«Люк Кейдж». Герой поневоле

Morfean писал(а): как он бреется, стрижется?

волосы то не такие прочные, или не растёт

Николас взял не в честь него фамилию.

Просто это сериал с неграми, вот на западе всем и нравится

Сериал норм, настраивает на сон =)

Morfean писал(а): как он бреется, стрижется?

  
Зовёт в гости росомаху)) только адамантий берёт его ведь

Neflix молодцы, они замечательно сняли DD, Джессику можно смотреть, но Люк Кейдж... Не люблю комиксы, где все пропитано дешевой моралью. Я прямо представляю, как там в комиксах Люк Кейдж ходит по Гарлему, разносит негро-ганстреов и говорит им как плохо употреблять наркотики, торговать оружием и т.д. и т. п., мол идите работайте негры.  Мне кажется попахивает какой-то расовой неполноценностью, когда постоянно держится акцент на цвете кожи. Есть же не столь помешанные на своих африканских корнях  герои марвел, пусть про них и снимают. Надеюсь черная пантера не будет произносить таких вдохновенных речей в своей полнометражке. Люк тупица короче :)

все так ругаются на сериал, но тем не менее к концу он разогнался. унылость первой половины прошла и даже стало интересно следить за этим ранее унылым действом.
к тому же комментаторы похоже не учитывают, что сериал имеет большое значение для черного населения Америки. для них это важная тема, была и будет. мы понимаем в чем суть, но у нас это так не отзывается, мы не в жили в постоянном противостоянии черного Гарлема и белых копов. у нас свои темы, у них свои.
а так сериал конечно проигрывает ДД или Джессике, но заканчивается он куда менее уныло, чем начинался.

TinARu писал(а): все так ругаются на сериал, но тем не менее к концу он разогнался. унылость первой половины прошла и даже стало интересно следить за этим ранее унылым действом.
к тому же комментаторы похоже не учитывают, что сериал имеет большое значение для черного населения Америки. для них это важная тема, была и будет. мы понимаем в чем суть, но у нас это так не отзывается, мы не в жили в постоянном противостоянии черного Гарлема и белых копов. у нас свои темы, у них свои.
а так сериал конечно проигрывает ДД или Джессике, но заканчивается он куда менее уныло, чем начинался.

Бурда имеет очень большое значение для зэков и бомжей. Не даёт им помереть с голоду и замёрзнуть в холодных бараках.
Но нам жителям отапливаемых домов хочется чего-то повкуснее. А негры пусть жрут, мы не возражаем.
 
Уважаемый Лостфильм, мне почему-то кажется, что основная часть ваших зрителей, русские из России.
Может и будете руководствоваться их предпочтениями в выборе сериалов для перевода? :)))
Последние годы я смотрел практически только то, что вы переводите. Но в этом году обратил внимание и на другие сериалы, которые вы проигнорировали. У вас прекрасная озвучка, шикарные актёры озвучания, хорошие переводы, но последнее время выбор сериалов начинает внушать опасение...
С уважением, Ваш многолетний поклонник Владимир.

Commm писал(а):

Lynx91 писал(а): После предыдущих двух сериалов данной тематики, Люк Кейдж менее всего подходит для русского зрителя, этот сериал просто не поймут.

да там все понятно. чего в нем не понятного? вы вообще о чем?
то что в нем большинство героев негры? - и что? не вижу в этом ничего плохого если сериал был бы хорошим.
то что там негры говорят "е" "нига" и т.п.?? так же -  не вижу в этом ничего плохого если сериал был бы хорошим.
просто сериал довольно слабый. отсутствие логики и идиотия встречается в каждой серии причем к концу сезона их все больше и больше... некоторые диалоги просто смешны и нелепы особенно если смотреть на фон. персонажи тупы и клешированы. убрать "сверхестественное" и получиться средний и даже ниже среднего сериал о копах и бандитах.

наверно это и пытались сказать с самого начала, данный сериал не поймут, спешл фо ЮСА ну или для особых почитателей Кейджа

bluerey писал(а): Николас взял не в честь него фамилию.

для особо придирчивых задротов, без которых как видно не обошлось, можно добавить что также и в честь композитора Джона Кейджа и в честь Люка Кейджа, но у нас тут речь как бы не о музыке