Ru: 12.04.2016
Eng: 08.04.2016
100
9.6
3 сезон 16 серия Наедине со всеми
Alone with Everybody
Ru: 05.04.2016
Eng: 01.04.2016
54
9.2
3 сезон 15 серия Визит старого друга
An Old Friend Calls
Ru: 07.03.2016
Eng: 04.03.2016
354
9.1
3 сезон 14 серия Трамвай «Желание»
A Streetcar Named Desire
Ru: 01.03.2016
Eng: 26.02.2016
104
9.4
3 сезон 13 серия Шкатулка в форме сердца
Heart Shaped Box
Ru: 22.02.2016
Eng: 19.02.2016
68
9.3
3 сезон 12 серия Мертвые ангелы
Dead Angels
Ru: 15.02.2016
Eng: 12.02.2016
67
9.2
3 сезон 11 серия Дикая сердцем
Wild at Heart
Ru: 08.02.2016
Eng: 05.02.2016
85
9.2
3 сезон 10 серия Призрак на Миссисипи
A Ghost Along the Mississippi
Ru: 01.02.2016
Eng: 29.01.2016
75
9.4
3 сезон 9 серия Спаситель
Savior
Ru: 13.12.2015
Eng: 10.12.2015
115
9.4
3 сезон 8 серия Еще одна из Нового Орлеана
The Other Girl in New Orleans
Ru: 06.12.2015
Eng: 03.12.2015
52
9.4
3 сезон 7 серия Прочь из Нового Орлеана
Out of the Easy
Ru: 22.11.2015
Eng: 19.11.2015
65
9.3
3 сезон 6 серия Прекрасная ошибка
Beautiful Mistake
Ru: 15.11.2015
Eng: 12.11.2015
57
9.2
3 сезон 5 серия Письмо от Дровосека
The Axeman's Letter
Ru: 08.11.2015
Eng: 05.11.2015
76
9.1
3 сезон 4 серия По лезвию бритвы
A Walk on the Wild Side
Ru: 01.11.2015
Eng: 29.10.2015
46
9.3
3 сезон 3 серия До встречи в аду или в Новом Орлеане
I’ll See You in Hell or New Orleans
Ru: 25.10.2015
Eng: 22.10.2015
40
9.3
3 сезон 2 серия Ты остановила Луну
You Hung the Moon
Ru: 18.10.2015
Eng: 15.10.2015
66
9.3
3 сезон 1 серия Все следующее тысячелетие
For The Next Millennium
Ru: 19.10.2015
Eng: 08.10.2015
64
9.2
2 сезон 22 серия Прах к праху
Ashes to Ashes
Ru: 13.05.2015
Eng: 11.05.2015
115
9.6
2 сезон 21 серия Клин клином
Fire with Fire
Ru: 07.05.2015
Eng: 04.05.2015
86
9.6
2 сезон 20 серия Город на морском дне
City Beneath The Sea
Ru: 29.04.2015
Eng: 27.04.2015
76
9.4
2 сезон 19 серия Когда переполнена чаша
When the Levee Breaks
Ru: 22.04.2015
Eng: 20.04.2015
76
9.3
2 сезон 18 серия У ночи тысяча глаз
Night Has a Thousand Eyes
Ru: 16.04.2015
Eng: 13.04.2015
73
9.2
2 сезон 17 серия Изысканный труп
Exquisite Corpse
Ru: 08.04.2015
Eng: 06.04.2015
60
9.3
2 сезон 16 серия Спаси мою душу
Save My Soul
Ru: 19.03.2015
Eng: 16.03.2015
63
9.3
2 сезон 15 серия Все они мечтали о тебе
They All Asked for You
Ru: 11.03.2015
Eng: 09.03.2015
71
9.5
2 сезон 14 серия Люблю тебя, прощай
I Love You, Goodbye
Ru: 18.02.2015
Eng: 16.02.2015
85
9.1
2 сезон 13 серия Дьявол обречен
The Devil Is Damned
Ru: 11.02.2015
Eng: 09.02.2015
71
9.4
2 сезон 12 серия Убежище
Sanctuary
Ru: 04.02.2015
Eng: 02.02.2015
63
9.4
2 сезон 11 серия Братство проклятых
Brotherhood of the Damned
Ru: 28.01.2015
Eng: 26.01.2015
62
9.4
2 сезон 10 серия Я сожгу ваши знамена
Gonna Set Your Flag on Fire
Ru: 21.01.2015
Eng: 19.01.2015
57
9.3
2 сезон 9 серия Карта мгновений
The Map of Moments
Ru: 10.12.2014
Eng: 08.12.2014
67
9.4
2 сезон 8 серия Братья, лишенные заботы
The Brothers That Care Forgot
Ru: 26.11.2014
Eng: 24.11.2014
105
9.2
2 сезон 7 серия Поймать дьявола за хвост
Chasing the Devil's Tail
Ru: 19.11.2014
Eng: 17.11.2014
77
9.5
2 сезон 6 серия Колесо в колесе
Wheel Inside the Wheel
Ru: 12.11.2014
Eng: 10.11.2014
75
9.3
2 сезон 5 серия Красная дверь
Red Door
Ru: 05.11.2014
Eng: 03.11.2014
89
9.4
2 сезон 4 серия Живи и дай умереть
Live and Let Die
Ru: 29.10.2014
Eng: 27.10.2014
85
9.4
2 сезон 3 серия Мамины дети
Every Mother's Son
Ru: 22.10.2014
Eng: 20.10.2014
68
9.3
2 сезон 2 серия Живы-здоровы
Alive & Kicking
Ru: 15.10.2014
Eng: 13.10.2014
55
9.5
2 сезон 1 серия Перерождение
Rebirth
Ru: 08.10.2014
Eng: 06.10.2014
116
9.3
1 сезон 22 серия Из колыбели в могилу
From a Cradle to a Grave
Ru: 16.05.2014
Eng: 13.05.2014
189
9.6
1 сезон 21 серия Битва за Новый Орлеан
The Battle of New Orleans
Ru: 10.05.2014
Eng: 06.05.2014
138
9.6
1 сезон 20 серия Идти с тобой рядом
A Closer Walk with Thee
Ru: 03.05.2014
Eng: 29.04.2014
98
9.3
1 сезон 19 серия Спокойная смерть
An Unblinking Death
Ru: 26.04.2014
Eng: 22.04.2014
95
9.1
1 сезон 18 серия Большой переполох
The Big Uneasy
Ru: 18.04.2014
Eng: 15.04.2014
81
9.3
1 сезон 17 серия Луна над Бурбон Стрит
Moon Over Bourbon Street
Ru: 21.03.2014
Eng: 18.03.2014
118
9.3
1 сезон 16 серия Прощание с городом
Farewell to Storyville
Ru: 14.03.2014
Eng: 11.03.2014
143
9.2
1 сезон 15 серия Гран-Гиньоль
Le Grand Guignol
Ru: 08.03.2014
Eng: 04.03.2014
134
9.6
1 сезон 14 серия Долгая дорога из ада
Long Way Back from Hell
Ru: 28.02.2014
Eng: 25.02.2014
142
9.5
1 сезон 13 серия Город полумесяца
Crescent City
Ru: 07.02.2014
Eng: 04.02.2014
196
9.5
1 сезон 12 серия Танец восставших из мертвых
Dance Back from the Grave
Ru: 01.02.2014
Eng: 28.01.2014
162
9.4
1 сезон 11 серия После нас хоть потоп
Après Moi, Le Déluge
Ru: 24.01.2014
Eng: 21.01.2014
137
9.4
1 сезон 10 серия Девушки с характером
The Casket Girls
Ru: 17.01.2014
Eng: 14.01.2014
106
9.2
1 сезон 9 серия Бремя власти в Новом Орлеане
Reigning Pain in New Orleans
Ru: 06.12.2013
Eng: 03.12.2013
161
9.4
1 сезон 8 серия Повернуть время вспять
The River in Reverse
Ru: 29.11.2013
Eng: 26.11.2013
199
9.3
1 сезон 7 серия Кровопролитие
Bloodletting
Ru: 15.11.2013
Eng: 12.11.2013
191
9.5
1 сезон 6 серия Плод ядовитого дерева
Fruit of the Poisoned Tree
Ru: 08.11.2013
Eng: 05.11.2013
228
9.6
1 сезон 5 серия Святые и грешники
Sinners and Saints
Ru: 01.11.2013
Eng: 29.10.2013
207
9.4
1 сезон 4 серия Девушка в Новом Орлеане
Girl in New Orleans
Ru: 25.10.2013
Eng: 22.10.2013
162
9.5
1 сезон 3 серия Заплутав в печали
Tangled Up in Blue
Ru: 18.10.2013
Eng: 15.10.2013
211
9.5
1 сезон 2 серия Дом мятежного сына
House of the Rising Son
Ru: 11.10.2013
Eng: 08.10.2013
250
9.1
1 сезон 1 серия Всегда и навечно
Always and Forever
Ru: 06.10.2013
Eng: 03.10.2013
522
7.7
…Больше
Роль: Исполнительный продюсер (executive producer)
Количество серий: 81
5 сезон 13 серия Когда ступают святые
When The Saints Go Marching In
Ru: 03.08.2018
Eng: 01.08.2018
394
9.1
5 сезон 12 серия Притча о двух волках
The Tale of Two Wolves
Ru: 27.07.2018
Eng: 25.07.2018
121
9.5
5 сезон 11 серия До самой смерти
Til the Day I Die
Ru: 20.07.2018
Eng: 18.07.2018
89
8.5
5 сезон 10 серия В гаснущем свете
There in the Disappearing Light
Ru: 13.07.2018
Eng: 11.07.2018
74
9.3
5 сезон 9 серия У нас мало времени любить
We Have Not Long To Love
Ru: 22.06.2018
Eng: 20.06.2018
88
9.2
5 сезон 8 серия Милость незнакомцев
The Kindness of Strangers
Ru: 15.06.2018
Eng: 13.06.2018
116
9.5
5 сезон 7 серия И возмутит Господь воду
God's Gonna Trouble the Water
Ru: 08.06.2018
Eng: 06.06.2018
86
9.4
5 сезон 6 серия Что, еще, у, меня, останется
What, Will, I, Have, Left
Ru: 01.06.2018
Eng: 30.05.2018
251
9.3
5 сезон 5 серия Это лишь разбивает тебе сердце
Don't It Just Break Your Heart
Ru: 18.05.2018
Eng: 16.05.2018
61
9.2
5 сезон 4 серия Между молотом и наковальней
Between the Devil and the Deep Blue Sea
Ru: 11.05.2018
Eng: 09.05.2018
127
9.3
5 сезон 3 серия Если ты уйдешь
Ne Me Quitte Pas
Ru: 04.05.2018
Eng: 02.05.2018
122
9.4
5 сезон 2 серия Поворот не туда
One Wrong Turn On Bourbon
Ru: 27.04.2018
Eng: 25.04.2018
37
9.3
5 сезон 1 серия Где ты оставил свое сердце
Where You Left Your Heart
Ru: 20.04.2018
Eng: 18.04.2018
164
9.3
4 сезон 3 серия Призрак руин
Haunter of Ruins
Ru: 02.04.2017
Eng: 31.03.2017
77
9.6
4 сезон 2 серия Никакой пощады
No Quarter
Ru: 26.03.2017
Eng: 24.03.2017
131
9.4
3 сезон 22 серия Корона в крови
The Bloody Crown
Ru: 22.05.2016
Eng: 20.05.2016
116
9.6
3 сезон 21 серия Задай им жару
Give 'Em Hell Kid
Ru: 16.05.2016
Eng: 13.05.2016
73
9.3
3 сезон 20 серия Ничто не остается погребенным
Where Nothing Stays Buried
Ru: 09.05.2016
Eng: 06.05.2016
71
9.3
3 сезон 19 серия Не будет печали
No More Heartbreaks
Ru: 03.05.2016
Eng: 29.04.2016
83
9.2
3 сезон 18 серия Со вздохом является дьявол
The Devil Comes Here and Sighs
Ru: 19.04.2016
Eng: 15.04.2016
94
9.3
3 сезон 17 серия За черным горизонтом
Behind the Black Horizon
Ru: 12.04.2016
Eng: 08.04.2016
100
9.6
3 сезон 16 серия Наедине со всеми
Alone with Everybody
Ru: 05.04.2016
Eng: 01.04.2016
54
9.2
3 сезон 15 серия Визит старого друга
An Old Friend Calls
Ru: 07.03.2016
Eng: 04.03.2016
354
9.1
3 сезон 14 серия Трамвай «Желание»
A Streetcar Named Desire
Ru: 01.03.2016
Eng: 26.02.2016
104
9.4
3 сезон 13 серия Шкатулка в форме сердца
Heart Shaped Box
Ru: 22.02.2016
Eng: 19.02.2016
68
9.3
3 сезон 12 серия Мертвые ангелы
Dead Angels
Ru: 15.02.2016
Eng: 12.02.2016
67
9.2
3 сезон 11 серия Дикая сердцем
Wild at Heart
Ru: 08.02.2016
Eng: 05.02.2016
85
9.2
3 сезон 10 серия Призрак на Миссисипи
A Ghost Along the Mississippi
Ru: 01.02.2016
Eng: 29.01.2016
75
9.4
3 сезон 9 серия Спаситель
Savior
Ru: 13.12.2015
Eng: 10.12.2015
115
9.4
3 сезон 8 серия Еще одна из Нового Орлеана
The Other Girl in New Orleans
Ru: 06.12.2015
Eng: 03.12.2015
52
9.4
3 сезон 7 серия Прочь из Нового Орлеана
Out of the Easy
Ru: 22.11.2015
Eng: 19.11.2015
65
9.3
3 сезон 6 серия Прекрасная ошибка
Beautiful Mistake
Ru: 15.11.2015
Eng: 12.11.2015
57
9.2
3 сезон 5 серия Письмо от Дровосека
The Axeman's Letter
Ru: 08.11.2015
Eng: 05.11.2015
76
9.1
3 сезон 4 серия По лезвию бритвы
A Walk on the Wild Side
Ru: 01.11.2015
Eng: 29.10.2015
46
9.3
3 сезон 3 серия До встречи в аду или в Новом Орлеане
I’ll See You in Hell or New Orleans
Ru: 25.10.2015
Eng: 22.10.2015
40
9.3
3 сезон 2 серия Ты остановила Луну
You Hung the Moon
Ru: 18.10.2015
Eng: 15.10.2015
66
9.3
3 сезон 1 серия Все следующее тысячелетие
For The Next Millennium
Ru: 19.10.2015
Eng: 08.10.2015
64
9.2
2 сезон 22 серия Прах к праху
Ashes to Ashes
Ru: 13.05.2015
Eng: 11.05.2015
115
9.6
2 сезон 21 серия Клин клином
Fire with Fire
Ru: 07.05.2015
Eng: 04.05.2015
86
9.6
2 сезон 20 серия Город на морском дне
City Beneath The Sea
Ru: 29.04.2015
Eng: 27.04.2015
76
9.4
2 сезон 19 серия Когда переполнена чаша
When the Levee Breaks
Ru: 22.04.2015
Eng: 20.04.2015
76
9.3
2 сезон 18 серия У ночи тысяча глаз
Night Has a Thousand Eyes
Ru: 16.04.2015
Eng: 13.04.2015
73
9.2
2 сезон 17 серия Изысканный труп
Exquisite Corpse
Ru: 08.04.2015
Eng: 06.04.2015
60
9.3
2 сезон 16 серия Спаси мою душу
Save My Soul
Ru: 19.03.2015
Eng: 16.03.2015
63
9.3
2 сезон 15 серия Все они мечтали о тебе
They All Asked for You
Ru: 11.03.2015
Eng: 09.03.2015
71
9.5
2 сезон 14 серия Люблю тебя, прощай
I Love You, Goodbye
Ru: 18.02.2015
Eng: 16.02.2015
85
9.1
2 сезон 13 серия Дьявол обречен
The Devil Is Damned
Ru: 11.02.2015
Eng: 09.02.2015
71
9.4
2 сезон 12 серия Убежище
Sanctuary
Ru: 04.02.2015
Eng: 02.02.2015
63
9.4
2 сезон 11 серия Братство проклятых
Brotherhood of the Damned
Ru: 28.01.2015
Eng: 26.01.2015
62
9.4
2 сезон 10 серия Я сожгу ваши знамена
Gonna Set Your Flag on Fire
Ru: 21.01.2015
Eng: 19.01.2015
57
9.3
2 сезон 9 серия Карта мгновений
The Map of Moments
Ru: 10.12.2014
Eng: 08.12.2014
67
9.4
2 сезон 8 серия Братья, лишенные заботы
The Brothers That Care Forgot
Ru: 26.11.2014
Eng: 24.11.2014
105
9.2
2 сезон 7 серия Поймать дьявола за хвост
Chasing the Devil's Tail
Ru: 19.11.2014
Eng: 17.11.2014
77
9.5
2 сезон 6 серия Колесо в колесе
Wheel Inside the Wheel
Ru: 12.11.2014
Eng: 10.11.2014
75
9.3
2 сезон 5 серия Красная дверь
Red Door
Ru: 05.11.2014
Eng: 03.11.2014
89
9.4
2 сезон 4 серия Живи и дай умереть
Live and Let Die
Ru: 29.10.2014
Eng: 27.10.2014
85
9.4
2 сезон 3 серия Мамины дети
Every Mother's Son
Ru: 22.10.2014
Eng: 20.10.2014
68
9.3
2 сезон 2 серия Живы-здоровы
Alive & Kicking
Ru: 15.10.2014
Eng: 13.10.2014
55
9.5
2 сезон 1 серия Перерождение
Rebirth
Ru: 08.10.2014
Eng: 06.10.2014
116
9.3
1 сезон 22 серия Из колыбели в могилу
From a Cradle to a Grave
Ru: 16.05.2014
Eng: 13.05.2014
189
9.6
1 сезон 21 серия Битва за Новый Орлеан
The Battle of New Orleans
Ru: 10.05.2014
Eng: 06.05.2014
138
9.6
1 сезон 20 серия Идти с тобой рядом
A Closer Walk with Thee
Ru: 03.05.2014
Eng: 29.04.2014
98
9.3
1 сезон 19 серия Спокойная смерть
An Unblinking Death
Ru: 26.04.2014
Eng: 22.04.2014
95
9.1
1 сезон 18 серия Большой переполох
The Big Uneasy
Ru: 18.04.2014
Eng: 15.04.2014
81
9.3
1 сезон 17 серия Луна над Бурбон Стрит
Moon Over Bourbon Street
Ru: 21.03.2014
Eng: 18.03.2014
118
9.3
1 сезон 16 серия Прощание с городом
Farewell to Storyville
Ru: 14.03.2014
Eng: 11.03.2014
143
9.2
1 сезон 15 серия Гран-Гиньоль
Le Grand Guignol
Ru: 08.03.2014
Eng: 04.03.2014
134
9.6
1 сезон 14 серия Долгая дорога из ада
Long Way Back from Hell
Ru: 28.02.2014
Eng: 25.02.2014
142
9.5
1 сезон 13 серия Город полумесяца
Crescent City
Ru: 07.02.2014
Eng: 04.02.2014
196
9.5
1 сезон 12 серия Танец восставших из мертвых
Dance Back from the Grave
Ru: 01.02.2014
Eng: 28.01.2014
162
9.4
1 сезон 11 серия После нас хоть потоп
Après Moi, Le Déluge
Ru: 24.01.2014
Eng: 21.01.2014
137
9.4
1 сезон 10 серия Девушки с характером
The Casket Girls
Ru: 17.01.2014
Eng: 14.01.2014
106
9.2
1 сезон 9 серия Бремя власти в Новом Орлеане
Reigning Pain in New Orleans
Ru: 06.12.2013
Eng: 03.12.2013
161
9.4
1 сезон 8 серия Повернуть время вспять
The River in Reverse
Ru: 29.11.2013
Eng: 26.11.2013
199
9.3
1 сезон 7 серия Кровопролитие
Bloodletting
Ru: 15.11.2013
Eng: 12.11.2013
191
9.5
1 сезон 6 серия Плод ядовитого дерева
Fruit of the Poisoned Tree
Ru: 08.11.2013
Eng: 05.11.2013
228
9.6
1 сезон 5 серия Святые и грешники
Sinners and Saints
Ru: 01.11.2013
Eng: 29.10.2013
207
9.4
1 сезон 4 серия Девушка в Новом Орлеане
Girl in New Orleans
Ru: 25.10.2013
Eng: 22.10.2013
162
9.5
1 сезон 3 серия Заплутав в печали
Tangled Up in Blue
Ru: 18.10.2013
Eng: 15.10.2013
211
9.5
1 сезон 2 серия Дом мятежного сына
House of the Rising Son
Ru: 11.10.2013
Eng: 08.10.2013
250
9.1
1 сезон 1 серия Всегда и навечно
Always and Forever
Ru: 06.10.2013
Eng: 03.10.2013
522
7.7
…Больше
Ривердэйл
Riverdale
Роль: Режиссер (director)
Количество серий: 1
2 сезон 13 серия Глава двадцать шестая. Сердце-обличитель
Chapter Twenty-Six: The Tell-Tale Heart
Ru: 09.02.2018
Eng: 07.02.2018
41
9.2
Дневники вампира
The Vampire Diaries
Роль: Сценарист (writers)
Количество серий: 171
8 сезон 16 серия Мне просто захотелось
I Was Feeling Epic
Ru: 12.03.2017
Eng: 10.03.2017
883
9.2
8 сезон 15 серия Мы планировали июньскую свадьбу
We’re Planning a June Wedding
Ru: 06.03.2017
Eng: 03.03.2017
184
9.1
8 сезон 14 серия Мы отлично провели время
It’s Been a Hell of a Ride
Ru: 27.02.2017
Eng: 24.02.2017
183
9.1
8 сезон 13 серия Ложь будет преследовать тебя
The Lies Are Going to Catch Up with You
Ru: 19.02.2017
Eng: 17.02.2017
100
9
8 сезон 12 серия Что ты есть?
What Are You?
Ru: 12.02.2017
Eng: 10.02.2017
132
9.1
8 сезон 11 серия Ты решил стать хорошим
You Made a Choice to Be Good
Ru: 05.02.2017
Eng: 03.02.2017
197
9.3
8 сезон 10 серия Ностальгия та ещё стерва
Nostalgia's a Bitch
Ru: 29.01.2017
Eng: 27.01.2017
88
9.2
8 сезон 9 серия Предвкушение прикосновения
The Simple Intimacy of the Near Touch
Ru: 22.01.2017
Eng: 20.01.2017
82
8.8
8 сезон 8 серия У нас общая история
We Have History Together
Ru: 15.01.2017
Eng: 13.01.2017
75
8.9
8 сезон 7 серия Когда я в очередной раз кого-то раню, это можешь оказаться ты
The Next Time I Hurt Somebody, It Could Be You
Ru: 11.12.2016
Eng: 09.12.2016
85
9.1
8 сезон 6 серия На глухой безымянной тропинке в ад
Detoured On Some Random Backwoods Path to Hell
Ru: 04.12.2016
Eng: 02.12.2016
114
8.9
8 сезон 5 серия Возвращаться было ошибкой
Coming Home Was a Mistake
Ru: 20.11.2016
Eng: 18.11.2016
73
8.9
8 сезон 4 серия Вечность страданий
An Eternity of Misery
Ru: 13.11.2016
Eng: 11.11.2016
83
8.7
8 сезон 3 серия Вы решили, что я достоин спасения
You Decided That I Was Worth Saving
Ru: 06.11.2016
Eng: 04.11.2016
61
8.8
8 сезон 2 серия Сегодня будет другим
Today Will Be Different
Ru: 30.10.2016
Eng: 28.10.2016
63
8.8
8 сезон 1 серия Здравствуй, братец!
Hello, Brother
Ru: 23.10.2016
Eng: 21.10.2016
109
8.7
7 сезон 22 серия Боги и чудовища
Gods & Monsters
Ru: 15.05.2016
Eng: 13.05.2016
122
8.4
7 сезон 21 серия Реквием по мечте
Requiem for a Dream
Ru: 08.05.2016
Eng: 06.05.2016
71
8.7
7 сезон 20 серия Убей их всех
Kill ‘Em All
Ru: 01.05.2016
Eng: 29.04.2016
69
8.7
7 сезон 19 серия Тот, кого я знала прежде
Somebody That I Used to Know
Ru: 24.04.2016
Eng: 22.04.2016
70
8.5
7 сезон 18 серия Так или иначе
One Way or Another
Ru: 17.04.2016
Eng: 15.04.2016
76
8.8
7 сезон 17 серия Я ушёл в лес
I Went to the Woods
Ru: 10.04.2016
Eng: 08.04.2016
86
9
7 сезон 16 серия Дни минувшего будущего
Days of Future Past
Ru: 03.04.2016
Eng: 01.04.2016
98
8.8
7 сезон 15 серия Ради тебя я готов
I Would For You
Ru: 06.03.2016
Eng: 04.03.2016
311
8.7
7 сезон 14 серия Лунная ночь на болоте
Moonlight On the Bayou
Ru: 28.02.2016
Eng: 26.02.2016
78
8.9
7 сезон 13 серия Женская работа
This Woman's Work
Ru: 21.02.2016
Eng: 19.02.2016
84
9.1
7 сезон 12 серия Открытки с обрыва
Postcards From the Edge
Ru: 14.02.2016
Eng: 12.02.2016
96
8.9
7 сезон 11 серия Чего мы лишились в огне
Things We Lost in the Fire
Ru: 09.02.2016
Eng: 05.02.2016
132
9
7 сезон 10 серия Ад — это другие
Hell is Other People
Ru: 01.02.2016
Eng: 29.01.2016
216
9.1
7 сезон 9 серия Холодное, как лед
Cold as Ice
Ru: 12.12.2015
Eng: 10.12.2015
132
9
7 сезон 8 серия Обними меня, поцелуй меня и убей
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
Ru: 05.12.2015
Eng: 03.12.2015
102
8.9
7 сезон 7 серия Милая мамочка
Mommie Dearest
Ru: 21.11.2015
Eng: 19.11.2015
126
9
7 сезон 6 серия Подавать холодным
Best Served Cold
Ru: 14.11.2015
Eng: 12.11.2015
108
8.6
7 сезон 5 серия Переживи это
Live Through This
Ru: 07.11.2015
Eng: 05.11.2015
81
9.3
7 сезон 4 серия Твоё сердце со мной
I Carry Your Heart With Me
Ru: 31.10.2015
Eng: 29.10.2015
68
9.1
7 сезон 3 серия Эпоха невинности
Age of Innocence
Ru: 24.10.2015
Eng: 22.10.2015
104
9.1
7 сезон 2 серия Не отпускай меня
Never Let Me Go
Ru: 17.10.2015
Eng: 15.10.2015
131
8.9
7 сезон 1 серия День первый из где-то двадцати двух тысяч
Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take
Ru: 10.10.2015
Eng: 08.10.2015
199
8.9
6 сезон 22 серия Мне никогда вас не забыть
I'm Thinking of You All the While
Ru: 16.05.2015
Eng: 14.05.2015
257
8.4
6 сезон 21 серия Я выйду за тебя посреди золотистого лета
I'll Wed You In the Golden Summertime
Ru: 09.05.2015
Eng: 07.05.2015
144
9.2
6 сезон 20 серия Ради тебя я оставлю счастливый свой дом
I'd Leave My Happy Home For You
Ru: 04.05.2015
Eng: 30.04.2015
84
9
6 сезон 19 серия Потому что
Because
Ru: 25.04.2015
Eng: 23.04.2015
134
8.6
6 сезон 18 серия Я не могла бы так любить
I Could Never Love Like That
Ru: 18.04.2015
Eng: 16.04.2015
92
8.6
6 сезон 17 серия Птичка в позолоченной клетке
A Bird In a Gilded Cage
Ru: 21.03.2015
Eng: 19.03.2015
128
9.1
6 сезон 16 серия Порочный круг
The Downward Spiral
Ru: 14.03.2015
Eng: 12.03.2015
121
8.7
6 сезон 15 серия Отпусти ее
Let Her Go
Ru: 21.02.2015
Eng: 19.02.2015
146
8.9
6 сезон 14 серия Останься
Stay
Ru: 14.02.2015
Eng: 12.02.2015
93
8.9
6 сезон 13 серия В тот день я попыталась жить
The Day I Tried To Live
Ru: 07.02.2015
Eng: 05.02.2015
98
9.3
6 сезон 12 серия Отходная молитва
Prayer For the Dying
Ru: 31.01.2015
Eng: 29.01.2015
98
9.2
6 сезон 11 серия Проснулась с чудовищем
Woke Up With a Monster
Ru: 24.01.2015
Eng: 22.01.2015
84
9.2
6 сезон 10 серия Рождество твоими глазами
Christmas Through Your Eyes
Ru: 13.12.2014
Eng: 11.12.2014
177
8.9
6 сезон 9 серия Я одна
I Alone
Ru: 06.12.2014
Eng: 04.12.2014
122
8.9
6 сезон 8 серия Слиться с тобой
Fade Into You
Ru: 22.11.2014
Eng: 20.11.2014
209
9.1
6 сезон 7 серия Помнишь нашу первую встречу?
Do You Remember the First Time?
Ru: 15.11.2014
Eng: 13.11.2014
133
9
6 сезон 6 серия Чем больше ты отворачиваешься, тем ближе я подбираюсь
The More You Ignore Me, The Closer I Get
Ru: 08.11.2014
Eng: 06.11.2014
212
9
6 сезон 5 серия Мир изменился, а я остался прежним
The World Has Turned and Left Me Here
Ru: 01.11.2014
Eng: 30.10.2014
156
9.2
6 сезон 4 серия Солнечное затмение
Black Hole Sun
Ru: 25.10.2014
Eng: 23.10.2014
112
8.9
6 сезон 3 серия Добро пожаловать в рай
Welcome to Paradise
Ru: 18.10.2014
Eng: 16.10.2014
121
9.2
6 сезон 2 серия Yellow Ledbetter
Yellow Ledbetter
Ru: 11.10.2014
Eng: 09.10.2014
155
8.9
6 сезон 1 серия Я буду помнить
I'll Remember
Ru: 04.10.2014
Eng: 02.10.2014
370
8.2
5 сезон 22 серия Дом
Home
Ru: 17.05.2014
Eng: 15.05.2014
420
8.8
5 сезон 21 серия Земля обетованная
Promised Land
Ru: 10.05.2014
Eng: 08.05.2014
343
9.3
5 сезон 20 серия Что скрывает ложь
What Lies Beneath
Ru: 04.05.2014
Eng: 01.05.2014
190
8.7
5 сезон 19 серия В огне
Man on Fire
Ru: 27.04.2014
Eng: 24.04.2014
177
8.4
5 сезон 18 серия Обитель зла
Resident Evil
Ru: 19.04.2014
Eng: 17.04.2014
190
8.5
5 сезон 17 серия Спаси меня
Rescue Me
Ru: 31.03.2014
Eng: 27.03.2014
217
8.8
5 сезон 16 серия Пока ты спала
While You Were Sleeping
Ru: 22.03.2014
Eng: 20.03.2014
320
8.3
5 сезон 15 серия Пропавшая
Gone Girl
Ru: 08.03.2014
Eng: 06.03.2014
277
9.4
5 сезон 14 серия Выхода нет
No Exit
Ru: 01.03.2014
Eng: 27.02.2014
235
9.1
5 сезон 13 серия Полное затмение сердца
Total Eclipse of the Heart
Ru: 09.02.2014
Eng: 06.02.2014
350
9.1
5 сезон 12 серия Дьявол внутри
The Devil Inside
Ru: 01.02.2014
Eng: 30.01.2014
283
8.5
5 сезон 11 серия 500 лет одиночества
500 Years of Solitude
Ru: 25.01.2014
Eng: 23.01.2014
307
9
5 сезон 10 серия 50 оттенков Грэйсона
Fifty Shades of Grayson
Ru: 14.12.2013
Eng: 12.12.2013
660
8.8
5 сезон 9 серия Клетка
The Cell
Ru: 07.12.2013
Eng: 05.12.2013
333
9
5 сезон 8 серия Мертвец в колледже
Dead Man on Campus
Ru: 28.11.2013
Eng: 21.11.2013
264
8.9
5 сезон 7 серия Смерть и дева
Death and the Maiden
Ru: 16.11.2013
Eng: 14.11.2013
485
8.9
5 сезон 6 серия Обращаться осторожно
Handle with Care
Ru: 09.11.2013
Eng: 07.11.2013
328
8.6
5 сезон 5 серия Бал монстров
Monster's Ball
Ru: 07.11.2013
Eng: 31.10.2013
412
9.1
5 сезон 4 серия По ком звонит колокол
For Whom the Bell Tolls
Ru: 26.10.2013
Eng: 24.10.2013
280
8.5
5 сезон 3 серия Первородный грех
Original Sin
Ru: 19.10.2013
Eng: 17.10.2013
409
8.8
5 сезон 2 серия Правдивая ложь
True Lies
Ru: 12.10.2013
Eng: 10.10.2013
628
8.8
5 сезон 1 серия Я знаю, что ты делал прошлым летом
I Know What You Did Last Summer
Ru: 05.10.2013
Eng: 03.10.2013
827
8.7
4 сезон 23 серия Выпускной
Graduation
Ru: 19.05.2013
Eng: 16.05.2013
1346
9.1
4 сезон 22 серия Восставшие мертвецы
The Walking Dead
Ru: 20.05.2013
Eng: 09.05.2013
886
8.9
4 сезон 21 серия Она свихнулась
She's Come Undone
Ru: 04.05.2013
Eng: 02.05.2013
347
8.3
4 сезон 20 серия Первородные
The Originals
Ru: 27.04.2013
Eng: 25.04.2013
376
8.5
4 сезон 19 серия Твои фотографии
Pictures of You
Ru: 21.04.2013
Eng: 18.04.2013
527
8.5
4 сезон 18 серия Американская готика
American Gothic
Ru: 30.03.2013
Eng: 28.03.2013
681
9
4 сезон 17 серия Это всё ночь
Because the Night
Ru: 23.03.2013
Eng: 21.03.2013
471
8.6
4 сезон 16 серия Зажигай
Bring it On
Ru: 16.03.2013
Eng: 14.03.2013
420
8.1
4 сезон 15 серия Будь рядом со мной
Stand by Me
Ru: 23.02.2013
Eng: 21.02.2013
676
8.9
4 сезон 14 серия В кроличью нору
Down the Rabbit Hole
Ru: 16.02.2013
Eng: 14.02.2013
797
9.4
4 сезон 13 серия На волю
Into the Wild
Ru: 09.02.2013
Eng: 07.02.2013
656
9
4 сезон 12 серия Вид на убийство
A View to a Kill
Ru: 02.02.2013
Eng: 31.01.2013
486
9.1
4 сезон 11 серия Поймай меня, если сможешь
Catch Me If You Can
Ru: 28.01.2013
Eng: 24.01.2013
399
9
4 сезон 10 серия Внеклассное занятие
After School Special
Ru: 19.01.2013
Eng: 17.01.2013
344
8.8
4 сезон 9 серия О, придите, все верующие
O Come, All Ye Faithful
Ru: 15.12.2012
Eng: 13.12.2012
491
9.3
4 сезон 8 серия У нас всегда будет Бурбон-стрит
We'll Always Have Bourbon Street
Ru: 09.12.2012
Eng: 06.12.2012
468
9.3
4 сезон 7 серия Сторож брату моему
My Brother's Keeper
Ru: 01.12.2012
Eng: 29.11.2012
920
9.1
4 сезон 6 серия Мы все сходим с ума
We All Go a Little Mad Sometimes
Ru: 17.11.2012
Eng: 15.11.2012
841
8.8
4 сезон 5 серия Убийца
The Killer
Ru: 10.11.2012
Eng: 08.11.2012
383
9
4 сезон 4 серия Пятеро
The Five
Ru: 03.11.2012
Eng: 01.11.2012
491
9.2
4 сезон 3 серия Яростная
The Rager
Ru: 02.11.2012
Eng: 25.10.2012
420
9
4 сезон 2 серия Поминки
Memorial
Ru: 20.10.2012
Eng: 18.10.2012
478
9.2
4 сезон 1 серия Возрастающая боль
Growing Pains
Ru: 13.10.2012
Eng: 11.10.2012
681
8.6
3 сезон 22 серия Покойники
The Departed
Ru: 12.05.2012
Eng: 10.05.2012
1342
9.3
3 сезон 21 серия До заката
Before Sunset
Ru: 05.05.2012
Eng: 03.05.2012
736
9.2
3 сезон 20 серия Обойдемся без нежностей
Do Not Go Gentle
Ru: 28.04.2012
Eng: 26.04.2012
410
9
3 сезон 19 серия Тьма на сердце
Heart of Darkness
Ru: 21.04.2012
Eng: 19.04.2012
502
9
3 сезон 18 серия Убийство одного
The Murder of One
Ru: 08.04.2012
Eng: 29.03.2012
1001
9
3 сезон 17 серия Прорыв
Break On Through
Ru: 24.03.2012
Eng: 22.03.2012
713
9.2
3 сезон 16 серия 1912
1912
Ru: 18.03.2012
Eng: 15.03.2012
1539
9
3 сезон 15 серия Все мои дети
All My Children
Ru: 18.02.2012
Eng: 16.02.2012
6099
9.3
3 сезон 14 серия Опасные связи
Dangerous Liaisons
Ru: 11.02.2012
Eng: 09.02.2012
2562
9.4
3 сезон 13 серия Воскрешая мертвых
Bringing Out the Dead
Ru: 04.02.2012
Eng: 02.02.2012
2335
9.4
3 сезон 12 серия Узы, которые связывают
The Ties That Bind
Ru: 21.01.2012
Eng: 19.01.2012
1428
9.4
3 сезон 11 серия Наш город
Our Town
Ru: 14.01.2012
Eng: 12.01.2012
1986
9.3
3 сезон 10 серия Новая сделка
The New Deal
Ru: 07.01.2012
Eng: 05.01.2012
915
9.1
3 сезон 9 серия Вечер встреч
Homecoming
Ru: 13.11.2011
Eng: 10.11.2011
1983
9.5
3 сезон 8 серия Обычные люди
Ordinary People
Ru: 05.11.2011
Eng: 03.11.2011
2104
9.4
3 сезон 7 серия Мир призраков
Ghost World
Ru: 29.10.2011
Eng: 27.10.2011
894
9.3
3 сезон 6 серия Повеяло юностью
Smells Like Teen Spirit
Ru: 23.10.2011
Eng: 20.10.2011
1185
9.3
3 сезон 5 серия Обратный отсчет
The Reckoning
Ru: 15.10.2011
Eng: 13.10.2011
885
9.6
3 сезон 4 серия Вызывающее поведение
Disturbing Behavior
Ru: 08.10.2011
Eng: 06.10.2011
420
9.3
3 сезон 3 серия Конец романа
The End of the Affair
Ru: 01.10.2011
Eng: 29.09.2011
562
9.3
3 сезон 2 серия Гибрид
The Hybrid
Ru: 24.09.2011
Eng: 22.09.2011
465
9.4
3 сезон 1 серия День рождения
The Birthday
Ru: 18.09.2011
Eng: 15.09.2011
792
9.2
2 сезон 22 серия Пока я умираю
As I Lay Dying
Ru: 14.05.2011
Eng: 12.05.2011
2356
9.5
2 сезон 21 серия И взойдет солнце
The Sun Also Rises
Ru: 07.05.2011
Eng: 05.05.2011
1081
9.5
2 сезон 20 серия Последний день
The Last Day
Ru: 30.04.2011
Eng: 28.04.2011
1170
9.5
2 сезон 19 серия Клаус
Klaus
Ru: 23.04.2011
Eng: 21.04.2011
680
9.5
2 сезон 18 серия Последний танец
The Last Dance
Ru: 19.04.2011
Eng: 14.04.2011
667
9.3
2 сезон 17 серия Знай врага
Know Thy Enemy
Ru: 10.04.2011
Eng: 07.04.2011
1387
9.5
2 сезон 16 серия Гость
The House Guest
Ru: 26.02.2011
Eng: 24.02.2011
3857
9.3
2 сезон 15 серия Званый ужин
The Dinner Party
Ru: 19.02.2011
Eng: 17.02.2011
2071
9.5
2 сезон 14 серия Плачущий волк
Crying Wolf
Ru: 12.02.2011
Eng: 10.02.2011
1236
9.4
2 сезон 13 серия Проблемы с отцом
Daddy Issues
Ru: 05.02.2011
Eng: 03.02.2011
1446
9.4
2 сезон 12 серия Срыв
The Descent
Ru: 29.01.2011
Eng: 27.01.2011
1217
9.2
2 сезон 11 серия При свете луны
By the Light of the Moon
Ru: 11.12.2010
Eng: 09.12.2010
1765
9.4
2 сезон 10 серия Жертва
The Sacrifice
Ru: 04.12.2010
Eng: 02.12.2010
2104
9.4
2 сезон 9 серия Катерина
Katerina
Ru: 13.11.2010
Eng: 11.11.2010
7705
9.5
2 сезон 8 серия Роза
Rose
Ru: 07.11.2010
Eng: 04.11.2010
4279
9.6
2 сезон 7 серия Маскарад
Masquerade
Ru: 31.10.2010
Eng: 28.10.2010
1621
9.6
2 сезон 6 серия План Б
Plan B
Ru: 24.10.2010
Eng: 21.10.2010
601
9.5
2 сезон 5 серия Убей или убьют тебя
Kill or Be Killed
Ru: 10.10.2010
Eng: 07.10.2010
731
9.6
2 сезон 4 серия Воспоминания
Memory Lane
Ru: 03.10.2010
Eng: 30.09.2010
993
9.5
2 сезон 3 серия Восход дурной луны
Bad Moon Rising
Ru: 25.09.2010
Eng: 23.09.2010
891
9.5
2 сезон 2 серия О дивный новый мир
Brave New World
Ru: 18.09.2010
Eng: 16.09.2010
476
9.4
2 сезон 1 серия Возвращение
The Return
Ru: 14.09.2010
Eng: 09.09.2010
625
9.4
1 сезон 22 серия День основателей
Founder's Day
Ru: 16.05.2010
Eng: 13.05.2010
1118
9.6
1 сезон 21 серия Изабель
Isobel
Ru: 09.05.2010
Eng: 06.05.2010
405
9.5
1 сезон 20 серия Братья по крови
Blood Brothers
Ru: 03.05.2010
Eng: 29.04.2010
376
9.4
1 сезон 19 серия Мисс Мистик Фолс
Miss Mystic Falls
Ru: 24.04.2010
Eng: 22.04.2010
443
9.5
1 сезон 18 серия Под контролем
Under Control
Ru: 17.04.2010
Eng: 15.04.2010
348
9.4
1 сезон 17 серия Впусти нужного человека
Let the Right One In
Ru: 11.04.2010
Eng: 08.04.2010
377
9.6
1 сезон 16 серия По соседству
There Goes the Neighborhood
Ru: 04.04.2010
Eng: 01.04.2010
328
9.3
1 сезон 15 серия Несколько хороших людей
A Few Good Men
Ru: 30.03.2010
Eng: 25.03.2010
315
9.4
1 сезон 14 серия Обманув однажды...
Fool Me Once
Ru: 14.02.2010
Eng: 11.02.2010
458
9.4
1 сезон 13 серия Дети проклятых
Children of the Damned
Ru: 10.02.2010
Eng: 04.02.2010
206
9.4
1 сезон 12 серия Нехороший город
Unpleasantville
Ru: 03.02.2010
Eng: 28.01.2010
201
9.3
1 сезон 11 серия Кровные узы
Bloodlines
Ru: 26.01.2010
Eng: 21.01.2010
319
9.5
1 сезон 10 серия Переломный момент
The Turning Point
Ru: 25.01.2010
Eng: 19.11.2009
156
9.4
1 сезон 9 серия Повторение истории
History Repeating
Ru: 22.01.2010
Eng: 12.11.2009
181
9.3
1 сезон 8 серия 162 свечи
162 Candles
Ru: 14.01.2010
Eng: 05.11.2009
192
9.4
1 сезон 7 серия Преследуемые
Haunted
Ru: 30.12.2009
Eng: 29.10.2009
213
9.4
1 сезон 6 серия Потерянные девушки
Lost Girls
Ru: 25.12.2009
Eng: 15.10.2009
150
9.4
1 сезон 5 серия Для меня ты вампир
You're Undead to Me
Ru: 20.12.2009
Eng: 08.10.2009
159
9.2
1 сезон 4 серия Семейные узы
Family Ties
Ru: 16.12.2009
Eng: 01.10.2009
138
9
1 сезон 3 серия Вечер пятницы кусается
Friday Night Bites
Ru: 12.12.2009
Eng: 24.09.2009
168
9.1
1 сезон 2 серия Ночь кометы
The Night of the Comet
Ru: 04.12.2009
Eng: 17.09.2009
208
8.6
1 сезон 1 серия Пилот
Pilot
Ru: 28.11.2009
Eng: 10.09.2009
692
8.5
…Больше
Роль: Исполнительный продюсер (executive producer)
Количество серий: 96
8 сезон 16 серия Мне просто захотелось
I Was Feeling Epic
Ru: 12.03.2017
Eng: 10.03.2017
883
9.2
8 сезон 15 серия Мы планировали июньскую свадьбу
We’re Planning a June Wedding
Ru: 06.03.2017
Eng: 03.03.2017
184
9.1
8 сезон 14 серия Мы отлично провели время
It’s Been a Hell of a Ride
Ru: 27.02.2017
Eng: 24.02.2017
183
9.1
8 сезон 13 серия Ложь будет преследовать тебя
The Lies Are Going to Catch Up with You
Ru: 19.02.2017
Eng: 17.02.2017
100
9
8 сезон 12 серия Что ты есть?
What Are You?
Ru: 12.02.2017
Eng: 10.02.2017
132
9.1
8 сезон 11 серия Ты решил стать хорошим
You Made a Choice to Be Good
Ru: 05.02.2017
Eng: 03.02.2017
197
9.3
8 сезон 10 серия Ностальгия та ещё стерва
Nostalgia's a Bitch
Ru: 29.01.2017
Eng: 27.01.2017
88
9.2
8 сезон 9 серия Предвкушение прикосновения
The Simple Intimacy of the Near Touch
Ru: 22.01.2017
Eng: 20.01.2017
82
8.8
8 сезон 8 серия У нас общая история
We Have History Together
Ru: 15.01.2017
Eng: 13.01.2017
75
8.9
8 сезон 7 серия Когда я в очередной раз кого-то раню, это можешь оказаться ты
The Next Time I Hurt Somebody, It Could Be You
Ru: 11.12.2016
Eng: 09.12.2016
85
9.1
8 сезон 6 серия На глухой безымянной тропинке в ад
Detoured On Some Random Backwoods Path to Hell
Ru: 04.12.2016
Eng: 02.12.2016
114
8.9
8 сезон 5 серия Возвращаться было ошибкой
Coming Home Was a Mistake
Ru: 20.11.2016
Eng: 18.11.2016
73
8.9
8 сезон 4 серия Вечность страданий
An Eternity of Misery
Ru: 13.11.2016
Eng: 11.11.2016
83
8.7
8 сезон 3 серия Вы решили, что я достоин спасения
You Decided That I Was Worth Saving
Ru: 06.11.2016
Eng: 04.11.2016
61
8.8
8 сезон 2 серия Сегодня будет другим
Today Will Be Different
Ru: 30.10.2016
Eng: 28.10.2016
63
8.8
8 сезон 1 серия Здравствуй, братец!
Hello, Brother
Ru: 23.10.2016
Eng: 21.10.2016
109
8.7
7 сезон 14 серия Лунная ночь на болоте
Moonlight On the Bayou
Ru: 28.02.2016
Eng: 26.02.2016
78
8.9
7 сезон 1 серия День первый из где-то двадцати двух тысяч
Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take
Ru: 10.10.2015
Eng: 08.10.2015
199
8.9
6 сезон 22 серия Мне никогда вас не забыть
I'm Thinking of You All the While
Ru: 16.05.2015
Eng: 14.05.2015
257
8.4
6 сезон 19 серия Потому что
Because
Ru: 25.04.2015
Eng: 23.04.2015
134
8.6
6 сезон 17 серия Птичка в позолоченной клетке
A Bird In a Gilded Cage
Ru: 21.03.2015
Eng: 19.03.2015
128
9.1
6 сезон 8 серия Слиться с тобой
Fade Into You
Ru: 22.11.2014
Eng: 20.11.2014
209
9.1
6 сезон 5 серия Мир изменился, а я остался прежним
The World Has Turned and Left Me Here
Ru: 01.11.2014
Eng: 30.10.2014
156
9.2
5 сезон 20 серия Что скрывает ложь
What Lies Beneath
Ru: 04.05.2014
Eng: 01.05.2014
190
8.7
5 сезон 2 серия Правдивая ложь
True Lies
Ru: 12.10.2013
Eng: 10.10.2013
628
8.8
5 сезон 1 серия Я знаю, что ты делал прошлым летом
I Know What You Did Last Summer
Ru: 05.10.2013
Eng: 03.10.2013
827
8.7
4 сезон 23 серия Выпускной
Graduation
Ru: 19.05.2013
Eng: 16.05.2013
1346
9.1
4 сезон 22 серия Восставшие мертвецы
The Walking Dead
Ru: 20.05.2013
Eng: 09.05.2013
886
8.9
4 сезон 21 серия Она свихнулась
She's Come Undone
Ru: 04.05.2013
Eng: 02.05.2013
347
8.3
4 сезон 20 серия Первородные
The Originals
Ru: 27.04.2013
Eng: 25.04.2013
376
8.5
4 сезон 18 серия Американская готика
American Gothic
Ru: 30.03.2013
Eng: 28.03.2013
681
9
4 сезон 17 серия Это всё ночь
Because the Night
Ru: 23.03.2013
Eng: 21.03.2013
471
8.6
4 сезон 16 серия Зажигай
Bring it On
Ru: 16.03.2013
Eng: 14.03.2013
420
8.1
4 сезон 15 серия Будь рядом со мной
Stand by Me
Ru: 23.02.2013
Eng: 21.02.2013
676
8.9
4 сезон 14 серия В кроличью нору
Down the Rabbit Hole
Ru: 16.02.2013
Eng: 14.02.2013
797
9.4
4 сезон 12 серия Вид на убийство
A View to a Kill
Ru: 02.02.2013
Eng: 31.01.2013
486
9.1
4 сезон 11 серия Поймай меня, если сможешь
Catch Me If You Can
Ru: 28.01.2013
Eng: 24.01.2013
399
9
4 сезон 10 серия Внеклассное занятие
After School Special
Ru: 19.01.2013
Eng: 17.01.2013
344
8.8
4 сезон 8 серия У нас всегда будет Бурбон-стрит
We'll Always Have Bourbon Street
Ru: 09.12.2012
Eng: 06.12.2012
468
9.3
4 сезон 6 серия Мы все сходим с ума
We All Go a Little Mad Sometimes
Ru: 17.11.2012
Eng: 15.11.2012
841
8.8
4 сезон 5 серия Убийца
The Killer
Ru: 10.11.2012
Eng: 08.11.2012
383
9
4 сезон 4 серия Пятеро
The Five
Ru: 03.11.2012
Eng: 01.11.2012
491
9.2
4 сезон 3 серия Яростная
The Rager
Ru: 02.11.2012
Eng: 25.10.2012
420
9
4 сезон 2 серия Поминки
Memorial
Ru: 20.10.2012
Eng: 18.10.2012
478
9.2
4 сезон 1 серия Возрастающая боль
Growing Pains
Ru: 13.10.2012
Eng: 11.10.2012
681
8.6
3 сезон 22 серия Покойники
The Departed
Ru: 12.05.2012
Eng: 10.05.2012
1342
9.3
3 сезон 21 серия До заката
Before Sunset
Ru: 05.05.2012
Eng: 03.05.2012
736
9.2
3 сезон 20 серия Обойдемся без нежностей
Do Not Go Gentle
Ru: 28.04.2012
Eng: 26.04.2012
410
9
3 сезон 19 серия Тьма на сердце
Heart of Darkness
Ru: 21.04.2012
Eng: 19.04.2012
502
9
3 сезон 18 серия Убийство одного
The Murder of One
Ru: 08.04.2012
Eng: 29.03.2012
1001
9
3 сезон 17 серия Прорыв
Break On Through
Ru: 24.03.2012
Eng: 22.03.2012
713
9.2
3 сезон 16 серия 1912
1912
Ru: 18.03.2012
Eng: 15.03.2012
1539
9
3 сезон 15 серия Все мои дети
All My Children
Ru: 18.02.2012
Eng: 16.02.2012
6099
9.3
3 сезон 14 серия Опасные связи
Dangerous Liaisons
Ru: 11.02.2012
Eng: 09.02.2012
2562
9.4
3 сезон 13 серия Воскрешая мертвых
Bringing Out the Dead
Ru: 04.02.2012
Eng: 02.02.2012
2335
9.4
3 сезон 12 серия Узы, которые связывают
The Ties That Bind
Ru: 21.01.2012
Eng: 19.01.2012
1428
9.4
3 сезон 11 серия Наш город
Our Town
Ru: 14.01.2012
Eng: 12.01.2012
1986
9.3
3 сезон 10 серия Новая сделка
The New Deal
Ru: 07.01.2012
Eng: 05.01.2012
915
9.1
3 сезон 9 серия Вечер встреч
Homecoming
Ru: 13.11.2011
Eng: 10.11.2011
1983
9.5
3 сезон 8 серия Обычные люди
Ordinary People
Ru: 05.11.2011
Eng: 03.11.2011
2104
9.4
3 сезон 7 серия Мир призраков
Ghost World
Ru: 29.10.2011
Eng: 27.10.2011
894
9.3
3 сезон 6 серия Повеяло юностью
Smells Like Teen Spirit
Ru: 23.10.2011
Eng: 20.10.2011
1185
9.3
3 сезон 5 серия Обратный отсчет
The Reckoning
Ru: 15.10.2011
Eng: 13.10.2011
885
9.6
3 сезон 4 серия Вызывающее поведение
Disturbing Behavior
Ru: 08.10.2011
Eng: 06.10.2011
420
9.3
3 сезон 3 серия Конец романа
The End of the Affair
Ru: 01.10.2011
Eng: 29.09.2011
562
9.3
3 сезон 2 серия Гибрид
The Hybrid
Ru: 24.09.2011
Eng: 22.09.2011
465
9.4
3 сезон 1 серия День рождения
The Birthday
Ru: 18.09.2011
Eng: 15.09.2011
792
9.2
2 сезон 22 серия Пока я умираю
As I Lay Dying
Ru: 14.05.2011
Eng: 12.05.2011
2356
9.5
2 сезон 21 серия И взойдет солнце
The Sun Also Rises
Ru: 07.05.2011
Eng: 05.05.2011
1081
9.5
2 сезон 20 серия Последний день
The Last Day
Ru: 30.04.2011
Eng: 28.04.2011
1170
9.5
2 сезон 19 серия Клаус
Klaus
Ru: 23.04.2011
Eng: 21.04.2011
680
9.5
2 сезон 18 серия Последний танец
The Last Dance
Ru: 19.04.2011
Eng: 14.04.2011
667
9.3
2 сезон 17 серия Знай врага
Know Thy Enemy
Ru: 10.04.2011
Eng: 07.04.2011
1387
9.5
2 сезон 16 серия Гость
The House Guest
Ru: 26.02.2011
Eng: 24.02.2011
3857
9.3
2 сезон 15 серия Званый ужин
The Dinner Party
Ru: 19.02.2011
Eng: 17.02.2011
2071
9.5
2 сезон 14 серия Плачущий волк
Crying Wolf
Ru: 12.02.2011
Eng: 10.02.2011
1236
9.4
2 сезон 13 серия Проблемы с отцом
Daddy Issues
Ru: 05.02.2011
Eng: 03.02.2011
1446
9.4
2 сезон 12 серия Срыв
The Descent
Ru: 29.01.2011
Eng: 27.01.2011
1217
9.2
2 сезон 11 серия При свете луны
By the Light of the Moon
Ru: 11.12.2010
Eng: 09.12.2010
1765
9.4
2 сезон 10 серия Жертва
The Sacrifice
Ru: 04.12.2010
Eng: 02.12.2010
2104
9.4
2 сезон 9 серия Катерина
Katerina
Ru: 13.11.2010
Eng: 11.11.2010
7705
9.5
2 сезон 8 серия Роза
Rose
Ru: 07.11.2010
Eng: 04.11.2010
4279
9.6
2 сезон 7 серия Маскарад
Masquerade
Ru: 31.10.2010
Eng: 28.10.2010
1621
9.6
2 сезон 6 серия План Б
Plan B
Ru: 24.10.2010
Eng: 21.10.2010
601
9.5
2 сезон 5 серия Убей или убьют тебя
Kill or Be Killed
Ru: 10.10.2010
Eng: 07.10.2010
731
9.6
2 сезон 4 серия Воспоминания
Memory Lane
Ru: 03.10.2010
Eng: 30.09.2010
993
9.5
2 сезон 3 серия Восход дурной луны
Bad Moon Rising
Ru: 25.09.2010
Eng: 23.09.2010
891
9.5
2 сезон 2 серия О дивный новый мир
Brave New World
Ru: 18.09.2010
Eng: 16.09.2010
476
9.4
2 сезон 1 серия Возвращение
The Return
Ru: 14.09.2010
Eng: 09.09.2010
625
9.4
1 сезон 22 серия День основателей
Founder's Day
Ru: 16.05.2010
Eng: 13.05.2010
1118
9.6
1 сезон 21 серия Изабель
Isobel
Ru: 09.05.2010
Eng: 06.05.2010
405
9.5
1 сезон 20 серия Братья по крови
Blood Brothers
Ru: 03.05.2010
Eng: 29.04.2010
376
9.4
1 сезон 19 серия Мисс Мистик Фолс
Miss Mystic Falls
Ru: 24.04.2010
Eng: 22.04.2010
443
9.5
1 сезон 18 серия Под контролем
Under Control
Ru: 17.04.2010
Eng: 15.04.2010
348
9.4
1 сезон 17 серия Впусти нужного человека
Let the Right One In
Ru: 11.04.2010
Eng: 08.04.2010
377
9.6
1 сезон 16 серия По соседству
There Goes the Neighborhood
Ru: 04.04.2010
Eng: 01.04.2010
328
9.3
…Больше
Роль: Исполнительный сопродюсер (co-executive producer)
Количество серий: 15
1 сезон 15 серия Несколько хороших людей
A Few Good Men
Ru: 30.03.2010
Eng: 25.03.2010
315
9.4
1 сезон 14 серия Обманув однажды...
Fool Me Once
Ru: 14.02.2010
Eng: 11.02.2010
458
9.4
1 сезон 13 серия Дети проклятых
Children of the Damned
Ru: 10.02.2010
Eng: 04.02.2010
206
9.4
1 сезон 12 серия Нехороший город
Unpleasantville
Ru: 03.02.2010
Eng: 28.01.2010
201
9.3
1 сезон 11 серия Кровные узы
Bloodlines
Ru: 26.01.2010
Eng: 21.01.2010
319
9.5
1 сезон 10 серия Переломный момент
The Turning Point
Ru: 25.01.2010
Eng: 19.11.2009
156
9.4
1 сезон 9 серия Повторение истории
History Repeating
Ru: 22.01.2010
Eng: 12.11.2009
181
9.3
1 сезон 8 серия 162 свечи
162 Candles
Ru: 14.01.2010
Eng: 05.11.2009
192
9.4
1 сезон 7 серия Преследуемые
Haunted
Ru: 30.12.2009
Eng: 29.10.2009
213
9.4
1 сезон 6 серия Потерянные девушки
Lost Girls
Ru: 25.12.2009
Eng: 15.10.2009
150
9.4
1 сезон 5 серия Для меня ты вампир
You're Undead to Me
Ru: 20.12.2009
Eng: 08.10.2009
159
9.2
1 сезон 4 серия Семейные узы
Family Ties
Ru: 16.12.2009
Eng: 01.10.2009
138
9
1 сезон 3 серия Вечер пятницы кусается
Friday Night Bites
Ru: 12.12.2009
Eng: 24.09.2009
168
9.1
1 сезон 2 серия Ночь кометы
The Night of the Comet
Ru: 04.12.2009
Eng: 17.09.2009
208
8.6
1 сезон 1 серия Пилот
Pilot
Ru: 28.11.2009
Eng: 10.09.2009
692
8.5
…Больше
Роль: Режиссер (director)
Количество серий: 3
8 сезон 16 серия Мне просто захотелось
I Was Feeling Epic
Ru: 12.03.2017
Eng: 10.03.2017
883
9.2
7 сезон 17 серия Я ушёл в лес
I Went to the Woods
Ru: 10.04.2016
Eng: 08.04.2016
86
9
6 сезон 15 серия Отпусти ее
Let Her Go
Ru: 21.02.2015
Eng: 19.02.2015
146
8.9
…Больше
Люди будущего
The Tomorrow People
Роль: Сценарист (writers)
Количество серий: 22
1 сезон 22 серия Сын человеческий
Son of Man
Ru: 08.05.2014
Eng: 05.05.2014
150
8.3
1 сезон 21 серия Аварийное выключение
Kill Switch
Ru: 01.05.2014
Eng: 28.04.2014
128
8.8
1 сезон 20 серия Что-то вроде возвращения домой
A Sort of Homecoming
Ru: 24.04.2014
Eng: 21.04.2014
101
8.8
1 сезон 19 серия Модус вивенди
Modus Vivendi
Ru: 17.04.2014
Eng: 14.04.2014
76
8.9
1 сезон 18 серия Дым и зеркала
Smoke and Mirrors
Ru: 03.04.2014
Eng: 31.03.2014
90
8.9
1 сезон 17 серия Эндшпиль
Endgame
Ru: 28.03.2014
Eng: 24.03.2014
86
8.2
1 сезон 16 серия Супергерой
Superhero
Ru: 21.03.2014
Eng: 17.03.2014
73
9.1
1 сезон 15 серия Враг моего врага
Enemy of My Enemy
Ru: 10.03.2014
Eng: 05.03.2014
82
9
1 сезон 14 серия Сторож брату своему
Brother's Keeper
Ru: 02.03.2014
Eng: 26.02.2014
78
9
1 сезон 13 серия Все рушится
Things Fall Apart
Ru: 09.02.2014
Eng: 05.02.2014
197
9.5
1 сезон 12 серия Живая мишень
Sitting Ducks
Ru: 02.02.2014
Eng: 29.01.2014
90
9.1
1 сезон 11 серия Вмешательство
Rumble
Ru: 26.01.2014
Eng: 22.01.2014
92
8.7
1 сезон 10 серия Цитадель
The Citadel
Ru: 19.01.2014
Eng: 15.01.2014
96
8.6
1 сезон 9 серия На пороге смерти
Death's Door
Ru: 16.12.2013
Eng: 11.12.2013
103
8.9
1 сезон 8 серия Танатос
Thanatos
Ru: 08.12.2013
Eng: 04.12.2013
139
9
1 сезон 7 серия Чистилище
Limbo
Ru: 24.11.2013
Eng: 20.11.2013
106
8.8
1 сезон 6 серия Примите соболезнования
Sorry for Your Loss
Ru: 18.11.2013
Eng: 13.11.2013
107
8.4
1 сезон 5 серия Все будущие вечеринки
All Tomorrow's Parties
Ru: 11.11.2013
Eng: 06.11.2013
120
8.7
1 сезон 4 серия Убей или умри
Kill or Be Killed
Ru: 03.11.2013
Eng: 30.10.2013
110
8.3
1 сезон 3 серия Прерванная жизнь
Girl, Interrupted
Ru: 03.11.2013
Eng: 23.10.2013
125
8.4
1 сезон 2 серия Погружение
In Too Deep
Ru: 03.11.2013
Eng: 16.10.2013
127
8.2
1 сезон 1 серия Пилот
Pilot
Ru: 03.11.2013
Eng: 09.10.2013
938
8.1
…Больше
Роль: Исполнительный продюсер (executive producer)
Количество серий: 16
1 сезон 22 серия Сын человеческий
Son of Man
Ru: 08.05.2014
Eng: 05.05.2014
150
8.3
1 сезон 21 серия Аварийное выключение
Kill Switch
Ru: 01.05.2014
Eng: 28.04.2014
128
8.8
1 сезон 19 серия Модус вивенди
Modus Vivendi
Ru: 17.04.2014
Eng: 14.04.2014
76
8.9
1 сезон 17 серия Эндшпиль
Endgame
Ru: 28.03.2014
Eng: 24.03.2014
86
8.2
1 сезон 16 серия Супергерой
Superhero
Ru: 21.03.2014
Eng: 17.03.2014
73
9.1
1 сезон 15 серия Враг моего врага
Enemy of My Enemy
Ru: 10.03.2014
Eng: 05.03.2014
82
9
1 сезон 14 серия Сторож брату своему
Brother's Keeper
Ru: 02.03.2014
Eng: 26.02.2014
78
9
1 сезон 13 серия Все рушится
Things Fall Apart
Ru: 09.02.2014
Eng: 05.02.2014
197
9.5
1 сезон 12 серия Живая мишень
Sitting Ducks
Ru: 02.02.2014
Eng: 29.01.2014
90
9.1
1 сезон 11 серия Вмешательство
Rumble
Ru: 26.01.2014
Eng: 22.01.2014
92
8.7
1 сезон 10 серия Цитадель
The Citadel
Ru: 19.01.2014
Eng: 15.01.2014
96
8.6
1 сезон 9 серия На пороге смерти
Death's Door
Ru: 16.12.2013
Eng: 11.12.2013
103
8.9
1 сезон 8 серия Танатос
Thanatos
Ru: 08.12.2013
Eng: 04.12.2013
139
9
1 сезон 3 серия Прерванная жизнь
Girl, Interrupted
Ru: 03.11.2013
Eng: 23.10.2013
125
8.4
1 сезон 2 серия Погружение
In Too Deep
Ru: 03.11.2013
Eng: 16.10.2013
127
8.2
1 сезон 1 серия Пилот
Pilot
Ru: 03.11.2013
Eng: 09.10.2013
938
8.1
…Больше
Я молодец,
я нашел ошибку